hanım ile cümle
hanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
- Hoşgeldiniz, Lale Hanım.- Hoşgeldiniz, Lale Hanım.
- Hoşgeldiniz, Lale Hanım.-Lale Hoşgeldiniz, Hanım.
Hülya Hanım, friend of our family.Hülya Hanım, barátja a családnak.
Hülya Hanım, friend of our family.Πάω λίγο στη τουαλέτα. Επιστρέφω αμέσως.
Hülya Hanım, friend of our family.Днес няма сметка за теб.
I am done with Güney long ago, Handan Teyze. Handan Hanım...Ако си ни слушала, трябва да си чула отговора, който дадох на сина ти.
İçeri girmene saray hanımları mı izin verdi?A főudvarhölgy csak úgy beengedte?
İçeri girmene saray hanımları mı izin verdi?La sécurité vous a laissé entrer ?
İçeri girmene saray hanımları mı izin verdi?Οι κυρίες της Αυλής σου επέτρεψαν να μπεις μέσα;
İçeri girmene saray hanımları mı izin verdi?هل مدبرات القصر تركنك تدخل بهذه السهولة؟
I couldn't follow Mukaddes Hanım.. תפסיק לחשוב עליו.
I feel so lucky to have met Lale Hanım.Me siento muy afortunado de haber conocido a Lale Hanım.
I feel so lucky to have met Lale Hanım.Νιώθω τόσο τυχερός, να συναντήσει Lale Hanım.
I feel so lucky to have met Lale Hanım.אני מרגיש כל כך ברת מזל שפגשתי Lale Hanım.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Den gamle mand nyder at være alene med den unge kvinde.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Den gamle mannen är gladare med enbart den unga kvinnan.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.El viejo estaría más contento con la joven.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Il vecchio sarebbe contento di avere solo la ragazza.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.O velho fica mais satisfeiro sozinho com a jovem.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Starsi panowie lubią towarzystwo młodych panien.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Vanhus ilahtuisi enemmän pelkästä tytöstä.
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Ο γέρος θα είναι πιο ευτυχής μόνο με την νεαρή!
İhtiyar genç hanımla daha mutlu olur.Лучше, если со стариком будет только одна девушка.
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Ai deuce Lady Malvern, Jeeves?" "Phu nhân của cô đã tâm sự với tôi, thưa ông."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Chi diavolo è Lady Malvern, Jeeves?", "Sua signoria non si è fidata di me, signore."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Cine naiba este Lady Malvern, Jeeves?", "Domnia Sa nu încredere în mine, domnule."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Hvem pokker er Lady Malvern, Jeeves?" "Hendes Naade ikke betro sig til mig, sir."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Kdo je shoda Lady Malvern, Jeeves?", "Lady se nesvěřila, pane."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Kdo za Deuce je Lady Malvern, Jeeves?" "Njen lady-čanstvo ne zaupam me, gospod."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Ki az ördögöt a Lady Malvern, Jeeves?" "Nagyságos asszony nem megbízom, uram."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Kto je zhoda Lady Malvern, Jeeves?", "Lady sa nezverila, pane."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Kto u licha jest Lady Malvern, Jeeves?", "Jaśnie Pani nie zwierza mi się, sir."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Kuka kakkonen on Lady Malvern, Jeeves?" "Hänen ladyship ei uskoutua minulle, sir."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""듀스 레이디 Malvern, Jeeves 누구입니까?" "그녀의 자리가, 날, 선생님을 신뢰하지 않았다."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Qui diable est-Dame de Malvern, Jeeves?" "Sa Seigneurie n'a pas confiance en moi, monsieur."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Siapa deuce adalah Lady Malvern, Jeeves?" "Nyonya-nya tidak menceritakan pada saya, Sir."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Vem fan är Lady Malvern, Jeeves?" "Hennes nåd inte anförtro mig, sir."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Wer zum Teufel ist Lady Malvern, Jeeves?" "Die gnädige Frau nicht, mir zu vertrauen, Sir."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Wie de Deuce is Lady Malvern, Jeeves? '" Haar ladyship niet vertrouwen in me, meneer. "
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Ποιος το δυάρι είναι Lady Malvern, Jeeves;" "ευγένεια της δεν εμπιστεύομαι σε μένα, κύριε."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Кой двойка е Lady Malvern, Джийвс?" Нейно благородие не се доверявам в мен, сър. "
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Кто, черт возьми, это леди Malvern, Дживс?" "Миледи не довериться мне, сэр."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""Хто, чорт візьми, це леді Malvern, Дживс?" "Міледі не довіритися мені, сер."
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""من الذي هو شيطان سيدة مالفيرن ، جيفيس؟" "صاحبة ladyship لم اعهد في نفسي ، يا سيدي".
"Ikiliye Lady Malvern, Jeeves kimdir?" Onun Hanımefendileri, bana efendim sır vermedi. ""彼女は一人ですか?"
İkisinin arasında seçenekler de var. Çünkü belki arabadaki hanım,És vannak köztes opciók is, mert elképzelhető, hogy a tankos hölgy azt mondaná:
İkisinin arasında seçenekler de var. Çünkü belki arabadaki hanım,Maar er zijn tussenopties, want misschien zal de dame in de tank zeggen:
İkisinin arasında seçenekler de var. Çünkü belki arabadaki hanım,Υπάρχουν και άλλες επιλογές ενδιάμεσα, γιατί ίσως η κυρία στο ρεζερβουάρ να πει:
İkisinin arasında seçenekler de var. Çünkü belki arabadaki hanım,Ето и други възможности, защото дамата в колата би казала:
İkisinin arasında seçenekler de var. Çünkü belki arabadaki hanım,Существуют и менее радикальные решения, потому что дама за рулём той машины может заявить:
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.그리고 3~4년 전에, 저는 한 밤중에 제 선생님이였던 포스튼 부인에게 전화가 왔습니다.
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.For tre eller fire år siden, fik jeg et telefonopkald midt om natten fra den lærer, Mrs Posten,
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.Há cerca de 3 ou 4 anos, recebi um telefonema, a meio da noite, daquela professora, Mrs. Posten, que disse:
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.Il y a 3 ou 4 ans, j'ai un un coup de fil au milieu de la nuit de ce professeur, Madame Posten, qui a dit:
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.Pred približno tremi ali štirimi leti sem sredi noči dobil telefonski klic od tiste učiteljice, ge.
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.Před třemi nebo čtyřmi lety mě uprostřed noci vzbudil telefon od té učitelky, paní Postenové, která řekla:
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.בערך לפני שלוש או ארבע שנים, קיבלתי טלפון באמצע הלילה מהמורה שלי גברת פוסטן
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.قبل ثلاثة او اربعة اعوام, تلقيت اتصالا في منتصف الليل من المعلمة , السيدة بوستين
İki ya da üç yıl önce, gecenin bir yarısında o öğretmen Posten Hanım'dan bir telefon aldım.真夜中にあの時の先生の ポステンさんから電話がありました 「あなたに会う必要があるの
I mean, Meryem Hanım and Fahrettin Bey.Quiero decir, Meryem Hanım y Fahrettin Bey.