İşte kuzeyden bir ordu geliyor. Dünyanın uçlarından Büyük bir ulus Ve birçok kral harekete geçiyor.הנה עם בא מצפון וגוי גדול ומלכים רבים יערו מירכתי ארץ׃
İşte kuzeyden bir ordu geliyor. Dünyanın uçlarından Büyük bir ulus Ve birçok kral harekete geçiyor.هوذا شعب مقبل من الشمال وامة عظيمة ويوقظ ملوك كثيرون من اقاصي الارض.
İşte kuzeyden bir ordu geliyor. Dünyanın uçlarından Büyük bir ulus Ve birçok kral harekete geçiyor.看 哪 、 有 一 種 民 從 北 方 而 來 ． 並 有 一 大 國 和 許 多 君 王 被 激 動 、 從 地 極 來 到
İşte kuzeyden bir ordu geliyor. Dünyanın uçlarından Büyük bir ulus Ve birçok kral harekete geçiyor.看 哪 、 有 一 種 民從 北方 而來．並有 一 大 國和 許多 君王 被 激動 、 從地極 來到
İşte size sebep, Bir harekete katılın. Daha mutlu hissedin ve dünyayı kurtarmaya yardım edin.Vậy, đây là mục đích. tham gia phong trào cảm thấy hạnh phúch ơn, và cứu giúp thế giới
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeAls Kabila seine Bewegung zur Befreiung des Kongos startete, traten Mobutus Soldaten den Rückzug an.
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeCuando Kabila inició su movimiento para liberar el Congo,
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeKabila가 콩고를 해방시키기 위한 운동을 하기 시작했을때
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeKhi tổng thống Kabila bắt đầu đánh vào Cộng hòa Dân chủ Congo, thì quân của Mobutu cũng bắt đầu rút quân.
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeQuand Kabila a commencé son mouvement pour libérer le Congo,
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeכאשר קבילה הקים את התנועה שלו לשחרור קונגו,
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeعندما بدأ كابيلا بحركات التحرر في الكونغو
Kabila Kongoyu liberalleştirmek için harekete geçtiğindeモブツ派の兵士が後退し始めました
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir."A aceleração do coração está a prepará-lo para a ação.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.Ditt bultande hjärta förbereder dig för att agera. Om du andas snabbare, är det inget problem.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir. Nefesleriniz hızlanırsa problem değil.쿵쾅거리는 심장은 미리 준비하는 것이고, 숨이 빨라져도 아무 문제가 되지 않는 다고 했어요.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir. Nefesleriniz hızlanırsa problem değil.Частый пульс - организм готовится к действию.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.Que el corazón palpitante te está preparando para la acción.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.To bušiace srdce je pripravovanie sa na akcie.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.Że biciem serca przygotowuje się do działania. Jeśli ty oddychają szybciej, to nie ma problemu.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.Це калатаюче серце готує вас до дії.
Kalp atışlarınız hızlanırsa bu harekete geçeceğinizi gösterir.呼吸が速くなれば <br/>それも問題ありません
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.2 Aktu o podmínkách přistoupení Rakouské republiky, Finské republiky a Švédskéhokrálovství.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Acesta hotărăşte dupăconsultarea Parlamentului European.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.A költségvetést és a többéves pénzügyi keretet euróban kell meghatározni.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Deliberaprevia consultazione del Parlamento europeo.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Il statue après consultation du Parlement européen.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Pri dvodomnih nacionalnih parlamentih se te določbe uporabljajo za oba doma.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Unionens avtalsrättsliga ansvar skall regleras av den lagstiftning som är tillämplig påavtalet i fråga.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Η p i ρ ο θ ε σµία υ p i ολο γ ί ζεται α p i ό τη γ ν ωσ το p i ο ί ηση στον Πρόεδρό της.
Konsey, Avrupa Parlamentosu’na danıştıktan sonra harekete geçer.Помирителна процедура
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Aber Angst, Neugier und Gier haben uns angetrieben.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Comunque, paura, curiosità e avidità ci spingono.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.De a félelem, kiváncsiság és kapzsiság vezetett minket.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Frica, curiozitatea şi lăcomia ne-au motivat.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.어쨌든 두려움과 호기심, 욕심이 동기입니다.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Mais la peur, la curiosité et l'avidité nous ont guidés.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Motywację dają strach, ciekawość i chciwość.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Pero son el miedo, la curiosidad y la codicia lo que nos ha impulsado.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Strach, zvídavost a nenasytnost nás vždy ovládaly,
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Αλλά μάς καθοδήγησαν ο φόβος, η περιέργεια και η απληστία.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Итак, нас мотивировали страх, любопытство и жадность.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.Но страх, любопитство и алчност ни подтикваха.
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.בכל מקרה, פחד, סקרנות ותאוות-בצע הם שמניעים אותנו
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.اذا .. الخوف والجشع والفضول هم ما دفعونا الى الفضاء
Korku, merak ve hırs bizi harekete geçirdi.私自身には—— 右のちびの方ですが
lifler kırılganlığı temsil eder. En hafif bir harekete boyun eğerler, veya devinime veya duyguya.De vezels staan voor kwetsbaarheid, zij geven toe aan de lichtste beweging of aan emotie.
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınAnnotare il numero di serie della macchina, versione del Software, MAC address e il codice di attivazione
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınAnote el número de serie de la máquina, versión de Software, dirección MAC y el código de activación
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınAnote o número de série da máquina, versão de Software, endereço MAC e o código de ativação
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınÉcrivez le numéro de série de la Machine, Version du logiciel, adresse MAC et le Code d'Activation
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınÍrja le a gép sorozatszáma, szoftver verzió, MAC-cím és a aktiválás kód
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınKirjoita muistiin koneen sarjanumero, ohjelmistoversio, poika kohdistaa ja aktivointikoodi
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazın컴퓨터의 일련 번호, 소프트웨어 버전, MAC 주소 및 정품 인증 코드를 적어
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınNedskrive maskinens serienummer, Software Version, MAC adresse og aktiveringskoden
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınNotaţi numărul de serie masina, versiune de Software, adresa MAC, şi codul de activare
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınNotieren Sie die Seriennummer des Computers, Software-Version, MAC-Adresse und den Aktivierungscode
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınPoznamenejte si sériové číslo počítače, verze softwaru, MAC adresu a aktivační kód
Makinenin seri numarasını, yazılım sürümü, mac adresi ve belgili tanımlık harekete geçirmek şifre yazınViết xuống số Serial của máy, phiên bản phần mềm, địa chỉ MAC và các mã kích hoạt