hamileliği ile cümle

hamileliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Zenan'ın hamileliği epey ilerlemiştir.Her sviktet Zenobias mot.
Çocuğun doğmasını istemiş ve hamileliği dönemince Bella'nın yanında olmuştur.Men barnet blir ennå født mens Bella er et menneske.
Bu durum her 50.000 insan hamileliğinden birinde oluşur.Penyakit ini muncul pada 1 dari 50.000 orang.
Asetaminofen ve metoklopramid hamileliğin üçüncü trimesterine kadar NSAİİ'ler gibi güvenli kabul edilmektedir.Pada kehamilan, parasetamol dan metoklopramid dianggap aman seperti halnya NSAID sampai trimester ketiga.
Kürtajla alakalı ölüm oranı hamileliğin ilerlemesiyle artsa da, 21. haftaya kadar doğumdan daha azdır.跟堕胎有關的死亡風險會隨著孕期而增加,但其仍然低於孕期為21週以上的分娩個案。
Üçlü test hamileliğin 15. ile 22. haftaları arasında yapılabilir.יש לבצע תבחין זה בין שבוע 15-22 להיריון.
Bu durum her 50.000 insan hamileliğinden birinde oluşur.היא מופיעה באחת מכל 500 לידות גברים.
Ateş edilmesi Kraliçenin sağlığında veya hamileliği üzerinde bir etki yaratmadı.Опитът за убийство не оказва въздействие върху здравето или бременността на кралицата.
Dişi vaşakların hamileliği yaklaşık 70 gün sürer ve 2 ila 3 yavru doğurur.Бременността при оцелота продължава около 70 дни, след което ражда 2-4 котета.
Zenan'ın hamileliği epey ilerlemiştir.От dhyāna до Zen се получава доста голяма промяна.
Üçlü test hamileliğin 15. ile 22. haftaları arasında yapılabilir.Postoje primjeri štrajkača glađu koji su preživjeli između 52 i 73 dana.
Hamileliğin ilk üç aylık döneminde vakum aspirasyonu en güvenli yöntemdir.U prvih 12 tjedana sukcijska aspiracija ili vacuum su najčešće primjenjivane metode.
Erkek hamileliği.Mužská neplodnosť?
İki yıl sonra ise Angelina Jolie'nin ikinci hamileliği tekrar medyanın bir numaralı konusu oldu.Dve leti kasneje je druga nosečnost Angeline Jolie ponovno prilila gorivo medijski blaznosti.
Hamileliği kötü giden Alma, doktorun tavsiyesi üzerine çocuğu aldırır.Otrok ni ozdravel, učitelj pa je za to krivil zdravnika.
Zorlu bir hamileliğin ardından, yarı vampir yarı insan olan Renesmee dünyaya gelir.Porai gimsta pusiau vampyrė – pusiau žmogus duktė Renesmė.
Hamileliğinin son günleridir.Härjapea jõe viimsed päevad.
Açma ameliyatı hamilelikten önce, hamileliğin ortasında ya da doğum sırasında yapılabilir.Avausleikkaus voidaan tehdä ennen raskautta, raskauden keskivaiheessa tai synnytyksen yhteydessä.
Açma ameliyatı hamilelikten önce, hamileliğin ortasında ya da doğum sırasında yapılabilir.من الممكن إجراء العملية الجراحية للفتح قبل الحمل أو في منتصف مرحلة الحمل أو أثناء الولادة.
Annenizin kalp atışları. Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Ați fost conștienți de acest sunet la circa 12 săptămâni de la concepție.
Annenizin kalp atışları. Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Ya conocían este sonido alrededor de la semana 12 de su concepción.
Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Bạn ý thức được âm thanh này vào khoảng tuần thứ 12 trong bụng mẹ
Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Eravate coscienti di questo suono a partire dalla 12a settimana di gestazione.
Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Stajemy się świadomi tego dźwięku 12 tygodni po poczęciu.
Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.Vous étiez conscient de ce son depuis environ 12 semaines après la conception.
Bunu hamileliğin 12. haftasından sonra algılamaya başlarsınız.הייתם מודעים לצליל הזה החל מ-12 שבועות לאחר ההתעברות.
Bu operasyon hamilelikten önce yapılırsa daha kolay olur ama hamileliğin ortasında da yapılabilir.Leikkaus on helpointa tehdä ennen raskauden alkua, mutta se voidaan tehdä myös raskauden keskivaiheessa.
Bu operasyon hamilelikten önce yapılırsa daha kolay olur ama hamileliğin ortasında da yapılabilir.Эту операцию проще всего сделать до начала беременности, но её можно провести и в течение беременности.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında da yapılabilir.Avausleikkaus voidaan tehdä myös raskauden keskivaiheessa.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında da yapılabilir.Esta operación también se puede practicar durante el embarazo.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında da yapılabilir.L'opération d'ouverture peut également être faite au milieu de la grossesse.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında da yapılabilir.Öppningsoperationen kan även göras i mitten av graviditeten.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında da yapılabilir.Эту операцию можно провести и в течение беременности.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında da yapılabilir.عملية الفتح الجراحية من الممكن إجراؤها أيضاً في منتصف مرحلة الحمل.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.Avausleikkaus voidaan tehdä myös raskauden keskivaiheessa tai ennen raskautta.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.Esta operación, que también se puede practicar durante el embarazo o con anterioridad a este.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.L'opération d'ouverture peut également être faite au milieu de la grossesse ou avant la grossesse.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.Öppningsoperationen kan även göras i mitten av eller före graviditeten.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.Эту операцию можно провести и в течение беременности, и до ее наступления.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.عملية الفتح الجراحية من الممكن إجراؤها أيضاً في منتصف مرحلة الحمل أو قبل الحمل.
Defibulasyon hamileliğin orta safhasında ya da hamile kalmadan önce da yapılabilir.如果在移居芬兰之前就已经进行了环切手术,您可以接受生殖器切开术
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Am simţit că toată lumea participa la sarcină, în jurul meu, chiar până la naştere.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Bilo je, kakor da prav vsi sodelujejo pri moji nosečnosti, in jo spremljajo vse do poroda.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Cítila jsem, jak každého zajímá moje těhotenství, každého kolem mě, všichni se ptali na termín.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Cítila som, že všetci okolo mňa sa nejako zúčastňujú môjho tehotenstva, až po deň pôrodu.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Czułam się jakby wszyscy wokół mnie brali udział w mojej ciąży, śledząc ją aż do samego terminu.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.저는 실제 출산일이 다가올 때까지 제 주변의 모든 사람들이 제 임신을 함께하고 있다고 느꼈습니다.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.la suivant jusqu'au jour J.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Saya merasa semua orang peduli pada kehamilan saya, semua orang mengikutinya sampai hari kelahiran.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Senti que toda a gente à minha volta, participava na minha gravidez, seguindo-a até à data do parto.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Úgy éreztem, hogy mindannyian részesei az én terhességemnek azzal, hogy számontartják, mikorra várom a babát.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Ένιωθα πως όλοι πήραν μέρος στην εγκυμοσύνη μου, όλοι γύρω μου, βοηθώντας με ως την ημερομηνία της γέννησης.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Здавалося, всі навколо з такою участю ставилися до мого положення, вираховуючи дні до можливої ​​дати пологів.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.Чувствах, че всички участваха в бременността ми, всички около мен, проследяваха я до датата на раждането.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.הרגשתי שכולם סביבי השתתפו בהריון שלי, ועקבו וספרו את הימים עד למועד הלידה.
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.وشعرت ان الجميع كان يشاركني في حملي .. وكان الجميع يعد معي الايام حتى يوم وضعي المتوقع
Etraftaki herkesin hamileliğimle ilgilendiğini doğuma kadar her aşamayla meşgul olduklarını hissetmiştim.予定日が近づいてくると 自分を 慈愛の未来を乗せた船のように感じたのです
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Consultez un médecin avant la fin du quatrième mois de grossesse.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Låt göra en läkarundersökning före utgången av den fjärde graviditetsmånaden.
Hamileliğin dördüncü ayı bitmeden doktora muayene olunuz.Mene lääkärintarkastukseen ennen neljännen raskauskuukauden päättymistä.
İlgili Sayfalar