hastalığı ile cümle
hastalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1796 - Edward Jenner çiçek hastalığı için ilk aşıyı geliştirdi ve belgelendirdi. [1]1796 – Edward Jenner develops and documents first vaccine for smallpox.[2]
Nadir hastalığın uzlaşılmış tek bir tanımı yoktur.There is no single, widely accepted definition for rare diseases.
Putamen, Parkinson hastalığı gibi dejeneratif nörolojik bozukluklarda da rol oynar.[2]The putamen also plays a role in degenerative neurological disorders, such as Parkinson's disease.
Pars compacta, Parkinson hastalığında dejenere olan kısımdır. [1]The SNpc is the part that degenerates during Parkinson's disease.[2]
1856'da çiçek hastalığına yakalandı.In 1856 he contracted smallpox.
Ayrıca, akıl hastalığı nöbetleri nedeniyle hastanelere de girip çıktı.He had also been in and out of hospitals, suffering from bouts of mental illness.
Zoonotik hastalığın az sayıda egzotik evcil hayvanda ortaya çıktığı bilinmektedir.Zoonotic disease is known to occur in a small number of exotic pets.
Idah Sithole-Niang (1957 doğumlu), börülce üretimi ve hastalığına odaklanan biyokimyacıIdah Sithole-Niang (born 1957), biochemist focusing on cowpea production and disease
Joya, öğleden sonra 65 yaşında hastalığından kaynaklanan komplikasyonlardan öldü.[1][2]He died from complications from his illness later that afternoon at the age of 65.[17][18]
Bu bozukluk, genellikle lenfoma ve Castleman hastalığı olmak üzere kanserin bir komplikasyonudur.This disorder is a complication of cancer, usually lymphoma and Castleman's disease.
Paramiksovirüslerin filogenetik ağacında köpek gençlik hastalığı virüsünün konumu.Canine distemper virus position in the phylogenetic tree of Paramyxoviruses
Hastalığın ileri aşamalasrındak, bir İtalyan kurdu.Italian wolf in advanced stage of infection.
Moore, rolüne hazırlanmak için aylarca Alzheimer hastalığını araştırdı.She researched Alzheimer's disease for months to prepare for the part.
Hastalığı ilerledikçe üniversitedeki derslerini veremez hale gelir ve işini kaybeder.As her disease advances, she becomes unable to give focused lectures and loses her job.
Hatta bir fiil vardı, isharis- "Ishara'nın hastalığından etkilenmek".There was even a verb, isharis- "to be afflicted by the illness of Ishara".
Elliot Eisner, Parkinson hastalığının nedeniyle 10 Ocak 2014'te hayatını kaybetmiştir.[1]Elliot Eisner died on January 10, 2014, from complications of Parkinson's disease.[8]
Hastalığın Sonucunu Tahmin (Prognoz)Prognosis
Tyzzer hastalığı fekal-oral yolla yatay olarak bulaşır.Tyzzer's disease is transmitted horizontally through the fecal-oral route.
Hastalık ve semptomlar, yaşlı köpeklerde edinilmiş kapak hastalığının ilerlemesine benzer.The disease and symptoms are similar to progression of acquired valve disease in older dogs.
Beyaz sineğin yaklaşık 60 başka viral bitki hastalığını da ilettiği gösterilmiştir.The whitefly has also been shown to transmit almost 60 other viral plant diseases.
Bunun örnekleri tedavi edilemez hastalık veya ömür boyu süren akıl hastalığıdır. [1]Examples of this are incurable disease or lifelong mental illness.[2]
Caroline Matilda, Celle, Hannover'de yirmi üç yaşında kızıl hastalığından öldü.She died in Celle, Hanover, at the age of twenty-three from scarlet fever.
Son yıllarında Parkinson hastalığından tanısı almıştı.In his last years he had suffered from Parkinson's disease.
Rutherford, hayatının sonunda Alzheimer hastalığına yakalandı ve çalışamadı.Rutherford suffered from Alzheimer's disease at the end of her life and was unable to work.
Sekonder membranöz nefropatinin tedavisi, orijinal hastalığın tedavisini içerir.Treatment of secondary membranous nephropathy is guided by the treatment of the original disease.
Bu nedenle kale, hastalığın ana odak noktalarından biri haline geldi. [1]The fort therefore became one of the main focal points of the disease.[29]
Şeker hastalığı.Diabetes.
Kalabalık, devletin acil önlemlerini hastalığı yaymak için bir komplo olarak algıladı.The mob perceived any emergency measures of the state as a conspiracy to spread the disease.
Daha sonra hastalığın nedenini bulmak için daha fazla çaba sarf edildi ancak başarılı olunamadı.Subsequently, greater efforts were made to find the cause of the disease, but without success.
Bu koşullarda, hava yoluyla çiçek hastalığı virüsü hızla yayıldı.[1]In these conditions, the airborne smallpox virus spread quickly.[1]
1721'de Boston kötü bir çiçek hastalığı (variola olarak da bilinir) salgını geçirdi.In 1721, Boston experienced its worst outbreak of smallpox (also known as variola).
Spectacle Adası, çiçek hastalığı olan denizcileri karantinaya almak için kullanıldı.Spectacle Island was used to quarantine sailors with smallpox.
Bu kişilerin çiçek hastalığına karşı bağışık oldukları kanıtlandı.These individuals proved to be immune to smallpox.
Aşılananların çoğu, maruz kaldıkları çiçek hastalığı nedeniyle öldüler.Many of those who had been inoculated died as a result of the smallpox they had been exposed to.
Çiçek hastalığı, variola major virüsünün neden olduğu tehlikeli bir hastalıktır.Smallpox was a dangerous disease caused by the variola major virus.
1731'de "Kişilerin Çiçek Hastalığını Gizlemesini Önleme Yasası" başlıklı bir yasa çıkarıldı.In 1731 an act, entitled "An Act to Prevent Persons From Concealing the Smallpox", was passed.
Bu, çiçek hastalığının ticaret veya seyahat yoluyla ortaya çıkma şansını azalttı.This decreased the chances of smallpox being introduced via trade or travel.
Sonraki birkaç yüzyıl boyunca Japonya çiçek hastalığı salgınları yaşamaya devam etti.Over the next several centuries, Japan continued to experience smallpox epidemics.
Hastalığın yayılması Adriyatik'e kadar uzandı.The disease's spread extended to the Adriatic.
Castleman hastalığı [1] ve lenfödem bu hastalıkların örnekleri arasında sayılabilir.[2]Examples include Castleman's disease[1] and lymphedema.[2]
Hodgkin Hastalığı ile aynı değildir.It is not the same as Hodgkin's Disease.
Ensefalit lethargica hastalığı, ensefalitin atipik bir şeklidir.Encephalitis lethargica is an atypical form of encephalitis.
Shylock bu şartları kabul etmek zorunda kalır ve hastalığı gerekçe göstererek sahneden çıkar.Shylock is forced to agree to these terms, and he exits citing illness.
Sol Kyung-gu - Kim Byeong-soo, Alzheimer hastalığı olan ve eskiden seri katil olan veteriner.Sol Kyung-gu as Kim Byeong-soo, a retired serial killer with Alzheimer's disease.
1717'de yedi ay sonra çiçek hastalığından ölen Jeanne Louise Joly de Fleury ile evlendi.He married in 1717 Jeanne Louise Joly de Fleury, who died seven months later of smallpox.
Parkinson hastalığı ile ilişkisiIn Parkinson's disease
1855 yılının başlarında, Martineau kalp hastalığına yakalandı.In the early part of 1855, Martineau was suffering from heart disease.
Damar hastalığıVascular disease
Merkezi sinir sistemi hastalığı Periferik nöropatiCentral nervous system disease Peripheral neuropathy
Zoonotik hastalık terimi, hayvanlardan insanlara geçebilen bir hastalığı tanımlar. [1]The term zoonotic disease defines a disease that can be transferred from animals to humans.[18]
Doğru olduğu kanıtlandı ve böylece hastalığın ortadan kaldırılmasına giden yolu başlattı.[1]It proved to be true and thus started the pathway to the eradication of the disease.[13]
Çiçek hastalığı tartışmasıSmallpox controversy
Smith, 7 Temmuz 2004'te 65 yaşında kalp hastalığından uykudayken ölmüştür.Smith died in his sleep of heart disease on July 7, 2004, at the age of 65.
İlk olarak 1970 yılında Ménière hastalığının tedavisi için Avrupa'da tescil edilmiştir.It was first registered in Europe in 1970 for the treatment of Ménière's disease.
Nagato, hastalığın nedeni olarak temel silikon bazlı veri yaşam formlarını tanımlayabildi.Nagato was able to identify elementary silicon-based data lifeforms as the cause of the illness.
Orijinal terleme hastalığında olduğu gibi en sık yaz aylarında ortaya çıkar.It occurs most often during the summer months, as did the original sweating sickness.
1972 Yugoslavya çiçek hastalığı salgını, Avrupa'daki son çiçek hastalığı salgınıydı.The 1972 Yugoslav smallpox outbreak was the last outbreak of smallpox in Europe.
Müslüman bir hacı, Orta Doğu'da çiçek hastalığı virüsüne yakalanmıştı .A Muslim pilgrim had contracted the smallpox virus in the Middle East.
3 Mart - Mumdžić son derece bulaşıcı bir çiçek hastalığına yakalandı.March 3 - Mumdžić falls ill with a highly contagious form of smallpox.
1972'de hastalığın Avrupa'da sona erdiği düşünülüyordu.By 1972 the disease was considered to be eradicated in Europe.