hamle ile cümle
hamle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
"Hamlet"'in şimdiye kadar yazılan en ilginç oyun olduğu söylenilmektedir.It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Hamle sırası sende.It's your move.
Senin hamlen.It's your move.
Öğrenciler hamleti oynadı.The students performed Hamlet.
Hamlet'i eğer tekrar okursam, üç kez okumuş olacağım.I will have read Hamlet three times if I read it again.
Hamlet sanki deli gibi davranır.Hamlet acts as if he were insane.
Hamlet'i kim yazdı?Who wrote Hamlet?
Hamlet'i kim oynuyor?Who acts Hamlet?
Hamlet'ten bir dize alıntılayabilir misin?Can you quote a line of Hamlet?
Shakespeare Hamlet'in yazarıdır.Shakespeare is the author of Hamlet.
Olivier, Hamlet rolünü oynadı.Olivier acted the part of Hamlet.
Ophelia Hamlet'in hâlâ ona âşık olmasını diliyor.Ophelia wishes Hamlet were still in love with her.
O, Hamlet rolünü oynadı.He played the part of Hamlet.
Hamlet Şekspir tarafından yazılmış bir oyun.Hamlet is a play by Shakespeare.
Hamlet William Shakespeare tarafından yazılmıştır.Hamlet is by William Shakespeare.
İki hamlede, Kasparov meydan okuyucu kontrol edecektir.In two moves, Kasparov will check the challenger.
O Hamlet, kalbimi iki parçaya ayırdın.O Hamlet, you have broken my heart in two.
Prens Hamlet bir oyun yazarı değildi.Prince Hamlet wasn't a playwright.
Tom'un bir hamle yapması gerekiyor.Tom needs to make a move.
Hamleni yap.Make your move.
İlk hamleyi yaptım.I made the first move.
O, ilk hamleyi yaptı.He made the first move.
O ilk hamleyi yaptı.She made the first move.
O onun üzerine bir hamle yaptı.He made a move on her.
O ilk hamleyi yapmaktan korkuyordu.He was afraid of making the first move.
İlk hamleyi yapmaktan korkuyordum.I was afraid of making the first move.
Eğer öyle oynarsan on hamlede yenileceksin.If you play like that, you'll be checkmated in ten moves.
Hamlet'in rolünü oyna.Play the role of Hamlet.
Tom'a hamlesini yapmasını söyledim.I told Tom to make his move.
Tom onun sonraki hamlesini düşünüp taşındı.Tom pondered his next move.
Hamleni yap, Tom.Make your move, Tom.
Tom Hamlet rolünü oynadı.Tom played the part of Hamlet.
Bir sonraki hamlen nedir?What's your next move?
Bir sonraki hamlemiz nedir?What's our next move?
Tom ilk hamlesini yaptı.Tom made the first move.
O oldukça iyi bir hamle.That was a pretty good move.
O iyi bir hamle.That's a good move.
Hamlet, Shakespeare'in oyunudur.Hamlet is Shakespeare's play.
Yani bir sonraki hamle nedir?So what's the next move?
Amerikalı astronotlar 1969 yılında Ay'a gittiler ve Shakespeare "Hamlet"i yazdı.The American astronauts went to the moon in 1969 and Shakespeare wrote "Hamlet".
Shakespeare "Hamlet"'i yazdı ve Tolstoi "Savaş ve Barış"'ı yazdı.Shakespeare wrote "Hamlet" and Tolstói wrote "War and Peace".
Hamlelerinizi dikkatlice planlayın.Plan your moves carefully.
Tom bütün doğru hamleleri yaptı.Tom made all the right moves.
Peki sonraki hamlemiz nedir?So what's our next move?
Bu iyi bir hamle mi?Is this a good move?
Fadıl'ın savunma ekibi sürpriz bir hamle yaptı.Fadil's defense team made a surprise move.
Sami ilk hamlesini yaptı.Sami made his first move.
İlk hamleyi yapmaktan korktum.I was afraid to make the first move.
Yanni hamlesini yanlış hesapladı.Yanni miscalculated his move.
Ancak, bu gerçekleşmemiş ve oyun birkaç hamle daha sürmüştür: 113.Instead, the game continued for several more moves: 113.
Daha saldırgan bir hamle olan 4…Af6 ilk kez 17. yüzyılda Greco tarafından çözümlenmiştir.The more aggressive 4...Nf6 was first analysed by Greco in the 17th century.
Çeşitli antik yazılı eserler Hamlet 'e kaynak olarak tanımlanabilir.Several ancient written precursors to Hamlet can be identified.
Bu ilerleyiş oldukça cesurca bir hamleydi.That climb was absolutely dapper.
Hamlet değilim" demiştir."ESAT Hamlet".
Beyaz, dördüncü hamlesi için birçok seçeneğe sahiptir.White has several choices on his seventh move.
Hamlet'in metni, yaklaşık 130.000 harften oluşmaktadır.The text of Hamlet contains approximately 130,000 letters.
Gertrude, açıklama istemek için Hamlet'i yanına çağırır.Gertrude summons Hamlet to her room to demand an explanation.
Beyaz 4.d4 exd4 5.0-0 hamle dizisiyle hızlı bir gelişim amaçlayabilir.White can choose to develop rapidly with 4.d4 exd4 5.0-0.
Laertes ile Hamlet göğüs göğüse gelir ama kavga durdurulur.Laertes and Hamlet fight by Ophelia's graveside, but the brawl is broken up.
Aynı sırada Kızıl Ordu da kendi saldırı hamlesine başladı.Meanwhile, the Red Army launched an offensive of their own.