Neden bilmiyorum burası haritada yok.No sé que sea.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Sitä ei ole tässä... En tiedä miksi niin on.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Tahle cesta. Tak tohle tu není... Nevím jak je to možné.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Δεν υπάρχει... δε καταλαβαίνω γιατί.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Не знам зашто?
- Ne yapıyorsun? - Haritada yok.Det är inte på kartan.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.A diagramok nem naprakészek ebben a része a Csendes-óceánon.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Bagus.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Bene.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Bra.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.De grafieken zijn tot op heden in deze een deel van de Stille Oceaan.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Dobrá.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Dobrze.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Godt.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Hyvä.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.In diesem Teil des Pazifiks sind die Karten nie auf dem neusten Stand.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.Karte so do danes ni v tej del Pacific.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.Mais les cartes ne sont jamais à jour dans ce coin du Pacifique
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir. Siz de biliyorsunuz.Graficele nu sunt niciodată până la data în acest o parte din Pacific.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Tốt.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Καλή.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.Диаграми никога не са до момента в тази част на Тихия океан.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Добре.
Pasifik'in bu bölümü hiçbir haritada güncel değildir.- Хорошо.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.A térképen látható pirosabb, sárgább színek jelölik azokat a helyeket, ahol a legsűrűbben fordul elő.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Đây, bản đồ này phân loại ra những màu đỏ hơn, vàng hơn là những nơi tập trung nô lệ dày đặc nhất thế giới.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Die rötlichen, gelblichen Farben auf dieser Karte markieren die Orte mit der höchsten Sklavendichte.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Ecco, in questa mappa le zone più rosse e più gialle sono i luoghi con la maggior densità di schiavi.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Eh bien sur cette carte les zones rouges et jaunes sont celles où l'esclavage se rencontre le plus.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Ei bine, pe această hartă, în zonele roșii și galbene se găsesc cele mai mari densități de sclavi.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.En este mapa, están en color rojo y amarillo los lugares con mayor densidad de esclavitud.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.지도에서 빨갛고 노란색깔을 띄는 부분은 노예제가 가장 빈번히 시행되는 곳이죠.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Op deze kaart geven de rode en gele kleuren de plaatsen aan met de hoogste dichtheden van slavernij.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.Е, на тази карта в червеникавите, жълтеникави цветове са местата с най-висока плътност на робство.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.המקומות שצבועים באדום וצהור הם המקומות עם הריכוז הגבוה ביותר של עבדים.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.حسنا، في هذه الخريطة في الأماكن المركز فيها اللونين الأحمر والأصفر هي الأماكن ذات كثافة الاستعباد الأعلى.
Pekâla, bu haritada kırmızımsı, sarımsı renkler kölelik yüksek yoğunlukta olduğu yerler.奴隷の密度が最も高い地域です この青い部分は
Peki neyi koruyorlar? Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Mais que gardent-ils ? y-a-t-il une frontière sur la carte ?
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekAk je označené, planéty, Slnko a Mesiac budú zobrazené ako bitmapové obrázky na mape
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekČe je možnost omogočena, bodo planeti, Sonce ter Luna na zvezdni karti prikazani z bitno sliko.
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekFalls dies ausgewählt ist, werden die Planeten, die Sonne und der Mond als Bilder auf der Karte angezeigt
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekHa ez az opció be van jelölve, a bolygók, a Nap és a Hold (digitalizált) képként fog megjelenni a térképen
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekHvis dette markeres vil planeterne, Solen og Månen vises som fotografier på stjernekortet.
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekIndien geselecteerd zullen de planeten, de Zon en de Maan met hun afbeeldingen in de kaart worden weergegeven
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekJeśli zaznaczone, planety, Słońce i Księżyc będą pokazywane na mapie jako bitmapy
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekJos valittuna, piirretään planeetat, aurinko ja kuu tähtikartalle kuvina
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecek체크시 애성, 태양, 달이 천구상에서 비트맵으로 보여집니다
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekLorsque coché, les planètes, le Soleil et la Lune seront dessinées sur la carte comme des images bitmap.
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekOm markerad, ritas planeterna, solen och månen som bilder på himmelskartan
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekPokud je zapnuto, budou planety, Slunce a Měsíc na mapě vykresleny jako rastrové obrázky
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekSe marcato, i pianeti, il Sole e la Luna saranno mostrati come immagini bitmap nella mappa celeste
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekSe seleccionado, todos os planetas principais, o Sol e a Lua são desenhados como imagens no mapa do céu
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekSi se selecciona, los planetas, el Sol y la Luna se mostrarán como imágenes bitmap en el mapa
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekΑν ενεργοποιηθεί, οι πλανήτες, ο Ήλιος και η Σελήνη θα εμφανίζονται ως ψηφιακή εικόνα στο χάρτη
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekПри включена отметка, Слънцето, Луната и планетите ще се показват като изображения на картата.
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekПри включении этой опции планеты, Солнце и Луна будут показаны в виде фотографических изображений
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekЯкщо позначено, планети, Сонце та Місяць буде показано на карті за допомогою растрових зображень
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekإذا مؤكّد الأحد و قمر خارطة ثنائية يعمل خريطة
Seçilirse, gezegenler, Güneş ve Ay haritada resim olarak gösterilecekチェックすると、惑星、太陽、月については、それぞれのビットマップ画像を使って天球図に描画します。
Seçilirse, gök ekvatoru haritada gösterilecek.Ak je označené, Nebeský rovník bude vykresľovaný na hviezdnej mape.