hanım ile cümle
hanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Hanımefendinin önüne çıktın aniden.Vous lui avez coupé la route.
Hanımefendinin önüne çıktın aniden.Zajechałeś tej pani drogę
Hanımefendinin önüne çıktın aniden.لقد قطعت عليها الطريق
Hanımefendi: Olsaydı kullanır mıydın? Ben: Oy kullanma hakkım yok.Si tu n’es pas espagnol et que tu veux le devenir, tu t’exposes à des violences.
Hanımefendi: Olsaydı kullanır mıydın?Ela: E se tivesse, votaria?
Hanımefendi: Olsaydı kullanır mıydın?Yo : No Tengo el derecho a voto
Hanımefendi: Olsaydı kullanır mıydın?Εκείνη: Και αν είχατε, θα ψηφίζατε;
Hanımefendi: Pazar günü oy kullanacak mısın?Ela: Você vai votar no domingo?
Hanımefendi: Pazar günü oy kullanacak mısın?Yo : No, no tengo el derecho a voto
Hanımefendi: Pazar günü oy kullanacak mısın?Εκείνη: Θα ψηφίσετε την Κυριακή;
Hanımefendi: Pazar günü oy kullanacak mısın?Она: Ты будешь голосовать в воскресенье?
Hanımefendi... Seni gördüğüme sevindim.Signorina... sono contenta di vederti.
Hanımefendi, sizde birkaç tahta eksik mi? Ha?Agasshi, vous êtes peut-être... comme ça ?
Hanımefendi, sizde birkaç tahta eksik mi? Ha?Kisasszony, maga talán ilyen?
Hanımefendi, sizde birkaç tahta eksik mi? Ha?Δεσποινίς, μήπως είστε από αυτούς; Ε;
Hanımefendi, sizde birkaç tahta eksik mi?انسة..هل انت هكذا؟ هاه؟
Hanımefendi, size söylememişler ama gerçek şu ki doğuda Başkumandanı taşıyan tren havaya uçuruldu.Pani jeszcze o tym nie wie, ale wczoraj na wschodzie wysadzono pociąg, którym jechał Najwyższy Dowódca.
Hanımefendi, size söylememişler ama gerçek şu ki doğuda Başkumandanı taşıyan tren havaya uçuruldu.Мэм, вам ещё этого не сказали, но дело в том, что вчера, на востоке, был взорван поезд с Главнокомандующим.
Hanımefendi, size söylememişler ama gerçek şu ki doğudaDu ved ikke dette, frue ... Men sandheden er, at i går, i Eastern, -
Hanımefendi, size söylememişler ama gerçek şu ki doğudaDu vet inte det här, frun... Men sanningen är att igår, i Eastern-
Hanımefendi, size söylememişler ama gerçek şu ki doğudaTeille ei ole vielä kerrottu- -mutta eilen idässä-
Hanımefendi, siz kimsiniz?Hvem er du egentlig?
Hanımefendi, siz kimsiniz?Kim pani właściwie jest?
Hanımefendi, siz kimsiniz?-Kuka sinä olet?
Hanımefendi, siz kimsiniz?Quem é a senhora?
Hanımefendi, siz kimsiniz?Señora, ¿quién es usted?
Hanımefendi, siz kimsiniz?Signora, ma lei chi è?
Hanımefendi, siz kimsiniz?Vem är du egentligen?
Hanımefendi, siz kimsiniz?Εσείς ποια είστε;
Hanımefendi, siz kimsiniz?Мэм, кто вы?
Hanımefendi... Taksiye mi benzettin?حقا انستي, هل تظنين ان هذا تاكسي؟
Hanımefendi, tecavüz ne zaman oldu? Erkeklerle miydiniz?Kobieto, kiedy gwałt się wydarzył, byłaś z chłopakami?
Hanımefendi, tecavüz ne zaman oldu? Erkeklerle miydiniz?Madame, lorsque ce viol s'est déroulé , vous étiez avec des garçons ?
Hanımefendi, tecavüz ne zaman oldu? Erkeklerle miydiniz?Мадам, когда произошло изнасилование, Вы были с парнями?
Hanımefendi, tecavüz ne zaman oldu?Señora, ¿cuando ocurrió la violación, estaba con chicos?
- Hanımefendi?- Thưa cô?
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Damas y caballeros muchísimas gracias.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Dames en heren, mijn hartelijke dank.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Doamnelor şi domnilor, vă mulţumesc foarte foarte mult.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Hölgyeim és uraim, nagyon-nagyon köszönöm. taps
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.청중여러분, 감사합니다.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Meine Damen und Herren, vielen, vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Mesdames et messieurs je vous remercie beaucoup.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Panie i panowie, dziękuję bardzo.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Signore e signore, grazie davvero tantissimo.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Vážené dámy, vážení páni, veľmi pekne vám ďakujem.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Xin cảm ơn quý vị.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Дами и господа, много ви благодаря.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.Дамы и господа, большое спасибо.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.גבירותי ורבותי תודה רבה רבה לכם.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.ايها السيدات و السادة شكرا جزيلا لكم.
Hanımefendi ve beyefendiler, çok teşekkür ederim.(拍手)
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Et kertonut vaimolle, että ylipäällikkö on kateissa.
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Har du ikke fortalt konen, at den øverstbefalende er savnet?
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Har du inte berättat för frun att överbefälhavaren saknas?
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Não disse à senhora que o Comandante Supremo desapareceu?
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Nie powiedział jej pan, że Wódz zaginął?
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Non avete detto alla signora che il Comandante Supremo è scomparso?
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?¿Sabe la señora que el Comandante Supremo ha desaparecido?
Hanımefendiye Başkumandan'ın kaybolduğunu söylemediniz mi?Δεν έχετε πει στη σύζυγο ότι ο Διοικητής αγνοείται;