Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Mogę tylko zgadywać, którą odpowiedź wolicie, ale ja sądzę, że piękno odczuwamy.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Mungkin Anda berpikir, saya tidak tahu yang mana jawabannya rasanya ini adalah tentang merasakan keindahan.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Probablemente piensen, bien, no sé cual creas que sea pero creo que tiene que ver con la percepción.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Вы, наверное, думаете: "Ну я не знаю какой вариант ближе вам, но мне кажется, что дело в ощущении красоты".
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Мабуть ви думаєте... добре, я не знаю що ви гадаєте це є, але я вважаю - йдеться про відчуття краси.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.ואני מניח שאתם חושבים שהתשובה היא שאנחנו מרגישים יופי.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.ربما تظنون .. أتعلمون لا أعلم حقاً ما تظنون أنه الجواب ولكن اعتقد ان الجمال شيء نشعر به
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.私は感じる方だと思います デザイナーとしてキャリアを重ねていき
-Efendim,sizce en iyisi hangisi?"Mijnheer, welke van deze vind je de beste?"
-Efendim,sizce en iyisi hangisi?- Psze pana, który z nich jest najlepszy?
-Efendim,sizce en iyisi hangisi?Staff: "Pak, yang mana yang Anda pikir adalah yang terbaik?"
-Efendim,sizce en iyisi hangisi?Κύριε...ποιο από αυτά νομίζετε ότι είναι το καλύτερο?
-Efendim,sizce en iyisi hangisi?الموظف : " يا سيد، أي من هذه الالعاب تظنها الافضل ؟
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Ak by ste hodnotili dve spoločnosti ich porovnávaním, chceli by ste vedieť, ktorá ma vyššie hodnotenie.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Als je twee bedrijven ten opzichte van elkaar waardeert, wil je weten welk bedrijf meer waarde heeft.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Dacă mergeţi să evaluaţi două firme, aţi dori să ştiţi care e mai valoroasă.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.만약 여러분이 두 회사를 서로 비교하여 가치를 판단한다면, 여러분은 어느 쪽이 더 가치가 큰지 알아내고 싶어하죠.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Nếu bạn đi định giá 2 công ty chẳng hạn, bạn sẽ muốn biết cái nào có giá hơn.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Oceniając dwie firmy, chcemy wiedzieć, która jest bardziej wartościowa.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Se avaliarmos duas empresas em comparação uma com a outra, desejamos saber qual é a mais valiosa.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Se dovete fare una comparazione tra due società, vorrete sapere quale di esse abbia maggior valore.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Si vas a valorar dos compañías entre sí, lo que necesitas saber es cuál es más valiosa.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Wenn Sie zwei Unternehmen miteinander vergleichen möchten Sie wissen, welches mehr Wert ist.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Εάν εκτιμούσατε δυο εταιρίες μεταξύ τους θα θέλατε να μάθετε ποια είναι πιο πολύτιμη.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Ако оцените две компании една спрямо друга, ще искате да знаете коя от тях е по-ценна.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.Если бы вам нужно было оценить и сопоставить две компании, вы бы хотели узнать, какая из них более ценна.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.אם הייתם הולכים ומעריכים שתי חברות אחת מול השניה, הייתם רוצים לדעת לאיזו מהן יש יותר ערך.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.عندما تذهب وتقيّم شركة مقابل شركة أخرى، فأنت تريد أن تعرف أيهما أكثر قيمة.
Eğer iki şirketi birbiri ile karşılaştırırsanız hangisinin daha değerli olduğunu bilmek isteyeceksiniz.どちらの価値が高いか知りたくなります "評価"の特徴は千年も 昔から知られています
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?Az alap tervezettel vagy a próbaidőssel?
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?¿En el básico o en el de prueba?
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?부분수업을 가정하면, 어떤것이 더 많은 수업을 받게되나요?
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?Med hvilket tilbud kan vi deltage i flest timer?
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?Za předpokladu že můžeme jít na část schůzek, tak který plán je výhodnější?
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?Приемайки, че мога да направя частична сесия, за $54, при кой мога да посетя повече сесии?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz?만약 치명적인 세균이 네트워크에 퍼지고 있다면 여러분은 A가 되고 싶으세요 아님 B가 되고 싶으세요?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz? A ya da B?Anda pilih jadi siapa kalau kuman mematikan menyebar melalui jaringan, A atau B?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz? A ya da B?¿Quién les gustaría ser si un germen se esparciera por la red, A o B?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz?מי הייתם מעדיפים להיות אם חיידק קטלני היה מתפשט דרך הרשת, A או B ?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz?آيهما تفضل أن تكون إذا كان هنالك جراثيم قاتلة تنتشر خلال الشبكة.
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz?ネットワーク内で広まっていたらAとBのどちらになりたいですか？ （聴衆：B） クリスタキス：もちろんBですね
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?Gdzie zbocze jest równe 2?
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?Hol egyenlő a meredekség 2-vel?
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?Onde o declive é igual a 2?
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?Waar is de stijlheid gelijk aan 2?
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?Где наклон равен 2?
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?Къде наклонът е равен на 2 ?
Eğimin 2 olduğu nokta hangisi?أين يساوي الميل 2؟
En büyük donanma bölüğü hangisi11.
En büyük donanma bölüğü hangisi11.
En büyük donanma bölüğü hangisi11.
En büyük donanma bölüğü hangisi3700.
En büyük donanma bölüğü hangisi3.700.
En büyük donanma bölüğü hangisi3700.
En büyük donanma bölüğü hangisi소말리아 해적 소탕을 위해 가장 많이
En büyük donanma bölüğü hangisiOnze.
En büyük donanma bölüğü hangisi Somalili korsanlar meselesiyle ilgilenen? Çin Donanma Bölüğü.Đội hải quân lớn nhất đang làm gì để giải quyết vấn đề hải tặc Somali? đội hải quân của trung quốc.
En büyük donanma bölüğü hangisi Somalili korsanlar meselesiyle ilgilenen?¿Cuál es el contingente naval más grande que enfrenta el problema de los piratas Somalíes?
En büyük donanma bölüğü hangisi Somalili korsanlar meselesiyle ilgilenen?Który z morskich kontyngentów, zmagających się z somalijskimi piratami jest największy?
En büyük donanma bölüğü hangisi Somalili korsanlar meselesiyle ilgilenen?Ποιο είναι το μεγαλύτερο ναυτικό σώμα που αντιμετωπίζει το θέμα με τους Σομαλούς πειρατές;