harita ile cümle
harita kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Cartier'in keşiflerini ve aramalarını gösteren, 1543 dolaylarından Kanada Dauphin Haritası .The Dauphin Map of Canada, circa 1543, showing Cartier's discoveries and explorations.
1713'te Batı Avrupa Haritası, Savoy Dükalığı merkezde sarı olarak gözükmektedirMap of Western Europe in 1713, the Duchy of Savoy can be seen yellow in the centre
Samuha'nın yerini gösteren Karum döneminde eski Anadolu haritasıMap of ancient Anatolia during the Karum period, showing the location of Samuha
2001-2015 yılları arası tüm Dünya'daki depremlerin animasyonlu haritasıAnimated Map of all world earthquakes from 2001-2015
Meigen, 1812 yılından 1814 yılına kadar, Stolberg belediyesi için haritalar çizdi.From 1812 to 1814 Meigen drew some maps for the municipality of Stolberg.
Astronomi bilgisi ona bazı harita çalışmaları da getirmişti.Astronomy also brought him some map-work.
Somali'nin bölgeleri Garowe Bölgesi'nin idari haritasıDistricts of Somalia Administrative map of Garowe District
Gazze'nin illerini gösteren haritaMap showing Gaza governorates
Yukarıda Sunda Boğazı ile Cava ve Pulau'nun daha geniş bölgesinin haritası.Map of greater area of Java and Pulau with Sunda Strait below
Rurutu Haritası 1927Map of Rurutu c. 1927
1970 yılından beri profesyonel olarak tarihi topografya ve haritacılıkla uğraştı.Since 1970, she has been professionally engaged in historical topography and cartography.
O zamanlar coğrafyacılar bölgenin haritasını çıkarmamıştı ve özellikleri yaygın olarak bilinmiyordu.At the time, geographers had not mapped the territory and its features were not widely known.
Suudi Arabistan ile kesinleşen kuzey sınırını gösteren Yemen haritasıMap of Yemen, showing the finalised northern border with Saudi Arabia
Kendi düz Dünya haritasında Orlando Ferguson'un portresiImage of Orlando Ferguson on his map of the Flat Earth
1893'te Ferguson tarafından çizilen düz ve kare Dünya haritası.Flat Earth map drawn by Orlando Ferguson in 1893 and lithographed by Louis H. Everts & Co.
Hot Springs'teki The Fall River Pioneer Müzesi de haritanın silik bir kopyasını barındırıyor.The Fall River Pioneer Museum in Hot Springs also retains a slightly-incomplete copy.
İnsan Genom Projesi 1990 yılında insan genomunun haritasını çıkarmak için başlatıldı.[4]The Human Genome Project was launched in 1990 to map the human genome.[29]
Günümüzdeki Amerika Birleşik Devletleri Virjin Adaları haritası.Map of today's US Virgin Islands.
Ankara ilçelerini gösteren harita.Map of the Province of Ankara, showing the provincial districts.
1672 kuşatmasının haritasıMap of the siege 1672
Etiketlerle birlikte Lunae Palus dörtgen haritası.Map of Lunae Palus quadrangle with labels.
Suudi Arabistan'ın kuzeyinde yer aldığı Yemen haritasıMap of Yemen, Saudi Arabia being north of it
Viciano İstasyonu Tabula Peuntingeriana haritasında kayıtlıdır.[1]The Station Viciano is recorded in the Tabula Peuntingeriana map.[11]
Yeni Hebridler'in ilk haritası, 1887Early map of the New Hebrides, 1887
Bosna Hersek'teki antik yerleşimlerin ve yolların haritasıMap of ancient settlements and roads in Bosnia and Herzegovina
Lütfen bana bu harita üzerinde gösterebilir misiniz ?Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.
Duvarda bir harita var.An der Wand hängt eine Karte.
Haritayı masaya serdim.Ich schlug die Karte auf dem Schreibtisch auf.
Tom memleketini haritada bulamadı.Tom konnte nicht seine Heimatstadt auf der Karte zu finden.
Harita olmasaydı yolu bulamazdık.Ohne die Karte hätten wir den Weg nicht finden können.
Finlandiya haritada.Finnland ist auf der Landkarte.
Bu bir harita değil.Dies ist keine Karte.
Haritadaki bu noktalar ne anlama geliyor ?Was bedeuten diese Punkte auf der Karte?
Elbruz Masifi'nin ilk fiziksel haritasını hazırlar.Er erstellte eine erste physische Karte des Elbrus-Massivs.
Bunun yanı sıra harita, Brezilya kıyılarının bir kısmını resmettiği için de ayrı bir öneme sahiptir.Als bemerkenswert gilt, dass die Karte einen Teil der Küste Brasiliens abbildet.
Kıtasal toprakları çevreleyen okyanusa haritada “Mari Oziano Magno” denmektedir.Der die Kontinentalmasse umschließende Ozean trägt die Bezeichnung „Mari Oziano Magno“.
Gagra adı, ilk kez İtalyan Pietro Visconti'nin 1308'de yaptığı haritada görülür.Der heutige Name Gagra wurde erstmals 1308 auf einer Landkarte des Italieners Pietro Visconti erwähnt.
Hit circle'lar haritaların hemen hemen hepsinde bulunur.Beide Modi sind auf fast allen Karten verfügbar.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Ihr Traum ist es, einmal eine perfekte Weltkarte zu zeichnen.
Örneğin Harita üzerinde gösterilen.Diese sind in der Karte dargestellt.
Haritada Afrika kıtası büyük ölçüde doğru resmedilmiştir.Das Horn von Afrika ist in etwa auf dem richtigen Breitengrad eingezeichnet.
Adanın haritasıKarte der Insel.
Serranilla Bank ilk olarak 1510 yılında İspanyol haritalarında gösterildi.Die Serranilla-Bank wird erstmals 1510 auf spanischen Seekarten erwähnt.
Plan, barış için yol haritasını uygulamayı amaçladı.Er lehnte die Road map for peace ab.
Kontrol Noktaları haritalarında, iki takım kazanmak için tüm noktaları ele geçirmelidir.Auf einigen Karten müssen beide Teams alle Punkte erobern.
Turizm rehberi HaritasıTouristische Karte
Ayrıca 1502 tarihli Cantino Haritasının dönemin Portekiz Padrão Real’inin bir kopyası olduğu düşünülmektedir.Auf der portugiesischen Cantino-Karte von 1502 sind sie jedenfalls eingezeichnet.
United States Geological Survey tarafından harita.Kartographie von U.S. Geological Survey.
Fiziksel haritalar ise yeryüzü şekillerini gösterir.Karte: Die Wirtschaftsformen der Erde.
Bakır baskı usûlü ile çoğaltıp neşrettiği haritalarla meşhûr olmuştur.Mit Erfolg vermehrte er den ererbten und erworbenen Besitz.
Önceki haritayla çeşitli benzerlikler içeren bu haritada da el yazmaları yer almaktaydı.Vermutlich sind in die Karte neben schriftlichen Quellen mehrere Vorgängerkarten eingegangen.
Renkli, katlanmış harita eki var.Mit einer colorierten Karte.
Rus haritası.Russisches Tagebuch.
Openstreetmap haritasındaki yeri.Lage des Areals bei OpenStreetMap.
Uydu haritaları ve arazi haritaları.Karten Rad- und Wanderkarte.
Bu harita hâlâ korunmaktadır.Die Karten werden verdeckt gehalten.
İlçe haritası (PDF)Karte (PDF)
Her takım kendi takım arkadaşlarıyla beraber önceden haritada belirlenmiş noktalarda oyuna başlarlar.Zu Rundenbeginn starten beide Mannschaften an ihren in der Karte festgelegten Startpunkten.
Haritada üç adet koridor bulunur.In der Flur befinden sich drei Teiche.
XMind, XMind Ltd. tarafından geliştirilen bir beyin fırtınası ve zihin haritalama yazılımıdır.XMind ist eine Brainstorming- und Mind-Mapping-Software, die von XMind Ltd aus Hongkong entwickelt wird.