Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin? Terörizm mi yoksulluk mu?Als je een van deze problemen moest oplossen, Chris, welke zou dat dan zijn: terrorisme of armoede?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin? Terörizm mi yoksulluk mu?Chris, gdybyś miał rozwiązać jeden z tych problemów który byś rozwiązał? problem biedy czy terroryzmu?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin? Terörizm mi yoksulluk mu?Крис, ако трябваше да разрешиш някой от тези проблеми, кой ще е?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?Voglio dire, se tu potessi risolvere uno di questi problemi, Chris, quale risolveresti?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?Voyons, si vous pouviez résoudre l'un de ces problèmes, Chris, Lequel est ce que ça serait?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?Vreau să spun, dacă ar trebui să rezolvi una dintre problemele acestea, Chris, pe care ai rezolva-o?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?Ý tôi là, nếu bạn phải giải quyết 1 trong các vấn đề đó, Chúa ơi, bạn sẽ giải quyết cái nào?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?Если бы вы, Крис, должны были бы решить одну из этих двух проблем, какую бы вы выбрали?
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?נגיד שהיית יכול לפתור אחת משתי בעיות, כריס,
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?أعني، اذا توجب عليك حل أحدى هذه المشاكل، "كريس"،
Demek istediğim Chris, şu sorunlardan birisini çözebilseydin hangisini çözerdin?どちらを解決しますか？テロ それとも貧困？
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?제 말은 즉 -
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?Me refiero a, ¿qué es más probable?
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?Ou seja, o que é mais provável?
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?Vreau să zic, ce e mai probabil -- ca inteligenţe extraterestre sau fiinţe multi-dimensionale călătoresc
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?כוונתי היא, מה יותר סביר -
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?اعني ما هو الاكثر احتمالا --
Demek istiyorum ki, hangisi sizce daha olası?地球外知的生命や多次元的な生き物の果てしなく長距離にわたる移動によって
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?다른 하나는 '타케타'라고 알려주었습니다. 어떤 게 어떤걸까요?
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?Şi cealaltă se numeşte Taketa.
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?Và cái kia được gọi là Taketa.
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?Другата е наречена Такета.
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?ולשניה קוראים טאקטה (Taketa). איזה מהן היא מי?
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?واحد منهم يسمى تكيتا. من الذي هو؟
Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?どちらがどちらでしょう? どなたか分かりますか?
Dr. Andre Luiz, Hangisi bana çok iyi?Доктора Андре Луиса, который был так добр ко мне.
Dünya hangisini seçecek?Hvad vælger verden?
Dünya hangisini seçecek?Mitä maailma valitsee?
Dünya hangisini seçecek?Cosa sceglierà il mondo?
Dünya hangisini seçecek?Co wybierze świat?
Dünya hangisini seçecek?¿Qué escogerá el mundo?
Dünya hangisini seçecek?Quem irá o mundo escolher?
Dünya hangisini seçecek?Vad väljer världen?
Dünya hangisini seçecek?Τι θα επιλέξει ο κόσμος;
Dünya hangisini seçecek?Что изберёт мир?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Apakah mata uang terbaik yang ada di dunia
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Care este cea mai performantă valută a lumii?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?¿Cuál es la mejor moneda del mundo?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Hvad er verdens bedst præsterende valuta?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Jaká je nejvýkonnější měna na světě?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Jaka jest najlepsza waluta na świecie?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?전세계 통화 중 가장 강세를 보이는 통화는 무엇일까요?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Loại tiền tệ nào đang hoạt động tốt nhất trên thế giới?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Melyik a világ legjobban teljesítő fizetőeszköze?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?"Qual é a moeda mundial com melhor desempenho?"
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Qual è la valuta migliore?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Quelle est la monnaie la plus performante au monde?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Was ist die stärkste Währung auf der Welt?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Welke valuta doet het het beste in de wereld?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Ποιο είναι το καλύτερο νόμισμα σε επιδόσεις στον κόσμο;
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?Яка валюта світу є найефективнішою?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?מהו המטבע בעל הביצועים הטובים ביותר בעולם ?
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?ماهي أفضل عملة يُتداول بها عالمياً؟
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?実は ビットコインです
Düşünüyorlar ki, acaba bu bilançodaki kalemlerden hangisi biraz flu?Říká, víte, kde si myslím, že je to trochu pochybné?
Düşünüyorlar ki, acaba bu bilançodaki kalemlerden hangisi biraz flu?فإنهم يتصرفون على أساس أنك تعرف أين الأماكن التي يظللونها ويخبئونها؟
Düşünüyorlar ki, acaba bu bilançodaki kalemlerden hangisi biraz flu?それは何でしょうか？ ここに線を引いてみたいと思います。
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Asi si myslíte, no, já nevím přesně, co si myslíte, ale já si myslím, že je to o tom krásu cítit.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.Jeg ved jo ikke, hvilken af de to, I mener, det er, men jeg tror, at skønhed føles.
Düşünüyorsunuz ki, bilmiyorum hangisini, ama inanıyorum ki güzelliği hissetmeyi.음...제가 여러분이 어떻게 생각하는지 알 수 없지만 저는 아름다움은 느끼는 것이라고 생각합니다.