Şehirlerde, eşcinsellikten hüküm giyen kişiler genellikle hapse mahkum edilir.In the cities, persons convicted of homosexuality are generally sentenced to prison.
144. madde, para cezasından 2 yıl hapis cezasına kadar değişen cezalar öngörmektedir. [1]Article 144 provides for penalties varying from fines to two years' imprisonment.[5]
Bazı insanlar yıllarca hapis yattı.Some people were kept imprisoned for several years.
1965'te Elvis Presley komedisi Girl Happy'de polis memuru olarak rol aldı. [1]He appeared as a police officer in the Elvis Presley comedy Girl Happy in 1965.[23]
Bu keşif, ilk erkek hormonal olmayan doğum kontrol hapına yönelik çalışmalara yol açtı.[1]This discovery led to studies into the first male non-hormonal contraceptive pill.[18]
O zamandan beri, California Tıp Tesisi'nde hapsedildi.Since then, he has been incarcerated in the California Medical Facility.
2018-19'da Hapoel Petah Tikva için futbol oynadı. [1]He spent time in 2018–19 with Hapoel Petah Tikva.[4]
11. yüzyılda inşa edilmiş ve bir dönem hapishane olarak hizmet vermiştir.It was built in the 11th century and served briefly as a prison.
Rejim ayrıca iki erkek kardeşine işkence etti ve onları onlarca yıl hapse mahkum etti.The regime also tortured his two brothers and sentenced them to decades in prison.
Houston'da bir hapishanede 30 gün hapis cezasına çarptırıldı.He was sentenced to 30 days in a jail in Houston.
100.000 dolar kefaletle Bauchet Caddesi Hapishanesinde tutuldu. [3]He was held at the Bauchet Street Jail with bail set at $100,000.[17]
Tiyatro çalışmaları arasında Passion Play, Romeo ve Juliet ve Happy Now?His theatre credits include Passion Play, Romeo and Juliet, and Happy Now?
Hapishane tecavüzüPrison rape
2005 yılında mahkum edildi ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.He was convicted and sentenced to life in prison in 2005.
Beslan'da yakalandı ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.Captured in Beslan and sentenced to life in prison.
Luarsab reddettiğinde hapse atıldı.When Luarsab refused, he was thrown in prison.[1]
Bunun aksine, DIOS, analiti hapsetmek için gözenekli bir silikon yüzey kullanır.In contrast, DIOS uses a porous silicon surface to trap the analyte.
Er-Rikabi hapsedildi (1971'de hapiste öldü).Ar-Rikabi was imprisoned (where he died in 1971).
800: Musa el-Kazım, Harun Reşid'in hapishanesinde zehirlendi.Ali al-Rida becomes Imam. Aghlabid rule is established in North Africa.
Belediye Aşağı Ləki, Hapıtlı ve Ovçulu köylerinden oluşur.[1]The municipality consists of the villages of Aşağı Ləki, Hapıtlı, and Ovçulu.[1]
Hapıtlı (aynı zamanda Gapytly ve Khapytly) Azerbaycan'ın Ağdaş Rayonu'nda bir köydür.Hapıtlı (also, Gapytly and Khapytly) is a village in the Agdash Rayon of Azerbaijan.
Suçlu bulunduğu takdirde, ömür boyu hapis cezası ya da idam cezasına çarptırılmasına karar verildi.If convicted, she faced a sentence of life imprisonment or the death penalty.[11]
28 Kasım 1793'te Lavoisier devrimcilere teslim oldu ve Port-Libre'de hapsedildi.On 28 November 1793 Lavoisier surrendered to revolutionaries and was imprisoned at Port-Libre.
Şehirlerin dışında polis güçleri nadiren vardı; hapishaneler ancak 1800'den sonra yaygınlaştı.Police forces seldom existed outside the cities; prisons only became common after 1800.
Olaydan sonra hapis yatmış ve yaraladığı kişiye büyük miktarda tazminat ödemiştir.He was subsequently imprisoned and was ordered to pay a large reparation to the victim.
Hydra Supreme'in hapsedilmesi nedeniyle Baron Zemo, Hydra'nın aktif olmasını sağlamak zorunda kaldı.Due to the Hydra Supreme's imprisonment, Baron Zemo had to keep Hydra active.
Bir yerlerde çürümüş bir şeyin belli belirsiz farkına varmadan önce, hapishane bunu netleştirdi.Before I had been vaguely conscious of something rotten somewhere, prison crystallised this.
1343'te Þykkvabær manastırının başrahibini dövdüğü için hapse gönderildi.In 1343 he was sent to prison for beating up his abbot in the abbey of Þykkvabær.
Cezası daha sonra 30 yıl hapis cezasına çevrildi.His sentence was later commuted to 30 years’ imprisonment.
Görevi bildirmemekle suçlandı ve Le Havre ve ardından Rouen'de hapsedildi.He was charged with failure to report for duty, and was imprisoned in Le Havre and then Rouen.
İtalya'da yakalandı ve hapsedildi.He was captured and imprisoned in Italy.
Mayıs 1937'nin sonlarında hapisten çıktı.He was released from prison in late May 1937.
Kısa süre sonra Fransız sömürge yetkilileri tarafından tutuklandı ve iki ay hapis yattı.Soon afterwards he was arrested by the French colonial authorities and spent two months in prison.
Fransız sömürge mahkemesi onu gıyaben yirmi yıl hapis cezasına çarptırdı.[1]The French colonial court sentenced him in absentia to twenty years of imprisonment.[1]
Hapsedildiği süre boyunca ilk kitabı olan "Ulusların Yükselişi" ni yazdı.During his confinement, he wrote his first book, "The Rise of Nations".
Aynı yılın Kasım ayında hapishaneden serbest bırakıldı, ancak Mart 1937'de tekrar tutuklandı.In November of the same year, he was released from prison, but in March 1937, he was arrested again.
Hapishane Eğitimi Girişimi Princeton Üniversitesi Astrofizik Bilimleri Bölümü'nden Jenny GreenePrison Teaching Initiative Jenny Greene at Princeton University Department of Astrophysical Sciences
Suçlamalar için toplam maksimum ceza 90 yıl hapis cezası aldı.[6]The total maximum sentence for the charges is 90 years in prison.[12]
Lindy Chamberlain cinayetten yargılandı ve üç yıldan fazla hapis yattı.Lindy Chamberlain was, however, tried for murder and spent more than three years in prison.
Çocuk pornografisinin yayınlanması, para cezası veya 2 yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılır.Publication of child pornography is punishable by a fine or imprisonment for up to 2 years.
Azami hapis cezası 4 yıl veya 5. ulam para cezasıdır (78.000 avro).Maximum imprisonment is 4 years or a fine of the 5th category (€78,000).
Azami hapis cezası 6 ay veya 3. ulam para cezasıdır (7.800 avro).[4]Maximum imprisonment is 6 months or a fine of the 3rd category (€7,800).[36]
Pornografik materyal bulundurmak para cezası veya üç yıla kadar hapis cezasıdır.Possession of pornographic material can carry a fine or up to three years imprisonment.
Spartalılar onu zindana hapsettiler.The Spartans put him in prison.
Hapishanedeyken Cleomenes kendini yaralayarak ölümüne intihar etti.While in prison, Cleomenes was found dead with his death being ruled as suicide by self-mutilation.
Suçluluğu kanıtlanmamasına rağmen, mahkeme onu bir yıl hapis cezasına çarptırmıştır.Although, his guilt had not been proven, the court sentenced him to one year in prison.
Greenwood Lovers, Happy Lovers'da görünmek için Fransa'ya döndü ! (1954) Gerard Philipe ile .Greenwood returned to France to appear in Lovers, Happy Lovers! (1954) with Gerard Philipe.
Hapi, Nil'in yıllık su baskını tanrısı.Hapi, god of the annual flooding of the Nile.
16 Şubat 2015'de 22 yaşındayken Gaber suçlu bulundu ve bir yıllık hapis cezasına çarptırıldı.On February 16, 2015 Gaber (aged 22[1]) was found guilty and sentenced to one year in jail.
Hapisten sonra bir peygamber, İsa Mesih'in kendisi olduğunu iddia etti.He claimed to be a prophet, the Messiah, and Jesus himself after his imprisonment.
Ryuho Okawa (d.7 Temmuz 1956), Japonya'da Happy Science'ın kurucusudur.Ryuho Okawa (born 7 July 1956), is the founder of Happy Science in Japan.
1979 yılında Edwin Lipburger tutuklanarak ve on hafta hapse mahkum edildi.In 1979, Lipburger was arrested and sent to jail for ten weeks.
Tallinn'deki İşgaller Müzesi'nde sergilenen Sovyet hapishane kapıları.Soviet prison doors on display in the Museum of Occupations in Tallinn.
Chris hapse girdiğinden beri birbirlerini görmemişlerdir.Braxton attacks Chris, blaming him for their father's death.
Fransa da görülen bir mahkemeden sonra 1987'de ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı, 1991'de öldü.Sentenced to life imprisonment in 1987, he died in 1991.
Daha sonra İtalya'ya iade edildi ve 1998 yılında ömür boyu ev hapsine mahkum edildi.He was subsequently extradited to Italy and, in 1998, sentenced to house arrest for life.
1990'da Batı Almanya'ya iade edildi, 1992'de ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı ve 2004'te öldü.Extradited to West Germany in 1990, he was sentenced to life imprisonment in 1992 and died in 2004.
Byun Jae-wook yargılanır ve 15 yıl hapis cezasına çarptırılır.Byun Jae-Wook is prosecuted and gets 15 years in prison.
Bu sayede hapishanede özel bir yere sahip olur.This gains him a special position in prison.
Beş yıl sonra Byun Jae-wook, hapishanede genç dolandırıcı Chi-won (Gang Dong-won) ile tanışır.Five years later, Byun Jae-Wook meets young fraudster Chi-Won (Gang Dong-won), in prison.