halkının ile cümle
halkının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Açılan bir sürü hukuk davasından ve yöre halkının verdiği mücadelelerden bahsetmeyeceğim.נעבור מהר על הרבה תביעות משפטיות והרבה מעורבות קהילתית.
Açılan bir sürü hukuk davasından ve yöre halkının verdiği mücadelelerden bahsetmeyeceğim.سأتقدم سريعا نحو الأمام وأتجاوز الكثير من الدعاوى القضائية والكثير من المشاركات في المجتمع المحلي.
Açılan bir sürü hukuk davasından ve yöre halkının verdiği mücadelelerden bahsetmeyeceğim.部分の話は割愛しましょうかね 後に就任するブルーミング市長は協力的でしたが
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.Afghanen selbst, die verstehen, was vor sich geht.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.Afghanerna själva, som förstår vad som händer.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.아프가니스탄 사람들 자신들에게 길을 열어 주는 것입니다.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.la componente mancante di tutto ciò -- gli afghani stessi, che capiscono cosa sta succedendo.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.les Afghans eux-mêmes, qui comprennent ce qui se passe.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.los mismos afganos, que entienden qué está pasando.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.Афганцы сами по себе, кто понимает, что происходит.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.Но най-вече да се чуе гласа на самите афганистанци, които разбират какво се случва.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.האפגנים עצמם, שמבינים מה קורה.
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.هم الافغان نفسهم والذين يعوون مالذي يجري على أفغانستان
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.我们需要 像 Michael Semple 他们这样的人， 了解国家的情况，讲述当地的实情，
Afgan halkının kendisi dinlemeliyiz.活用しなければなりません。 どうにかして、政治家に彼らのメッセージを
Alman Halkının içinde bir korku uyandırdın, Yahudilerin şeytani olduğunu dünyaya anlattın!Approfittavi delle paure dei tedeschi , dicendo al mondo che gli Ebrei sono cattivi!
Alman Halkının içinde bir korku uyandırdın, Yahudilerin şeytani olduğunu dünyaya anlattın!Olit kauhea hirmu Saksan kansasta, kertoassesi maailmalle, että juutalaiset ovat pahoja
Alman Halkının içinde bir korku uyandırdın, Yahudilerin şeytani olduğunu dünyaya anlattın!Tu as emmené la peur chez les allemands en disant que les juifs étaient le mal
Alman Halkının içinde bir korku uyandırdın, Yahudilerin şeytani olduğunu dünyaya anlattın!Wzniecałeś strach Niemieckich ludzi, mówiąc, że Żydzi są źli
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Aber der Energieverbrauch der Haushalte ist nicht alles.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Ale chodzi o coś więcej niż zużycie energii w domach.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Ale tento príbeh je omnoho viac ako len o spotrebe energie v domácnostiach.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Azért kellene jutalmaznunk, ha segítenek a fogyasztónak spórolni.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Ils devraient être récompensés pour aider leurs clients à l'économiser.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.하지만 이 이야기는 가정의 에너지 사용에 국한된 것이 아닙니다.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Ma questa storia è molto più del semplice consumo domestico dell'energia.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Mas esta história é muito mais do que consumo de energia doméstico.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Měli by vydělávat, pokud jí zákazníci šetří.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Men denne historie handler ikke bare om husholdningernes energiforbrug.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Namun kisah ini tidka sekedar tentang penggunaan energi rumah tangga.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Nhưng câu chuyện lãng phí điện năng không chỉ xảy ra trong việc tiêu thụ năng lượng trong các hộ gia đình.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Pero esta historia no es solo acerca del ahorro de energía hogareño.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Povestea nu se referă doar la consumul electric casnic.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Ze moeten eigenlijk worden beloond voor het tegengaan van deze verspilling.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Αλλά το θέμα είναι πολύ ευρύτερο από την οικιακή χρήση ενέργειας.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Але ця історія стосується не тільки домашнього використання енергії.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Но это выступление — не только и не столько о потреблении энергии домохозяйствами.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.Трябва да ги поощряват за подпомагане на клиентите им да пестят.
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.אבל הסיפור הזה הוא על הרבה יותר מצריכת חשמל ביתית
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.و لكن هذه القصة أكبر بكثير من استهلاك الطاقة المنزلي
Ama bu hikaye ev halkının enerji kullanımından daha fazlası hakkında.プリウスを見てください
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Agaga pa, kralja Amalekovcev, je ujel živega; a vse ljudstvo je kot prokleto pomoril z ostrino meča.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.A zajal Agaga, kráľa Amalechovho, živého, a všetok ľud zahladil ostrím meča.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Capturó vivo a Agag, rey de Amalec, y destruyó a filo de espada a todo el pueblo
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Egli prese vivo Agag, re di Amalek, e passò a fil di spada tutto il popolo
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.És Agágot, az Amálekiták királyát elfogta élve, a népet pedig mind kardélre hányatá.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.E tomou vivo a Agague, rei dos amalequitas, porém a todo o povo destruiu ao fio da espada.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Hij nam koning Agag van Amalek gevangen. Alle anderen doodde hij.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Il prit vivant Agag, roi d`Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple en le passant au fil de l`épée.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.I pojmał Agaga, króla Amalekitów, żywego, a wszystek lud pobił ostrzem miecza.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Jal také Agaga krále Amalechitského živého, lid pak všecken vyhladil ostrostí meče.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.아말렉 사람의 왕 아각을 사로잡고 칼날로 그 모든 백성을 진멸하였으되
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Người bắt sống A-ga, vua của dân A-ma-léc, rồi lấy gươm diệt hết thảy dân sự.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Người bắt_sống A-ga , vua của dân A-ma-léc , rồi lấy gươm diệt hết_thảy dân_sự .
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.og tog Kong Agag af Amalek levende til Fange. På alt Folket lagde han Band og huggede dem ned med Sværdet;
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.und griff Agag, der Amalekiter König, lebendig, und alles Volk verbannte er mit des Schwertes Schärfe.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Και συνελαβεν Αγαγ τον βασιλεα των Αμαληκιτων ζωντα, παντα δε τον λαον εξωλοθρευσεν εν στοματι μαχαιρας.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.и Агага, царя Амаликова, захватил живого, а народ весь истребил мечом.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.И хвана жив амаличкия цар Агар, а изтреби всичките люде с острото на ножа.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.ויתפש את אגג מלך עמלק חי ואת כל העם החרים לפי חרב׃