İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Mas curiosamente, esta escolha não foi condenada muito veementemente pelos jogadores.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Nhưng thú vị là, sự lựa chọn này đã không bị lên án dữ dội bởi các game thủ.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Opvallend is dat deze keuze niet al te fel was afgekeurd door gamers.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Pero curiosamente, esta elección no fue condenada con tanta vehemencia por los jugadores.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Αλλά έχει ενδιαφέρον το ότι αυτή η επιλογή δεν καταδικάστηκε πολύ έντονα από τους παίκτες.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Интересно, что геймеры не встретили этот выбор большим недовольством.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.Цікаво, що геймери не засудили наш вибір.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.אבל מעניין, בחירה זו לא גונתה בלהט על ידי הגיימרים.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.ولكن من المثير للاهتمام، وهذا الاختيار لم يدان بشدة أيضا من قبل اللاعبين.
İlginçtir ki, bu tercih oyuncular tarafından, çok da hararetli bir şekilde ayıplanmadı.大きな批判はありませんでした 大きな批判はありませんでした
İşte gidiyoruz. Şimdi altıncı kattayız, burası harabe yığını gibi. Bildiğimiz Dover marka bir asansör.- Đi thôi nào
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.A Efa, ženina Kálefova, porodila Chárana, Mócu a Gázeza. A Cháran splodil Gázeza.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efá, a concubina de Calebe, teve Harã, Moza e Gazez; e Harã foi pai de Gazez.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efa, concubina de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Harán engendró a Gazez
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efa, concubina di Caleb, partorì Caràn, Moza e Gazez; Caran generò Gazez
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efa pedig, a Káleb ágyastársa, szülé Háránt és Mósát és Gázezt; és Hárán nemzé Gázezt.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efa také, ženina Kálefova, porodila Chárana a Mozu a Gazeza. A Cháran zplodil Gazeza.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efa też, założnica Kalebowa, urodziła Harana, i Moze, i Giezeza; a Haran spłodził Giezeza.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Efa, ţiitoarea lui Caleb, a născut pe Haran, Moţa şi Gazez. Haran a născut pe Gazez.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Epha aber, das Kebsweib Kalebs, gebar Haran, Moza und Gases. Haran aber zeugte Gases.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Épha, concubine de Caleb, enfanta Haran, Motsa et Gazez. Haran engendra Gazez.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Ê - pha , là hầu của Ca-lép , anh Ha-ran , Một-sa , và Ga-xe ; Ha-ran sanh Ga-xe .
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Ê-pha, là hầu của Ca-lép, anh Ha-ran, Một-sa, và Ga-xe; Ha-ran sanh Ga-xe.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.In Efa, Kalebova priležnica, je rodila Harana, Moza in Gazeza; Haran pa je rodil Gazeza.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Ja Eefa, Kaalebin sivuvaimo, synnytti Haaranin, Moosan ja Gaaseksen; ja Haaranille syntyi Gaases.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Kalebs bijvrouw Efa bracht Haran, Moza en Gazez ter wereld. Haran had een zoon, die eveneens Gazez heette.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Kalebs Medhustru Efa fødte Karan, Moza og Gazez; Karan avlede Gazez.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.갈렙의 첩 에바는 하란과 모사와 가세스를 낳았고 하란은 가세스를 낳았으며
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Och Efa, Kalebs bihustru, födde Haran, Mosa och Gases; och Haran födde Gases.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.Og Kalebs medhustru Efa fødte Haran og Mosa og Gases; og Haran fikk sønnen Gases.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.А наложницата на Халева, Гефа, роди Харана, Моса и Газера; а Харан роди Газера.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.И Ефа, наложница Халевова, родила Харана, Моцу и Газеза. И Харан родил Газеза.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.ועיפה פילגש כלב ילדה את חרן ואת מוצא ואת גזז וחרן הליד את גזז׃
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.وعيفة سرية كالب ولدت حاران وموصا وجازيز. وحاران ولد جازيز.
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.迦 勒 的 妾 以 法 生 哈 蘭 、 摩 撒 、 迦 謝 ． 哈 蘭 生 迦 卸
Kalevin cariyesi Efa ona Haranı, Mosayı ve Gazezi doğurdu. Gazez Haranın oğluydu.迦勒 的 妾以法 生 哈蘭 、 摩撒 、 迦謝 ． 哈蘭生 迦卸
Karda etraflarını çevreleyen mezarlık pek bakımlı değil, kendi haline bırakılmış, harap halde gözüküyor.و لكن ترى المقبرة التي تحيط بهم في الثلج لايُعتنى بها،إنها عشوائية،و تبدو انها في حال سيئة
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.A Királynő természetesen gyakran kilátogat a méneséhez, hogy megnézze a lovait... hogy megnézze a lovait.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Bien sûr, la Reine se rend souvent à ses haras pour voir ses chevaux, pour voir ses chevaux.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Bineinteles ca Regina merge la herghelia ei pentru a-si admira caii... a-si admira caii.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Claro que la Reina va seguido con su semental a ver sus caballos ... a ver sus caballos.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye. ( Kahkaha).A Rainha vai muitas vezes à sua coudelaria observar os seus cavalos observar os cavalos.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye. ( Kahkaha).Tất nhiên Nữ hoàng đến chuồng ngựa của bà là để xem ngựa... xem ngựa của bà (cười).
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.여왕님이 사육장에 말을 보러 당연히 종종 가시겠지요.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Natürlich besucht die Queen oft ihr Gestüt, um sich ihre Pferde anzugucken ... um sich ihre Pferde anzugucken.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Natuurlijk bezoekt de koningin haar dekhengst vaak, en ziet haar paarden... ziet haar paarden.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Ovviamente la Regina va spesso nella sua stalla per guardare i suoi cavalli... per guardare i suoi cavalli.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.Разбира се, кралицата често ходи в своята конюшна, за да гледа конете си.. да гледа конете си.
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.בוודאי המלכה הולכת לצפות לעיתים קרובות בסוסי ההרבעה שלה...
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.بالطبع الملكة تذهب عادة إلي الاسطبل الخاص بها لمشاهدة خيولها
Kesinlikle kraliçe sık sık harasına atlarını izlemeye gider... atlarını izlemeye.本当に馬をみるためにね（笑）
Kırk Haramiler40 גנבים
Kırk Haramilerاللصوص الأربعون
Koalisyon kuvvetlerinin ateş gücü Shekau (Boko Haram lideri) ve çetesini bozguna uğrattı.El poder de fuego de las fuerzas de la coalición ha derrotado a Shekau (jefe de Boko Haram) y su banda.
Koalisyon kuvvetlerinin ateş gücü Shekau (Boko Haram lideri) ve çetesini bozguna uğrattı.La puissance de feu des forces coalisées a mis en déroute Shekau et sa bande.
Koalisyon kuvvetlerinin ateş gücü Shekau (Boko Haram lideri) ve çetesini bozguna uğrattı.Palebná síla koalice obrátila Shekaua (vůdce Boko Haram) a jeho gang na útěk.
Konfiçyus tarafından ortaya atılmış. Adı ise "Hara, Hatchi, Bu" diyeti.Đó là 1 lời dạy của Khổng Tử. được biết đến là chế độ ăn Hara, Hatchi, Bu.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.És Ahasvérus király adót vettete a földre és a tenger szigeteire.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Il re Assuero impose un tributo al continente e alle isole del mare