Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.Conviene acudir por primera vez a una exploración médica antes de que finalice el cuarto mes de embarazo.
Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.Det är bra att gå på läkarundersökning första gången före utgången av den fjärde graviditetsmånaden.
Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.Il est recommandé de faire la première visite médicale avant la fin du quatrième mois de grossesse.
Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.Lääkärintarkastuksessa kannattaa käydä ensimmäisen kerran ennen kuin neljäs raskauskuukausi on päättynyt.
Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.В первый раз необходимо придти на приём к врачу до окончания четвёртого месяца беременности.
Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.من المفضل الذهاب لإجراء فحص الطبيب قبل انتهاء الشهر الرابع من الحمل.
Dördüncü hamilelik ayı bitmeden doktor muayenesine gitmekte yarar vardır.妊娠期前 4 个月之内，您应当进行体检，体检后可获得医生或孕妇咨询处开具的妊娠证明，该证明是申领国家社会保险局
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.Jos epäilet, että olet raskaana, voit tehdä raskaustestin.
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.Om du misstänker att du är gravid kan du göra ett graviditetstest (raskaustesti).
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.Si cree que está embarazada, puede realizar un test de embarazo (raskaustesti).
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.Si vous pensez que vous êtes enceinte, vous pouvez faire un test de grossesse (raskaustesti).
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.Если вы подозреваете, что вы беременны, вы можете сделать тест на беременность (raskaustesti).
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.إذا كنت تشكين بأنك حامل، فبإمكانك إجراء اختبار الحمل (raskaustesti).
Eğer hamile olduğunuzdan şüpheleniyorsanız hamilelik testi (raskaustesti) yapabilirsiniz.通过早孕测试 (raskaustesti) 可以检查自己是否怀孕。早孕测试工具可在药店购买。
Ekranda: "6. Doktorlar eskiden hamilelik için orgazm öneriyorlardı."Hickare utan partner.
Ekranda: "6. Doktorlar eskiden hamilelik için orgazm öneriyorlardı."Những người nấc cụt không có "đối tác".
Ekranda: "6. Doktorlar eskiden hamilelik için orgazm öneriyorlardı."Personne célibataire atteinte du hoquet.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.A magzati eredetek kutatása nem vádolja a nőket azért, ami a várandósság ideje alatt történik.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.A pesquisa em Origens Fetais não pretende culpabilizar as mulheres pelo que acontece durante a gravidez.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Cercetarea originilor fetale nu învinovǎţește femeile pentru lucrurile petrecute de-a lungul sarcinii.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Føtale oprindelser research handler ikke om at bebrejde kvinder for det der sker under graviditeten.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.태아 기원 연구는 여성들의 임신 중에 벌어진 것에 대해 비난하고자 하는 것이 아닙니다
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.La investigación de los orígenes fetales no culpa a las mujeres por lo que sucede durante el embarazo.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Penelitian asal-usul janin ini bukan tentang menyalahkan wanita tentang apa yang terjadi selama kehamilan.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Raziskave o izvoru zarodkov niso namenjene obtoževanju žensk za to, kar se zgodi med nosečnostjo.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Výskum pôvodu plodu nemá byť obviňovaním žien za to, čo sa deje počas tehotenstva.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Výzkum původu plodu není obžalobou žen za to, co se jim během těhotenství přihodí.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Исследование истоков плода не обвиняет женщин в том, что происходит во время беременности.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.Фетальні дослідження походження не спрямовані на звинувачення жінок за те, що сталося під час вагітності.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.מחקר המקורות העובריים אינו מנסה להאשים אמהות במה שקורה במהלך ההריון.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.ليس الهدف من البحث في أصول الأجنّة إلقاء اللوم على النساء على ما يحدث أثناء الحمل.
Embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.非難するものではありません どのようにして後世の健康状態を良くするか
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Đàn ông thường không có nhiệm vụ chăm sóc thai nghén.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Die Männer werden meist nicht in die Geburtsvorbereitung einbezogen.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.DI solito gli uomini non fanno parte del supporto alla gravidanza.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.În mod frecvent, bărbaţii nu fac parte din procesul de îngrijire a gravidelor.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.남자들은 거의 임신중 간호에 참여하지 않습니다.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Les hommes ne s'impliquent pas souvent dans les soins de grossesse.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Los hombres no suelen formar parte de la atención del embarazo.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Mannen houden zich niet vaak bezig met zwangerschapszorg.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Oni na ogół nie przyczyniają się do opieki nad ciążą.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Os homens não participam muito nos cuidados durante a gravidez.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Мужчины редко участвуют в том, что связанно с беременностью.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.Мъжете не са често част от грижите за бременните
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.לעיתים קרובות הגברים לא נוטלים חלק בטיפול במהלך ההריון.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.فالرجال ليسوا عادة جزء من رعاية الحمل.
Erkekler, hamilelik sürecinin bir parçası değillerdir.しかし ルワンダには
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Během těhotenství se z cév utváří plodové lůžko, které spojuje matku s dítětem.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Durante el embarazo, forman la placenta, que conecta a la mamá con el bebé.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Durante la gravidanza formano la placenta, che connette la madre al figlio.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.În timpul sarcinii, acestea formează placenta, care face legătura dintre mamă şi copil.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.임신기간 동안, 엄마와 아이를 연결하는 태반을 형성합니다.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Med nosečnostjo tvorijo posteljico, ki povezuje mamo in otroka.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Pendant la grossesse, ils forment le placenta, qui relie la mère et son enfant.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Podczas ciąży tworzą łożysko, które łączy matkę i dziecko.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Selama kehamilan, pembuluh darah membentuk plasenta, yang menghubungkan ibu dan anak.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Terhesség közben létrehozzák a méhlepényt, ami összeköti anyát a babával.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Tijdens de zwangerschap vormen ze de placenta die mama en baby met elkaar verbindt.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Trong thai kỳ, chúng hình tạo nên nhau thai, giúp trao đổi chất giữa mẹ và thai nhi.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.Während der Schwangerschaft formen sie die Plazenta, die Mutter und Kind verbindet.