Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsRed - Una unidad DAT externaStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsRéseau - Un lecteur de DAT externeStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsRete - Un' unità DAT esternaStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsSieć - Zewnętrzny napęd DATStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsSíť - obecná tiskárnaStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsVerkko - Ulkoinen DAT- asemaStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsΔίκτυο - Ένας εξωτερικός οδηγός DATStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsВнешнее устройство DATStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsВъншно DAT устройствоStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsМережа — зовнішній привід DATStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsالشبكة أداة تعريف خارجي DAT محرك أقراصStencils
Ağ - Harici bir DAT sürücüsüStencilsネットワーク - 外部 DAT ドライブStencils
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Ampukaa muita paitsi eversti Mustangia.
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!I kan skyde alle undtagen oberst Mustang.
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Możecie strzelać do każdego oprócz pułkownika Mustanga.
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Ni kan skjuta alla utom överste Mustang.
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!¡Podéis dispararles a todos excepto al coronel Mustang!
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Podem disparar contra todos, excepto o Coronel Mustang!
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Siete autorizzati a sparare a tutti, tranne che al colonnello Mustang!
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Ρίξτε ελεύθερα σε όλους, πλην του συνταγματάρχη Μάστανγκ. ΦΟΥΛΜΕΤΑΛ ΑΛΚΕΜΙΣΤ Κίμπλι
Albay Mustang hariç herkese ateş edebilirsiniz!Можно стрелять во всех, кроме полковника Мустанга! КИМБЛИ
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Aber wo wäre der nächste AED, um diesem Patienten zu helfen?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?A przenośny defibrylator, żeby pomóc tej pacjentce?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Dar unde ar fi cel mai apropiat DAE (defibrilator automat extern) ca sa ajute acest pacient?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Maar waar zou het meest nabije AED-toestel zijn om deze patiënt te helpen?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Ma dove si trova il defibrillatore più vicino per aiutare questo paziente?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Mais où peut bien se trouver le défibrillateur automatique le plus proche, pour aider ce patient ?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Mas onde é que estaria o AED (Desfibrilhador Externo Automático) mais próximo para ajudar esta doente?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Men hvor er den nærmeste AED til at hjælpe patienter?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Nhưng ở đâu có thiết bị AED (máy khử rung tim tự động bên ngoài) gần nhất để có thể giúp bệnh nhân này?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Pero ¿dónde está el DESA más cercano para ayudar a este paciente?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Tapi di mana AED (alat kejut jantung sederhana) terdekat untuk membantu pasien ini?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Αλλά που είναι ο πλησιέστερος απινιδωτής για να βοηθήσουμε έναν ασθενή;
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Але де є найближчий відділ невідкладної допомоги, щоб порятувати пацієнта?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Но где же найти дефибриллятор, чтоб помочь этому человеку?
Ama bu hastaya yardım edecek en yakın AED (Otomatik Harici Defibrilatör) nerede olabilir?Но къде би могъл да бъде най-близкия АВД (Автоматизиран външен дефибрилатор) за да помогнем на този пациент?
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Aber dieses Juwel Mikrofon ist zu kostbar, <br />so außer diesem.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Ale mikrofon wypychany kryształami jest zbyt cenny, więc oprócz tego.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Dar acest microfon e prea pretios, asa ca in afara de asta.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Mais, ce micro avec des joyaux est trop précieux, alors excepté celui-là.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Però questo microfono è così prezioso,<br />tutto tranne questo.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Tapi mic permata ini sangat berharga, jadi kecuali ini.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Όμως αυτό το στολισμένο μικρόφωνο είναι πολύ πολύτιμο, άρα εκτός από αυτό.
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.Но этот драгоценный микрофон слишком дорог, так что кроме него
Ama bu mücevher mikrofon çok kıymetli , yani bu hariç.و لكن هدا المايكرو قيم كثيرا لدا فقط هدا
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Aber wir sollten keine Zweifel haben, wir sollten keine Ängste haben.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Ale očakávalo sa, že budeme pochybovať, že sa budeme báť.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Ale očekávali jsme, že budeme pochybovat. Očekávali jsme, že budeme mít strach.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Dar ne aşteptam să avem dubii şi temeri.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.그러나 우리는 사실 이러한 의구심과 공포를 가질 것을 예상했었지요
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Maar we accepteerden dat we twijfels en angsten zouden hebben.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Ma ci aspettavamo di avere dubbi, di avere paure.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Mas é normal termos dúvidas, é normal termos medos.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Men vi var förberedda på tvivel, vi förväntade oss rädslan.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Nhưng chúng tôi đã được loại bỏ những nghi ngờ và sợ hãi.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.On s'attendait à avoir des doutes, à avoir peur.
Ama kendimizi şüphe ve korkulardan hariç tutmalıydık.Pero estábamos exentos de dudas, de tener miedo.