hane ile cümle
hane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Pala hanedanının gerilemesinden sonra Sena hanedanı iktidara geldi.After the decline of the Pala dynasty, the Sena dynasty came to power.
Henry'nin ikinci eşi, Fransa Kraliçesi ve Medici Hanedanı'nin bir üyesiydi.She was a member of the wealthy and powerful House of Medici.
Singapur'daki Sünni Hanefi Müslümanların da önemli bir kısmı vardır.There is also a significant proportion of the Sunni Hanafi Muslims in Singapore.
Genellikle Singapur'daki çoğu Pakistanlı Hanefidir.Generally most Pakistanis in Singapore are Hanafi.
İmereti Kralı Bagrat, diğer Gürcü hanedanları yardım etmeleri için çağırmıştır.Bagrat called upon the neighboring Georgian potentates to come to aid.
İslam, Ming Hanedanlığından önce Makao'da var olmuştur.Islam has been present in Macau since before the Ming Dynasty.
Bunun üzerine İmereti Kralı Bagrat, komşu Gürcü hanedanlarına yardım çağrısında bulundu.Bagrat called upon the neighboring Georgian potentates to come to aid.
Song HanedanıSong dynasty
Ming Hanedanlığı döneminde Müslümanlar Çin'de gelişmeye devam ettiler.Muslims continued to flourish in China during the Ming Dynasty.
İmparator Zhu Yuanzhang, Ming Hanedanlığı'nın kurucusuydu.The emperor Zhu Yuanzhang was the founder of the Ming Dynasty.
Ming Hanedanlığı ayrıca ünlü Müslüman kaşif Zheng He'yi de ortaya çıkardı. [2]The Ming Dynasty also gave rise to the famous Muslim explorer Zheng He.[24]
Çing hanedanıQing dynasty
Çing Hanedanlığı (1644-1911) Mançular tarafından yönetildi.Qing Dynasty (1644–1911) was ruled by the Manchus.
Moğol Yuan Hanedanlığın'da zirvesine ulaştı.It reached its peak under the Mongol Yuan Dynasty.
Çing hanedanının sonu da Çin-yabancı etkileşimlerinde bir artışa işaret etti.The end of the Qing dynasty also marked an increase in Sino-foreign interaction.
Cakeli hanedanından II. Kvarkvare Cakeli'nin en küçük oğluydu.He was a member of the Jaqeli family and youngest son of Qvarqvare II Jaqeli.
Orontid Hanedanı Urartular Ahameniş İmparatorluğu Ermenistan KrallığıOrontid Dynasty Urartu Achaemenid Empire Kingdom of Armenia (Antiquity)
810, Carolingian hanedanı, Victoria ve Albert Müzesi810, Carolingian dynasty, Victoria and Albert Museum
Bu anıtın banisi, Timurlu hanedanı hükümdarı Şah Ruh'dur.Patron of this monument is Shah Rukh, ruler of the Timurid dynasty.
Hanefi görüşüHanafi view
1368'de Daylam, bir İsmaili hanedanı olan Kuşaycilere mensup Kiya Sayf al-Din tarafından yönetildi.By 1368, Daylam was governed by Kiya Sayf al-Din, a member of the Kushaijis, an Ismaili dynasty.
Hanefi Zeynallı (1896-1938) başkanlık görevini üstlendi.Hanafi Zeynalli (1896-1938) became the chairman.
I. İsmail'in Safevi hanedanını ele geçirmesinden sonra halı dokumacılığının gelişimi hızlandı.Development of carpet weaving boosted after Ismail I's takeover of Safavid dynasty.
Denize uzanan surlar, 6. yüzyıl Sasani hanedanı dönemine aittir.The walls, reaching to the sea, date from the 6th century, Sassanid dynasty period.
Nüfusun çoğu ya Şafii ya da Hanefi[3] içtihat mezhebini, fıkhını takip eder.Most of the population follows either the Shafi'i or the Hanafi,[87] schools of jurisprudence, fiqh.
Bölgesel devletler ve hanedanlar Osmanlı İmparatorluğu Safevîler Babür İmparatorluğuRegional empires and dynasties (Ottoman Empire, Safavid Empire, Mughal Empire)
Folklorcu Hanefi Zeynallı, 1923-1929 yılları arasında Folklor Komisyonu'nun başkanıydı.Folklorist Hanafi Zeynalli was the head of Folklore Commission during the years of 1923-1929.
751: Talas Savaşı'nda Abbasi orduları Çin'in Tang Hanedanı'nı yendi.751: In the Battle of Talas, the Abbasid armies defeat Tang Dynasty of China.
Hanende Aşık BozlakKhananda Ashik Bozlak
Salih bin Mirdas ve Mirdasid hanedanının şeceresiGenealogy of Salih ibn Mirdas and the Mirdasid dynasty
Safar Antlaşması, Hamdanid Hanedanlığı'nın uzun süreli çöküşüne resmi bir son verdi.The Treaty of Safar put a formal end to the extended collapse of the Hamdanid Dynasty.
Mirdasid hanedanının soyağacı.Family tree of the Mirdasid dynasty
Osmanlı hanedanının yaptırdığı camilerMosques commissioned by the Ottoman dynasty
Değerler biliniyorsa, ondalık gösterimler 10 haneye yuvarlanır veya doldurulur.Decimal representations are rounded or padded to 10 places if the values are known.
Site, Erken Hanedanlık Dönemi'ne veya Mısır'ın Eski Krallığı'na kadar uzanıyor.The site goes back to the Early Dynastic Period or the Old Kingdom of Egypt.
Flinders Petrie, bölgede Onikinci Hanedanlığa tarihlenen bir tapınağın kalıntılarını buldu.Flinders Petrie found remains of a temple at the site dating to the Twelfth Dynasty.
On Birinci Hanedan tarafından Khnum, Satis ve Anuket, Elephantine'de tasdik edilmiştir.By the Eleventh Dynasty, Khnum, Satis and Anuket are all attested at Elephantine.
Mısır'ın İlk Hanedanlığı döneminde eski Mısır tanrılarının bir parçasıdır.She is part of the ancient Egyptian deities during the First Dynasty of Egypt.
Ortalama hane büyüklüğü 3.17 ve ortalama aile büyüklüğü 3.38 idi.The average household size was 3.17 and the average family size was 3.38.
[1] 1925 - Cidde Savaşıyla Suud Hanedanı şehri ele geçirdi.1927 - Ittihad Football Club formed.
Rekor galibiyet sayısı Lee Haney (1984–1991) ve Ronnie Coleman (1998–2005) taraflarından sekizdir.The record number of wins is eight each by Lee Haney (1984–1991) and Ronnie Coleman (1998–2005).
Babası Reşidi hanedanından gelmektedir.Her father descends from the Rashidi dynasty.
Agiad hanedanı kralı idi.665 BC) was the 10th Agiad dynasty king of Sparta.
1764 Çing Hanedanı Qianlong 29. yıl Tamir.1764 Qing Dynasty Qianlong 29th year Repair.
1781 Çing Hanedanı Qianlong 46. yıl Tamir.1781 Qing Dynasty Qianlong 46th year Repair.
1805 Çing Hanedanı Jiāqìng 10. yıl Tamir.1805 Qing Dynasty Jiāqìng 10th year Repair.
1826 Çing Hanedanı Daoguang 6. yıl Long-Wang tapınağının yapımı.1826 Qing Dynasty Daoguang 6th year Construction of Long-Wang temple.
1875 Çing Hanedanı Guāngxù 1. yıl Tamir.1875 Qing Dynasty Guāngxù 1st year Repair.
1885 Çing Hanedanı Guāngxù 11. yıl Çin-Fransız Savaşı nedeniyle yok edildi.1885 Qing Dynasty Guāngxù 11th year Destroyed by Sino-French War.
1886 Çing Hanedanı Guāngxù 12. yıl Tamir.1886 Qing Dynasty Guāngxù 12th year Repair.
1891 Çing Hanedanı Guāngxù 17. yıl Tamir.1891 Qing Dynasty Guāngxù 17th year Repair.
Nurhaci (İmparator Tai Zu) - Çing Hanedanı'nın kurucusu ve lideri.Nurhaci (Emperor Tai Zu) - founder and leader of the Qing Dynasty.
Saltanat, Gobroon Hanedanı tarafından yönetildi.The Sultanate was governed by the Gobroon Dynasty.
Ajuran Sultanlığı Somali tarihi Sünni Müslüman hanedanların listesiAjuran Sultanate Hiraab Imamate History of Somalia List of Sunni Muslim dynasties
Yi Sun-sin, Joseon Hanedanlığı amirali. askeri tanrısı, deniz koruyucusu.Yi Sun-sin, admiral of Joseon Dynasty. god of military, guardian of sea.
1999'da Cargolux'un filosu 10 Boeing 747 ile çift hanelere ulaştı.By 1999, Cargolux's fleet had reached double figures, with 10 Boeing 747s.
Hanedan üyeleri Tayk, Taron, Sason ve Bagrevand başta olmak üzere Ermeni yerleşimlerini yönetti.They ruled the Armenian regions of Tayk, Taron, Sasun, Bagrevand and others.
Mamikonyan Hanedanı'nın genişlemesiThe Expansion of the House of Mamikonian.
Hanedan ilk kez 4. yüzyılın başlarında ortaya çıkmıştır.The family first appears in the early 4th century.
Daha sonra, sparapet unvanı hanedanın kalıtsal mülkiyeti haline gelecekti.Later, the office of sparapet would become hereditary possession of the Mamikonians.