Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.Toată lumea abia aşteaptă să vină weekend-ul, weekend-ul.
Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.Xuống phố vào thứ 6♫ ♫ Mọi người đang mong chờ cuối tuần, cuối tuần. ♫ ♫ Thứ 6, thứ 6.
Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.Повеселимся в пятницу. ♫ ♫ Все в предвкушении выходных, выходных. ♫ ♫ Пятница.
Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.Трябва да разпусна в петък. ♫ ♫ Всеки очаква с нетърпение уикенда, уикенда. ♫ ♫ Петък, петък.
Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.♫כולם מצפים לסוף השבוע, סוף השבוע♫
Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.♫ الجميع يتطلع إلى نهاية الأسبوع، نهاية الأسبوع. ♫
Harekete geçmeliyiz bu cuma.♫ ♫ Herkes dört gözle bekler haftasonunu, haftasonunu.♫ ♫ Cuma, cuma.♫ 金曜日だ 金曜日だ 金曜日を楽しまなくっちゃ
Harekete geçmeliyiz.Chúng ta cần hành động.
Harekete geçmeliyiz.Dobbiamo agire.
Harekete geçmeliyiz.Doe iets.
Harekete geçmeliyiz.Necesitamos actuar.
Harekete geçmeliyiz.Trebuie să trecem la acţiune.
Harekete geçmeliyiz.Trzeba działać.
Harekete geçmeliyiz.Wir müssen handeln.
Harekete geçmeliyiz.Нам нужно действовать.
Harekete geçmeliyiz.Трябва да действаме.
Harekete geçmemiz gerekli.우리는 조치를 취해야만 합니다.
Harekete geçmemiz gerekli.Tenemos que actuar.
Harekete geçmemiz gerekli.我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません
Harekete geçmemiz gerektiğini hissediyorduk.우리는 우리가 참여 입수 했습니다 한다 느꼈다.
Harekete geçtik.Așadar, ne-am mobilizat.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.Also setzten wir uns in Bewegung, wir stiegen ins Flugzeug.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.Así que nos movilizamos y subimos a los aviones.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.더 많은 일을 하기 위해서 말이죠. 그래서 우리는 움직이기 시작했습니다. 비행기에 탔어요.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.Nous nous sommes mobilisés, avons pris l'avion.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.Volammo in Brasile, in Cina, in India, e provare a fare di più.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.Zebraliśmy się i wsiedliśmy do samolotu.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.Така че, се мобилизирахме и се качихме на самолетите.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.ולנסות ולעשות הרבה יותר. יצאנו לדרך. התחלנו לטוס.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.لكي نحاول أن نفعل شيئا ما ، وهكذا جهزنا انفسنا وركبنا الطائرات.
Harekete geçtik. Hava alanlarına dağıldık.ブラジルに行きました。中国にもインドにも
Harekete geçtik.We mobiliseerden.
Harekete geçtik.Мы мобилизировались.
Harekete hazır olun!- Baiklah. - Angkat.
Harekete hazır olun! Hadi! Herkes kıpırdasın!Jatkakaa, juoskaa
Harekete hazır olun! Hadi! Herkes kıpırdasın!Zabierzcie go do wozów, przeczekamy w rogu.
Harekete hazır olun! Hadi! Herkes kıpırdasın!إستمرّ بالحركة، جريمس! إركض!
Harekete hazır olun! Hadi!Mişcă!
Harekete hazır olun! Hadi!- Preparem-se para sair!
Harekete hazır olun!Ετοιμαστείτε να φύγουμε.
harekete zorlaforçar a jogada
harekete zorlaforcer à bouger
harekete zorlaforza mossa
harekete zorlaforzar movimiento
harekete zorlatvinga ett drag
harekete zorlawykonaj ruch
harekete zorlaZug erzwingen
harekete zorlaεξαναγκασμός κίνησης
harekete zorlaпримусовий хід
harekete zorlaانقل
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Donc, un vélo immobile reste immobile, et quand il roule, il continue à rouler.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Gli oggetti in movimento tendono a mantenere il movimento e gli oggetti a riposo tendono a rimanere a riposo.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.움직이는 물체는 계속 움직이려고 하고 멈춰있는 물체는 계속 멈춰 있으려고 한다,
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Obiectele în mişcare tind să rămână în mişcare, iar obiectele staţionare tind să staţioneze.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Obiekty w ruchu poruszają się, a nieruchome stoją.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Objecten in beweging willen in beweging blijven en objecten in rust willen in rust blijven.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Os objetos em movimento continuam em movimento e os objetos em repouso mantêm-se em repouso.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Sich bewegende Objekte bleiben in Bewegung und ruhende Objekte bleiben ruhig.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Vật chuyển động sẽ tiếp tục chuyển động và các vật đứng yên sẽ vẫn tiếp tục đứng yên.
Hareket halindeki objeler harekete devam eder ve hareketsiz olan objeler de hareketsiz kalır.Движущиеся тела продолжают двигаться, покоящиеся тела остаются в покое.