Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Există într-adevăr o graniță pe hartă?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Ist es wirklich eine Grenze auf der Karte?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?지도상의 국경을 지킬려고?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Tényleg csak határokat egy térképen?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Πρόκειται αλήθεια για ένα σύνορο στο χάρτη;
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Дали това е граница на картата?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?Разве границу на карте?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?האם באמת על הגבול לפי המפה?
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?هل حقيقة الحدود على الخريطة ؟
Korudukları gerçekten haritada bir sınır mı?いいえ パイプラインです
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaAs palavras más, bem, quando as pessoas pensam num lugar e não o encontram no mapa, pensam:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaGdy ludzie myślą o jakimś miejscu i nie mogą znaleźć go na mapie, myślą:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarında버릴 이유가 없죠. 나쁜 단어라는 것도 마찬가지에요. 지도에 없는 장소를 발견한다면,
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaSlechte woorden -- als mensen denken aan een plek en ze vinden die niet op de kaart, dan denken ze:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaSprostá slova - koukněte, když si lidé hledají nějaké místo a nemohou je najít na mapě, myslí si:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaΟι κακές λέξεις - βλέπετε, όταν οι άνθρωποι ψάχνουν μια τοποθεσία και δεν την βρίσκουν στο χάρτη, σκέφτονται:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaЛошите думи - вижте, когато хората мислят за дадено място и не намират мястото на картата, си мислят:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaПлохие слова - видите ли, когда люди думают о месте и не находят его на карте, они думают:
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaהמילים הרעות -- תראו, כשאנשים חושבים על מקום והם לא מוצאים אותו על המפה
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaالكلمات السيئة -- أترون , إنها عندما يعتقد الناس إنها كذلك ولا يجدوا لها مكان على الخريطة ,
Kötü kelimeler -- bakın, insanlar bir yeri düşündüğünde ve o yeri haritada bulamadıklarındaそこが地図で見つからないと 「役立たずの地図め！」と思います
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleBitte in der Karte platzieren: %1@title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleGeef in de kaart aan: %1@title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleHelyezze el a térképen:% 1 @ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titlePiazza nella mappa: %1@title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titlePlacera på kartan:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titlePlacér venligst på kortet:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titlePor favor, coloque no mapa:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleProsim kliknite na:% 1
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleProsím umiestnite na mapu:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleProsím, umístěte na mapě:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleSijoita kartalle:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleSitúe en el mapa: %1@title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ title@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleUmieść na mapie:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleVă rugăm să plasați pa hartă:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleVeuillez placer sur la carte & #160;: %1@title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleΠαρακαλώ τοποθετήστε στο χάρτη:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleБудь ласка, покажіть на карті% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleМоля, щракнете на:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleРасположите на карте:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleאנא לחץ על:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleضع على الخريطة:% 1@ title
Lütfen haritada gösterin:% 1@ titleこれを正しい場所に置いてください: %1_BAR_/_BAR_これを正しい場所に置いてください: $[~getForm %1 ~region]@title
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Cuando encuentres a Marcoh, borra una ciudad del mapa para que sirva de advertencia.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Jak złapiesz Marcoh, ku przestrodze wymaż z mapy jakieś miasto.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Kun nappaat Marcohin, hävitä kaupunki kartalta varoitukseksi.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.När du är klar med Marcoh ska du eliminera en stad som varning.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Når du er færdig med Marcoh, skal du udslette en by som advarsel.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Quando apanhares o Marcoh, elimina uma cidade do mapa para servir como aviso.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Una volta preso Marcoh, radi al suolo una città, come avvertimento.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Αφού βρεις τον Μάρκο, εκμηδένισε μια πόλη, σαν προειδοποίηση.
Marcoh'yu enseleyince bir şehri haritadan sil. Uyarı olarak.Когда схватишь Марко, сотри город с лица земли - в качестве предупреждения.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Das ist nicht hier... Ich weiß nicht warum das so ist.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Dat is er niet. Ik weet niet waarom dat is.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Este aqui não aparece... Não sei o que seja.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Jag vet inte varför det är. OK, igenom här.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Nem tudom, hogy hogyan lehet ez.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.Nie wiem dlaczego.
Neden bilmiyorum burası haritada yok.No sé que sea.