haset ile cümle
haset kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.34
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Haset etme.Don't gloat.
Haset etmek günahtır.To feel envy is a sin.
Atlar arasında haset yok ise de, birbirlerine gıpta etmek huyları vardır.They catch the truck, whereupon they leave together.
Hiçkimse'sin, o zaman hiçkimse sana haset edemez.You're nobody, then nobody will envy you.
Ve hased ettiği zaman, hasetçinin şerrinden.From the evil of the envier when he envies.
Allah'ın, bazılarınızı, bir kısmınıza üstün etmesine haset etmeyin.Do not covet what God has favoured some with more than He has some others.
Yoksa Allah'ın, lütfedip insanlara ihsan ettiği şeylere haset mi ediyorlar?Are they so envious of others for what God has given them of His bounty?
Ve hasetçinin haset ettiği zaman, şerrinden.From the evil of the envier when he envies.
Kıskandığı zaman hasetçinin şerrinden..."From the evil of the envier when he envies.
Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.From the evil of the envier when he envies.
Yoksa onlar Allah'ın lütfundan insanlara ihsan ettiği nimetlere karşı haset mi ediyorlar?Are they so envious of others for what God has given them of His bounty?
Gerçek, kendilerince de besbellidir ama sonra bunu, özlerindeki hasetlerinden isterler.They wish this out of the envy of their hearts though the Truth has become quite clear to them.
Hala da (kin ve hasetlerinden:) "Hiç şüphe yok o bir delidir" derler.They say: “Surely he is afflicted with madness”;
Atlar arasında haset yok ise de, birbirlerine gıpta etmek huyları vardır.Враги стрекоз не отмечены среди пресмыкающихся и млекопитающих.
Haset ve şükran (3. Baskı).Забайкалля (Благодатське і інш.).
Atlar arasında haset yok ise de, birbirlerine gıpta etmek huyları vardır.Bagi kuda yang kalah dalam pacu kuda maka tidak diperkenankan untuk mengkiti pertandingan selanjutnya.
Haset ve şükran (3. Baskı).前名・慶恕（よしくみ）。
Atlar arasında haset yok ise de, birbirlerine gıpta etmek huyları vardır.しかし韋康は馬超の武勇を恐れ、楊阜の諫めを聴かずに降伏する。
Atlar arasında haset yok ise de, birbirlerine gıpta etmek huyları vardır.凡为君者，鲜不亲近邪佞，疏远正直。
Haset ve şükran (3. Baskı).Дебелт) и Аполония (дн.
Haset ve şükran (3. Baskı).Žeđ i glad (fra.
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?A proposito, Envy, per quanto tempo resterai così?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?A propósito, Envy, Quanto tempo pensas ficar com esse aspecto?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?A tak przy okazji, Envy, długo jeszcze będziesz tak wyglądać?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?I øvrigt, Envy ... Hvor længe skal du se sådan ud?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin? Midemi bulandırıyor.Envy, kuinka kauan aiot näyttää vastenmieliseltä?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin? Midemi bulandırıyor.Εδώ που τα λέμε, Ένβι, πόσο ακόμη θα είσαι έτσι; Με αηδιάζεις.
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?Och förresten, Envy... Hur länge tänker du se ut så där?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?Por cierto, Envy, ¿cuánto tiempo piensas tener ese aspecto?
Bu arada, Haset... ...öyle görünmeye ne kadar devam edeceksin?Кстати, Зависть, ты долго намерен так выглядеть?
Hiçkimse'sin, o zaman hiçkimse sana haset edemez.Ha senki vagy, senki nem fog irigykedni rád.
Hiçkimse'sin, o zaman hiçkimse sana haset edemez.No eres nadie, entonces nadie te envidiará.
Hiçkimse'sin, o zaman hiçkimse sana haset edemez.Quando non sei nessuno, nessuno ti invidiera'.
Hiçkimse'sin, o zaman hiçkimse sana haset edemez.Vous êtes personne, alors personne ne vous enviera.