Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Segundo parece, o cancro é o resultado direto duma lesão.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Sembra che il cancro derivi direttamente da una ferita.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Se pare că, cancerul este un rezultat direct al unei leziuni.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Ung thư có vẻ là hậu quả trực tiếp của việc bị thương tổn.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Wygląda na to, że nowotwór pojawia się w rezultacie uszkodzeń.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Φαίνεται ότι ο καρκίνος είναι ένα άμεσο αποτέλεσμα τραυματισμού.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Похоже, что рак это прямой результат травмы.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:Струва ми се, че ракът е пряк резултат от някакво нараняване.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:היה נראה לי שהסרטן הוא תוצאה ישירה של פציעה.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:يبدو أن السرطان هو نتيجة مباشره لأذى.
Kanser, hasara karşı doğrudan tepkiye benziyor:喫煙すれば肺組織が損傷し 肺ガンが発生します
Küçük de değil, sallantıyı hissedebilirsiniz hatta biraz hasara bile yol açabilir.작은 지진은 아니죠, 당신은 분명히 느낄 수 있을 세기입니다, 약간의 흔들림이 느껴질 것이고 어쩌면 작은 피해도 발생시킬 수 있을 것입니다
Küçük de değil, sallantıyı hissedebilirsiniz hatta biraz hasara bile yol açabilir.Nie było to też małe trzęsienie, było odczuwalne na dla ludzi i wyrządziło nawet pomniejsze szkody.
Küçük de değil, sallantıyı hissedebilirsiniz hatta biraz hasara bile yol açabilir.لم تكن هزة ارضية بسيطة، حيث كان بامكانك ان تشعر بها، انها عبارة عن تحرك ويمكنها ان تسبب بعض الدمار البسيط
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Csak közvetve láthatók, a fekete lyukak ugyanis rombolják a környezetüket.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Dar le putem vedea indirect, găurile negre crează haos în jurul lor.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.우리는 간접적으로 볼수있습니다. 블랙홀은 그 주변 환경에 대파괴를 일으키기 때문이죠.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Li riusciamo a vedere indirettamente, perché i buchi neri provocano caos nel loro ambiente.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Môžeme ich vidieť nepriamo, pretože čierne diery spôsobujú vo svojom okolí skazu.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Můžeme je vidět nepřímo, protože černé díry pustoší okolní prostředí.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Nous pouvons les voir indirectement, parce que les trous noirs font des ravages dans leur environnement.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Onrechtstreeks wel, omdat zwarte gaten hun omgeving verwoesten.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Podemos vê-los indiretamente, porque os buracos negros provocam estragos no seu ambiente.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Podemos verlos indirectamente porque los agujeros negros hacen estragos en su entorno.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Widzimy je pośrednio, dzięki temu, że powodują spustoszenie w otoczeniu.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Wir können sie indirekt sehen, da Schwarze Löcher in ihrer Umgebung entsetzlichen Schaden anrichten.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Μπορούμε να τις δούμε έμμεσα, γιατί οι μαύρες τρύπες σπέρνουν τον όλεθρο στον περιβάλλοντα χώρο τους.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Ми можемо бачити їх опосередковано, оскільки чорні діри створюють навколо себе хаос.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Може да ги видим по косвен начин, защото черните дупки създават хаос около тях.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.Но мы можем наблюдать их косвенно, потому что черные дыры создают вокруг себя хаос.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.אנו יכולים לראותם באופן עקיף, מפני שחורים שחורים יוצרים אנדרלמוסיה בסביבתם.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.يمكن لنا رؤيتهم بصفة غير مباشرة، لأن الثقب السوداء تعيث خرابا في محيطها.
Onları dolaylı olarak görebiliriz, çünkü kara delikler etraflarında hasara yol açar.ブラックホールは星を破壊し デブリをまき散らし
Ortalama 1.700 hasara sahiptir.Der Durchschnitt liegt bei 1700.
Ortalama 1.700 hasara sahiptir.Má průměrnou hodnotu jen 1700 bodů.
Ortalama 1.700 hasara sahiptir.Wynoszą one 1700 punktów.
Silahı en yüksek hasara sahiptir.Jeho dělo má ale nejvyšší poškození.
Silahı en yüksek hasara sahiptir. Ortalama 2.000 puan hasar verir.Średnie uszkodzenia wynoszą 2000 punktów.
Silahı en yüksek hasara sahiptir. Ortalama 2.000 puan hasar verir.Su cañón cuenta con el valor de daño más alto con una media de 2.000 puntos.
Silahı en yüksek hasara sahiptir.Sein Geschütz verursacht den größten Schaden.
Silahı en yüksek hasara sahiptir.Son canon affiche les dégâts les plus élevés.
Sulama fazlalığı ciddi hasara neden olabilir.Irrigação excessiva pode causar danos consideráveis.
Sulama fazlalığı ciddi hasara neden olabilir.L'eccesso di irrigazione può causare danni considerevoli.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.A tohle, v průběhu let, může napáchat mnoho škody v kardiovaskulárním systému.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.A toto, v priebehu rokov, môže sposobiť skutočné poruchy, srdcovocievne poruchy.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Dan selama bertahun-tahun, hal ini dapat menyebabkan kerusakan jantung.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.E a lungo andare, negli anni, possono verificarsi danni al sistema cardiovascolare.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.E isto, com o passar dos anos, pode causar verdadeiros danos, danos cardiovasculares.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.És ez az évek során súlyos károkat okozhat, szív- és érrendszeri károsodást.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Et ceci, au bout de plusieurs années, peut provoquer de réels dégâts, des dégâts cardiovasculaires.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.In to skozi leta lahko povzroči pravo škodo, srčno-žilne težave.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.이게 몇년 지속되면, 심각한 손상을 일으킬 수 있는데 심혈관 손상입니다.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Naarmate de jaren vorderen kan dat cardiovasculaire schade toebrengen.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Och detta, efter många år, kan orsaka verklig skada, kardiovaskulär skada.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Po latach może wyrządzić prawdziwe szkody, poważne uszkodzenia układu krążenia.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Și asta, peste ani, poate cauza un pericol real, un pericol cardiovascular.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Và điều này, theo năm tháng, có thể gây nên những hiểm họa, hiểm họa tim mạch.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Y esto, con los años, puede causar daño cardiovascular.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.Και αυτό, μέσα στα χρόνια, μπορεί να προκαλέσει αληθινή ζημιά, καρδιακή ζημιά.
Ve bu, yıllar sonra, gerçek hasara, kardiyovasküler hasara neden olabilir.А через пару років спричинить захворюваня серцево-судинної системи.