İtalyan Rönesans hareketinin en önemli figürlerindendir.Je med najbolj impresivnimi projekti renesanse.
Ping, Pang ve Pong Prensin bu aptalca hareketine gülmeye başlarlar.V paviljonu se zbero ministri Ping, Pang in Pong, da bi se dogovorili o pripravah za bližnje dogodke.
Gençliğinde işçi hareketine katıldı.V rani mladosti se je seznanil z delavskim gibanjem.
Bidpedal hareketin türleri şunlardır: yürüme, koşma ve zıplama.Sorodni termini za izogibanje so: poraz-izhod, neaktivnost, izmikanje in odmikanje.
Kadın hareketinden de sorumluydu.Zavzemala se je za aktivno delovanje žensk.
Ancak hareketin yönü, gökbilimcileri şaşırtmaktadır.Njena nenavadna zgradba je pritegnila pozornost astronomov.
Yabancı karşıtı hareketin lideridir.Zunanjega voditelja razprave ni.
Ruhçuluk hareketinin temsilcilerinden biridir.Bil je voditelj duhovnih vaj.
1994 İtalya genel seçimleri öncesinde kurulan Forza İtalya politik hareketinin başkanlığını yaptı.Leta 1994 je ustanovil politično stranko Naprej Italija (Forza Italia).
Cezayir'in sömürgeci Fransa'dan ayrılması için savaş veren Cezayir bağımsızlık hareketine katıldı.Vodil je alžirski boj za neodvisnost od Francije.
Hareketin videosuPosnetek nastopa
Scoulo metafisica sanat hareketinin kurucusudur.Umetnost Laibacha je umetnost komentarja.
Kurtuluş Savaşı sırasında dergi yoluyla milli mücadele hareketini desteklemiştir.Med vojno je v odporniškem gibanju pomagal pri tiskanju propagandnega gradiva.
Hayat felsefesi hakkındaki çalışmaları Alman gençlik hareketini etkiledi.Njegove igre in teoretična dela so močno vplivala na razvoj nemške literature.
Programın bu ikinci sezonunun sonucunda Dostluk İçin Futbol hareketine bir lider seçildi.Po antrojo programos sezono buvo išrinktas judėjimo „Futbolas draugystei“ vadovas.
Bu, daha sonra Arap Baharı denilen hareketin de başlangıcı olacaktı.Šie įvykiai vėliau buvo pavadinti arabų pavasariu.
Bu hareketin sebepleri belli değildir.Šio veiksmo priežastys neaiškios.
Bir iş, oluş veya hareketin yapılmasının, olmasının istendiğini belirten kiptir.Rodo prašymą atlikti veiksmą arba norėjimą, kad veiksmas įvyktų.
1962'de panik hareketini Roland Topar ve Fernando Arrabal ile beraber yarattı.1962 kartu su Roland Topor ir Ferdinando Arrabal įkūrė Panikos judėjimą (Panic Movement).
1980'lerde şehir Solidarność (Türkçe: Dayanışma Sendikası) hareketinin yuvası oldu.Žinoma kaip vieta, kur 1980 m. susikūrė profsąjungų judėjimas „Solidarumas“.
Kadın hareketinden de sorumluydu.Tai buvo moterų judėjimo laimėjimas.
Kadın hareketinden dolayı mecburen gizli kalmaktan sıkıldım" diye bağırdım.Ir tas įsitikinimas privertė mane atsidėjus sekti taip vadinamojo moterų klausimo evoliuciją..."
Gençliğinde işçi hareketine katıldı.Dalyvavo darbininkų judėjime.
Kuruluşundan itibaren Fidel Castro'nun 26 Temmuz Hareketinin içinde oldu.E. Guevara tuoj pat prisijungė prie vadinamojo Liepos 26-osios judėjimo.
Üniversite yıllarında Devrimci yol hareketine katıldı..Studijuodamas įsitraukė į revoliucinę veiklą.
İngiliz Reform hareketinin kurucularından ve savunucularındandır.Reformacijos aktyvistas ir aktyvus protestantizmo šalininkas.
Sivil haklar hareketi sonradan eşcinsel kurtuluş hareketine bir örnek teşkil etti.Lygių galimybių idėjos įgyvendinimas privedė prie vienodo abiejų lyčių nusikalstamo elgesio modelio.
Kaslar, iskeletle beraber canlıya hem destek olur hem de iskeletin hareketini sağlar.Šonuose ar kūno gale yra skiautės, kurios padeda palaikyti judėjimo kryptį.
Programın bu ikinci sezonunun sonucunda Dostluk İçin Futbol hareketine bir lider seçildi.Kava teise hooaja tulemuseks oli liikumise „Jalgpall sõpruseks” juhi valimine.
2005 yılında O, Beş Yıldız Hareketine katıldı.Ta ühines aastal 2011 Viie tähe liikumisega.
Kadın Hareketinin Kurumlaşması.Naine ja naisliikumine.
Basayev'in, Çeçen Bağımsızlık hareketinin radikal kanadını temsil ettiği iddia edilmektedir.Bassajevit on nimetatud Tšetšeenia vastupanuvõitluse radikaalse tiiva vaieldamatuks liidriks.
Naksal terimi, adını hareketin başladığı Batı Bengal'da yer alan Naksalbari köyünden alır.Liikumise nimetus tuleneb Naxalbari küla nimest Lääne-Bengali osariigis, kust see alguse sai.
Devrim hareketine ve iç savaşa katıldı.Ta võttis osa revolutsioonilisest liikumisest ja Esimesest maailmasõjast.
Günbatımı, günlük hareketin bir sonucu olarak Güneş'in ufukta batıya yöneldiği zamandır.Neli ööpäeva pärast periheeli taastub Päikese normaalne ida-läänesuunaline liikumine.
Tahliye edildikten sonra kısa zamanda hareketin liderlerinden biri hâline geldi.Peale vabanemist sai temast peagi jalaväe kindralleitnant.
Reform hareketinin bir parçası üniversite yayılma programıydı.See oli osa moderniseerimisprogrammist.
Creative Commons ve serbest kültür hareketi, özgür yazılım hareketinden çok etkilenmişlerdir.Creative Commons ja Avatud sisu (Open Content) liikumised on samuti suuresti mõjutatud vabast tarkvarast.
Kardeşi üzerinden sendika hareketine katıldı.Ta aitas kaasa vennastekoguduse tööle oma koguduses.
Kinetik enerji, bir cismin hareketinden dolayı sahip olduğu enerjidir.Kineetiline energia on energia, mis on tingitud keha liikumisest teiste kehade suhtes.
Şu an Olimpik Hareketin içinde 205 adet UOK’lar, Ulusal Olimpiyat Komiteleri vardır.ROK-i tunnustuse on praeguseks saanud 205 rahvuslikku olümpiakomiteed.
Yabancı karşıtı hareketin lideridir.Nad olid võõrvõimuvastase vastupanu juhid.
Irksal hijyen fikirler Nazi hareketine uzaktı.Trooja skinheadid ei ole rassistlikud.
Isıl enerji, maddedeki moleküllerin ve atomların rastgele hareketindeki kinetik enerjisinden meydana gelir.Soojusenergia on aatomite ja molekulide juhusliku liikumise kineetilise energia keskmine.
Filolaos (MÖ 4. Yüzyıl), Dünya’nın hareketine dair tez hazırlayan ilk kişilerdendi.Philolaos oli esimene, kes õpetas, et Maa liigub.
10 -- Bir kez daha, bu John Wayne hareketini severim.Десять еще раз, я мне нравится это движение в стиле Джони Вэйна.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.A nyní se 4.000 kostelů připojilo k enviromentálnímu hnutí.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.A teraz 4.000 kościołów dołączyło sie do ruchu ekologicznego.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.이제 4천개의 교회가 환경살리기 운동에 동참하고 있습니다.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.Et maintenant, 4 000 églises ont rejoint le mouvement écologique.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.Iar acum 4.000 de biserici s-au alăturat mişcării mediului.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.Nu hebben 4 000 kerken zich aangesloten bij de milieubeweging.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.Und jetzt sind 4000 Kirchen der Umweltbewegung beigetreten.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.Y ahora 4,000 iglesias se han sumado al movimiento de protección del medio ambiente.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.А сега 4000 църкви се присъединиха към екологичното движение.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.Уже 4 000 церквей присоединились к движению в защиту окружающей среды.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.ועכשיו 4,000 כנסיות הצטרפו לתנועה הסביבתית.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.والآن الكنائس 4000 قد انضم إلى الحركة البيئية.
4000 kilise bu çevre hareketine katıldı.非常に楽観的になれる事実です
96 yaşındadır ve Pugwash hareketini kuran kişi.96 éves, a Pugwash mozgalom alapítója.