Aslında oldukça hareketli.그건 태양계가 꽤 바쁘게 돌아간다는 것입니다.
Aslında oldukça hareketli.Le trafic y est en fait très intense.
Aslında oldukça hareketli.Qui ci sono tante cose...
Aslında oldukça hareketli.Realmente está bastante ocupado.
Aslında oldukça hareketli.Tata surya ini sebenarnya cukup sibuk.
Aslında oldukça hareketli.To bardzo ruchliwe miejsce.
Aslında oldukça hareketli.Είναι πραγματικά πολυάσχολο.
Aslında oldukça hareketli.Всъщност е доста пълно.
Aslında oldukça hareketli.Тут на самом деле довольно тесно.
Aslında oldukça hareketli.Тут насправді досить тісно.
Aslında oldukça hareketli.זה למעשה די עמוס.
Aslında oldukça hareketli.إنه في الواقع مشغول جداً.
Aslında oldukça hareketli.これはマーズ・サイエンス・ラボラトリーです
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.A je tiež veľmi biologicky aktívny, čo vám potvrdí hocikto so sennou nádchou.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.È biologicamente molto attivo, come ben sa chi è allergico al polline.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Este şi foarte activ biologic, aşa cum poate înţelege oricine este alergic la polen.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Het is ook zeer biologisch actief, iedereen met hooikoorts begrijpt dat.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Je také velmi biologicky aktivní, což je každému se sennou rýmou jasné.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.그리고 생물학적으로 매우 활동적입니다. 꽃가루 알러지를 가진 사람이라면 쉽게 이해할 수 있을 것입니다.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Sie sind außerdem biologisch sehr aktiv, was jeder mit Heuschnupfen nachvollziehen kann.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Também é muito activo biologicamente, como qualquer pessoa com febre dos fenos compreenderá.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.También es muy activo biológicamente, como podrá comprender cualquiera que tenga alergia.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Tetapi juga sangat aktif secara biologis seperti yang dipahami semua orang yang terkena alergi.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Ugyanakkor biológiailag nagyon aktív, mint ahogy bárki megérti, aki szénanáthában szenved.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Είναι επίσης βιολογικά πολύ ενεργή, όπως ξέρουν όσοι έχουν αλλεργική ρινίτιδα.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Кроме того, она биологически активна, что ясно любому аллергику.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Също така е много биологично активен, както всеки с пролетна алергия ще разбере.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.היא גם מאד פעילה מבחינה ביולוגית, כפי שמבין כל מי שאלרגי לפריחה.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.وهي نشطة بيولوجيا جداً وأي شخص يملك حساسية الربيع يمكنه أن يعي هذا جيداً
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.花粉症の方は 誰でもお分かりになると思います 風を使って 花粉を散布する植物には
Barok resim tarzının tipik özelliklerini taşıyan bir esere bakıyoruz, daha hareketli bir kompozisyon var.Díváme se na více aktivní kompozici, která je více typická pro baroko.
Barok resim tarzının tipik özelliklerini taşıyan bir esere bakıyoruz, daha hareketli bir kompozisyon var.Nie jest to zdecydowanie styl renesansowy, bardziej przypomina styl barokowy.
Basasagi, hareketli serite diziliyorlar ve bogazlari kesiliyor. sonrasinda ise kanayip ölmeleri bekleniyor.Atarnand cu capul in jos de o curea, le sunt taiate gaturile, si sunt lasate sa sangereze pana mor.
Basasagi, hareketli serite diziliyorlar ve bogazlari kesiliyor. sonrasinda ise kanayip ölmeleri bekleniyor.Digantung pada ban berjalan, leher mereka digorok, dan mereka dibiarkan berdarah sampai mati.
Basasagi, hareketli serite diziliyorlar ve bogazlari kesiliyor. sonrasinda ise kanayip ölmeleri bekleniyor.Dinglande upp och ned på ett transportband skärs deras halsar upp och de lämnas att blöda till döds.
Basasagi, hareketli serite diziliyorlar ve bogazlari kesiliyor. sonrasinda ise kanayip ölmeleri bekleniyor.Fejjel lefelé felakasztva egy futószalagra elvágják a torkukat, és hagyják, hogy elvérezve elpusztuljanak.
Basasagi, hareketli serite diziliyorlar ve bogazlari kesiliyor. sonrasinda ise kanayip ölmeleri bekleniyor.Αιωρούμενες ανάποδα σε ταινιόδρομο, κόβονται οι λαιμοί τους και αφήνονται να αιμορραγούν μέχρι θανάτου.
Basasagi, hareketli serite diziliyorlar ve bogazlari kesiliyor. sonrasinda ise kanayip ölmeleri bekleniyor.מתנודדות הפוכות על חגורת מסוע ,גרונותיהן משוספות .והן מושארות לדמם למוות
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Atarnand cu capul in jos de o curea, le sunt taiate gaturile, si sunt lasate sa sangereze pana mor.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Coldagas boca abajo en una correa transportadora, se les corta el cuello y sangran a morir.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Dinglande upp och ned på ett transportband skärs deras halsar upp och de lämnas att blöda till döds.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Fejjel lefelé felakasztva egy futószalagra elvágják a torkukat, és hagyják, hogy elvérezve elpusztuljanak.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Roikotettuina ylösalaisin liuku- hihnalla niiden kurkut leikataan, ...ja ne jätetään valumaan kuiviin.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Za noge jih obesijo na tekoči trak, jim prerežejo vratove in počakajo da izkrvavijo.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor. Sonrasında ise kanayıp ölmeleri bekleniyor.Zavěšeným hlavou dolů na běžícím páse se jim podřízne krk a nechají se vykrvácet.
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor.Vengono appesi a testa in giù su un nastro trasportatore
Baş aşağı, hareketli şerite diziliyorlar ve boğazları kesiliyor.מתנודדות הפוכות על חגורת מסוע גרונותיהן משוספות,
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Czasami, organizmy chorobotwórcze nie polegają na przemieszczaniu się nosiciela.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Khi bạn nhiễm bệnh, không dựa vào sự di chuyển của vật chủ để lan truyền.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.숙주의 이동성에 의존하지 않고서도 전염이 될 수 있는 병균들이 있습니다.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Qualche volta ci sono dei patogeni che non hanno bisogno della mobilità dell'ospite per muoversi
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Soms heb je ziekteverwekkers die voor overdracht niet afhankelijk zijn van de mobiliteit van de gastheer.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Понякога получавате болестни организми, които не зависят на движението на домакина, за да се прехвърлят.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.לפעמים נתקלים באורגניזמי מחלה אשר אינם תלויים על ניידות הפונדקאי בשביל העברה.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.و أحياناً تجد كائنات مرضية لا تعتمد على حركة العائل كى تنتقل.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.病原菌に感染することもあります そうした場合 進化論の教えるところでは
Biraz yaşlı sürücüsü ile, çok hareketli ve hızlı,Avec un pilote peu vieux, si vif et rapide,
Biraz yaşlı sürücüsü ile, çok hareketli ve hızlı,Com um driver pouco velho, então viva e rápida,
Biraz yaşlı sürücüsü ile, çok hareketli ve hızlı,Con un conductor poco viejo, tan viva y rápida,
Biraz yaşlı sürücüsü ile, çok hareketli ve hızlı,Con un po 'vecchio autista, così vivace e veloce,