Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Partieron de Harada y acamparon en Maquelot
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Partiram de Harada, e acamparam-se em Maquelote.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Partirono da Arada e si accamparono a Makelot
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Så brød de op fra Harada og slog Lejr i Makhelot.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.van Harada naar Makheloth;
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Von Harada zogen sie aus und lagerten sich in Makheloth.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Z pokolenia zaś Zabulonowego książę Elisafan, syn Farnatów.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Και σηκωθεντες απο Χαραδα, εστρατοπεδευσαν εν Μακηλωθ.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.И отправились из Харады и расположились станом вМакелофе.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.Като отпътуваха от Харада, разположиха стан в Макилот.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.ויסעו מחרדה ויחנו במקהלת׃
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.ثم ارتحلوا من حرادة ونزلوا في مقهيلوت.
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.從 哈 拉 大 起 行 、 安 營 在 瑪 吉 希 錄
Haradadan ayrılıp Makhelotta konakladılar.從哈 拉大 起行 、 安營 在 瑪吉 希錄
Haraketsiz PenguenDescriptionAnimoimaton TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescription움직이지 않는 턱스Description
Haraketsiz PenguenDescriptionNeanimiran TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionNeanimovaný TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionNeanimovaný TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionnem animált TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionNieanimowany TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionStatische TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionTux immobileDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionTux inanimadoDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionTux (in)animéDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionTux não- animadoDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionTux neanimatDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionTux (nicht animiert)Description
Haraketsiz PenguenDescriptionTux utan animeringDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionUanimeret TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionΜη κινούμενος TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionНеанимиран ТюксDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionНеоживлений TuxDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionСтатичный ТуксDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionטקס ללא הנפשהDescription
Haraketsiz PenguenDescriptionممل Tuxبدلة التكسيدو الرجاليّةDescription
Haraketsiz PenguenDescription動かない TuxDescription
Haraket şudur: Bir kadın birkaç yaprağı toplar ve sırtındaki sepetin içine koyar.Es geht so: die Frau pflückt einige Blätter, packt sie in den Korb auf dem Rücken.
Haraket şudur:Caranya adalah:
Haraket şudur:El proceso es:
Haraket şudur:Het gaat zo:
Haraket şudur:Iat-o:
Haraket şudur:L'azione è:
Haraket şudur:Действието е:
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.16ミリの白黒フィルムは異なる感じを醸し出します
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Am devenit mai interesată în captarea mișcării și a texturii.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Egyre inkább érdekelni kezdett a mozdulat és a struktúra elfogása.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Ich interessiere mich jetzt mehr für das Festhalten von Bewegung und Textur.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.J'ai commencé à plus m'intéresser à rendre le mouvement et la texture.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.움직임과 질감을 포착하는 것에 더욱 흥미를 갖게 됐죠.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Me he interesado más en capturar movimiento y textura.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Mijn interesse in het vastleggen van beweging en textuur is gegroeid.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Ostatnio interesuje mnie uchwycenie ruchu i powierzchni.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Saya menjadi lebih tertarik menangkap pergerakan dan tekstur.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Tenho-me interessado mais em captar movimento e texturas.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Tôi có quan tâm hơn đến việc chụp lại di chuyển và cấu tạo.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Με ενδιαφέρει σταδιακά περισσότερο να συλλαμβάνω την κίνηση και την υφή.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Започнах да се интересувам повече от улавяне на движение и текстура.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.Я стала интересоваться запечатлением движения и текстуры.
Haraket ve doku yakalamaya merak sardım.התחלתי להתעניין יותר בלכידה של תנועה ומרקם.