Kelime harici KomşuluğuМежа не- слова
Kelime harici KomşuluğuНе граница на дума
Kelime harici KomşuluğuНе граница слова
Kelime harici Komşuluğuגבול שאינו של מילה
Kelime harici Komşuluğuحدّ غير كلمة
Kelime harici Komşuluğu単語境界 以外
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?A je ich konverzácia o niečom inom ako o mužovi, ktorého obe majú rady?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?E la conversazione riguarda altro che un tipo che piace a entrambe?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?En gaat hun gesprek over iets anders dan de man die ze allebei leuk vinden?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu? (Kahkahalar)Το θέμα της κουβέντας αφορά κάτι άλλο εκτός από τον άντρα που αρέσει και στις δύο; (Γέλια)
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?그들이 자기들이 좋아하는 남자 얘기 말고 다른 얘기를 나눴나요?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?Och handlar deras konversation om någonting annat än killen som de båda gillar?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?(rires) Et leur conversation concerne-t-elle autre chose que les garçons qu'elles aiment?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?Y, ¿Conversan sobre algo distinto del chico que les gusta a las dos?
Konuşmaları, ikisinin de beğendiği adam haricinde bir konu mu?והאם השיחה שלהם היא על משהו אחר מלבד הבחור ששתיהן אוהבות?
Laptop'ýný harici bir disk ile birlikte makale indirmeye býraktý.Il a juste laissé son PC là, à télécharger ces articles sur un disque dur externe.
Laptop'ýný harici bir disk ile birlikte makale indirmeye býraktý.lasciandolo lì con un disco esterno su cui scaricare quegli articoli.
Laptop'ýný harici bir disk ile birlikte makale indirmeye býraktý.Nechal to tam i s externím diskem, aby se to všechno stahovalo.
Laptop'ýný harici bir disk ile birlikte makale indirmeye býraktý.وتركه هناك، يقوم بتحميل المقالات إلى جهازه، تاركاً معه قرصه الصلب الخارجي
Laptop'ýný harici bir disk ile birlikte makale indirmeye býraktý.スワーツの知らぬところで、 当局により彼のラップトップとハードディスクが発見された。
Malcolm dini lideri olan Elijah Mohammad'e kendini teslim etmişti ve bunun haricindeki herşeye gözleri kördü.말 콤은 엘리야 무하마드에 자신을 제출 했다 그의 영적 지도자로 하 고 결코 다른 것을 볼 려 합니다.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Así que, parafraseando a Marx: Las mujeres hacen el cambio, pero no en circunstancias de su elección.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Czyli parafrazując Marksa: kobiety przyczyniają się do zmian, ale nie w warunkach przez nich wybranych.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.E quindi, per parafrasare Marx: le donne realizzano il cambiamento, ma non nelle circostanze di loro scelta.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Frei nach Marx: Frauen bewirken Veränderung, aber nicht unter den Umständen ihrer Wahl.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.그래서 막스를 인용하자면, 여성은 변화를 만든다 그들의 선택하지 않는 상황에서.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Marx után szabadon: A nők változást idéznek elő, de nem a maguk választotta körülmények között.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Parafrazându-l pe Marx : Femeile aduc schimbarea, însă nu în circumstanţe pe care le-au ales ele.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Παραφράζοντας το Μαρξ: Οι γυναίκες επιφέρουν αλλαγή, αλλά όχι σε συνθήκες που οι ίδιες επιλέγουν.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.Перефразирайки Маркс: Жените правят промените, но не в случай на техен избор.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.אז אם אעשה פראפרזה למארקס: נשים יוצרות שינוי, אך לא בנסיבות שבהן בוחרות.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.إذا لأعيد صياغة قول "ماركس": المرأة تصنع التغيير, و لكن ليس في ظروف من إختيارهم.
Marx'tan alıntı yaparsam; Kadınlar kendi seçimleri dahilindeki şartlar haricinde fark yaratırlar.「女性は変化をもたらす だが 思うままにではない」 彼女達は、交渉せねばなりません
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Aucune entité générale externe analysée n'est présente.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Geen externe 'General Parsed' entiteiten aanwezig.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Inga externa generellt tolkade objekt finns.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Ingen eksterne Generelt Parsed entiteter tilstedet.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Keine externen allgemeinen Entitäten vorhanden.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.나타나는 외부 일반 분석된 항목이 없습니다.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Não existem nenhumas entidades Analisadas Geralmente presentes.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Nessuna entità analizzata generale è presente.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Nincsenek külső általánosan feldolgozott (General Parsed) entitások.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.No hay entidades generales analizadas externamente.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok..
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Žádné externí General Parsed entity nepřítomny.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Žiadne externé General Parsed entity.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Εξωτερικές Γενικές Αναλυμένες οντότητες δεν είναι παρούσες.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Липсват външни синтактични единици.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Немає зовнішніх загальних опрацьованих об' єктів.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.Не определена ни одна внешняя сущность.
Mevcut harici Genel Ayrıştırma varlıkları yok.لا خارجي عام معرب n
Ne derdiniz? Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Mogła to być Obamacare, ale nie była ona dobrowolna.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Ați spune probabil Obamacare, doar că acelea nu au fost schimbări voluntare.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Có thể bạn sẽ nói đến luật cải cách y tế, trừ những ai không tự nguyện thay đổi.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Dá se říct Obamacare, až na to, že to nebyly dobrovolné změny.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Obamacare misschien, maar dat waren geen vrijwillige veranderingen.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Podrían decir Obamacare, a excepción de aquellos que no cambiaron voluntariamente.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Potreste dire Obamacare, a parte che non sono stati cambiamenti volontari.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Sie sagen vielleicht Obamacare, aber das war nicht freiwillig.
Obamacare(sağlık sigortası reformu) diyebilirdiniz. -tabii isteksiz olanlar haricinde-Talvez dissessem Obamacare, mas essas não foram mudanças voluntárias.