Hastanede damar yoluyla bir enjeksiyon aldım.I got an IV at the hospital.
Bir hastanın konvülsiyonları olduğunda ne yapılmalı?What must be done when a patient has convulsions?
Bir hastanın kasılmaları olduğunda ne yapılmalı?What must be done when a patient has convulsions?
Bir hastanın çırpınmaları olduğunda ne yapılmalıdır?What must be done when a patient has convulsions?
Hasta olmasına rağmen derse girdi.Although he was sick, he went to class.
O hasta olmasına rağmen, sınıfa gitti.Although he was sick, he went to class.
Bizim sadık hizmetçimiz hastanede öldü.Our faithful servant died in the hospital.
Biz hastayız ve yataktayız.We are sick and in bed.
O, hastalandığı için öldü.He died because he fell sick.
Sanırım hastalanıyorum.I think I'm getting sick.
Seni ne hasta etti?What made you sick?
Hasta sırtüstü uzanıyor.The patient is lying flat on her back.
Tom kırık bir kemikle hastanede olan Mary'yi ziyaret etti.Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.
Hemşire hasta.The nurse is ill.
Hemşireler hastanededirler.The nurses are in the hospital.
Bu iyi bir hastane.This is a good hospital.
O ölmeden önce, hastanede bir aydan fazla zaman harcadı.Before dying, she spent more than a month in hospital.
O, ölmeden önce hastanede bir aydan daha fazla bir süre geçirdi.Before dying, he spent more than a month in hospital.
Baba bütün hayatı boyunca hiç hasta olmadı.In his whole life my father has never been ill.
Sistemik hastalıklar tüm organizmayı etkilerler.Systemic diseases are those that affect the entire organism.
Hasta annen hakkında duyduklarım için üzgünüm.I'm sorry to hear about your sick mother.
Siz ikiniz, hastaneye gidin.Go to the hospital, the two of you.
Doktor Smith'in birçok hastası var.Doctor Smith has many patients.
Tom çok sayıda spor içecekleri içmekten diyabet hastası oldu.Tom got diabetes from drinking too many sports drinks.
O hasta değildi.She wasn't sick.
Bugün hastaneden taburcu oldum.I was discharged from hospital today.
Hasta olduğum için, seninle gitmeyeceğim.As I am sick, I will not go with you.
Bu sabah hasta nasıl?How is the patient this morning?
Tom hasta gibi davrandı.Tom pretended to be sick.
Hasta sabrını kaybetti.The patient lost his patience.
O kritik bir durumda hastaneye geldi.She got to the hospital in a critical condition.
Sağlıklı bir kişi kötü muayene edilmiş hasta bir kişidir.A healthy person is a poorly examined sick person.
Tom çok hasta görünüyor.Tom looks very sick.
Ben hasta oluyorum gibi görünüyor.It seems I'm falling ill.
Hastanede haplar almama rağmen onları düzgün şekilde kullanmadım.Although I received pills at the hospital, I never took them properly.
Seni dinlemek beni hasta ediyor.It makes me sick to listen to you.
Hasta sağlıklı gibi görünüyordu.The patient seemed to be healthy.
Hastanedeki randevumu unuttum. Neden bana hatırlatmadın?My appointment at the hospital completely slipped my mind. Why didn't you remind me?
O bir hafta hastanede kalmak zorundaydı.He had to stay in hospital for a whole week.
Tom hastalanmasaydı şimdi burada bizimle olurdu.If Tom hadn't gotten sick, he'd be here with us now.
Bu çok sinsi bir hastalık. Çok geç olana kadar onu fark etmezsiniz.That's a very insidious disease. You don't notice it until it's too late.
O bir hastaya yardım etti.She helped a patient.
Tom'un hasta olduğunu nasıl bildin?How did you know Tom was sick?
Ben şiddetle hastayım.I'm violently sick.
Hastalık, organizmanızı zayıf düşürdü.The sickness has weakened your organism.
Hasta hissetmeye başladığımı itiraf etmeliyim.I should admit that I started to feel sick.
Tom hastanede mi?Is Tom in the hospital?
Seni hastaneye götürelim.Let's get you to the hospital.
Tom bir hasta bakıcı mıydı?Was Tom a nurse?
Hastanede çalışmak isterim.I'd like to work at a hospital.
Yaşlı kadın bir hastaneye götürüldü ama çok geçmeden öldü.The old woman was taken to a hospital, but she died not long after.
O, hasta olanları ziyaret eder.He visits those who are sick.
Boston'da kaç tane hastane var?How many hospitals are there in Boston?
Doktor, hastanın elini tuttu ve şöyle dedi: Peki bugün kendinizi hissediyorsunuz?"The doctor seized the patient's hand and said: "So how do you feel today?"
Hasta tamamen iyileşti.The patient made a full recovery.
Sen hasta değildin.You weren't ill.
Tom'un hastalığı çok fazla yemek yemekten ileri geldi.Tom's illness resulted from eating too much.
Tom'un hastalığının nedeni aşırı yemekti.The cause of Tom's illness was overeating.
Tom'un hasta olmasının nedeni fazla yediği içindi.The reason Tom got sick was because he overate.
Tom'un hastalığı çok fazla yemekten sonuçlandı.The reason Tom got sick was because he overate.