halis ile cümle
halis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Büyük, eski, güzel, kırmızı bir yün İran halısı satın aldım.I bought a beautiful large ancient red Iranian woolen carpet.
Sen şeytanın insan şekline girmiş halisin.You are the devil incarnate.
Annemin halısında uyuyan üç köpek var.There are three dogs sleeping on mum's carpet.
Bir Berberi halısı dokuyorum.I am weaving a Berber carpet.
Sen hiç sana halisunasyon gösteren bir şey yedin mi?Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
Ben hiç halisünasyon görmedim.I've never hallucinated.
Onun halısı tamamen beyaz.His carpet is completely white.
Tom bir İran halısı satın aldı.Tom bought a Persian rug.
Niyetinizin halis olduğuna eminim.I'm sure your intentions are pure.
Tom'un köpeği onun yeni halısı üzerinde çamurlu pençe izleri bıraktı.Tom's dog left muddy paw prints all over his new carpet.
Leyla, pazardan bir İran halısı satın aldı.Layla bought an Iranian carpet from the market.
Leyla pahalı bir İran halısı satın aldı.Layla bought an expensive Iranian carpet.
Tom Türk halısı aldı.Tom bought a Turkish rug.
Türk Halısı ^ "Hands on Hips - Elibelinde"."Hands on Hips - Elibelinde".
Bombacı taktiklerinden birisi "Tedder Halısı" olarak bilinirdi.One of his bombing tactics became known as the "Tedder Carpet".
Holdingin kurucusu Halis Toprak'tır.The holster of choice is a Safariland holster.
Şeyh Mehdi el-Halissi isyanın önemli liderlerinden biri idi.Sheikh Mehdi Al-Khalissi was a prominent Shia leader of the revolt.
Biz onları ahiret yurdunu düşünme özelliğiyle temizleyip, kendimize halis (kul) yaptık.So we wound up recording them in the flooded house that we used to live in.
Müjgan Halis.Thank you Tories.
Grup, orada çeşitli halisünasyonlar görmüşlerdir.There they lay in wait for him.
Yağcıbedir Yörük Halkı yaşantısını dokuduğu halısına yansıtmıştır.So they sent a man who should stole "the list" from her.
O halis bir vatanseverdir, yalnız vatanı için yaşamaktadır.He is a middle-aged divorcé who lives on his own.
"18. yy Kemerhisar halısı"."18th Dye".
Onlar herhangi birinin kaderini içine girmek için çok halisünasyon ve abartılı.They were too phantasmal and extravagant to enter into any one's fate.
Evet çok halısın gayet kızgınım.Yeah, you're damn right I am.
Yani %10 veya 15'i halis ziyandı.So the 10 or 15 percent is pure mischief.
Benim halis kullarıma karşı senin bir gücün yoktur. Ancak sana uyan azgınlar(ı azdırabilirsin).No power shall you have over (all) My creatures except those who fall into error and follow you,
Gemiye bindikleri zaman, dini yalnız Allah'a halis kılarak O'na yalvarırlar.When they board a ship they call on God, placing their faith wholly in Him.
Ancak Allah'ın halis kulları bu cezanın dışındadır.Except the chosen creatures of God,
Ancak Allah'ın halis kulları o azabın dışında kaldılar.Other than the chosen creatures of God.
Yalnız Allah'ın halis kulları azab dışındadırlar.Except the chosen creatures of God.
Elbette biz, Allah'ın halis kulları olurduk!We would have been the chosen creatures of God."
Biz onları ahiret yurdunu düşünme özelliğiyle temizleyip, kendimize halis (kul) yaptık.We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter).
Buyurdu ki: "Gerçektir (sen benim halis kullarımı kandıramazsın), ve ben gerçek olarak diyorum ki:(God) said: "This is right by Me, and what I say is right.
İyi bil ki, halis din yalnız Allah'ındır.Remember that devotion is exclusively for God.
De ki: "Bana dini yalnız Allah'a halis kılarak, O'na kulluk etmem emredildi."Say: "I am commanded to worship God with obedience all-exclusive for Him;
De ki: "Ben, dinimi yalnız Allah'a halis kılarak O'na kulluk ediyorum."Say: "I worship God with devotion all-exclusive for Him.
Kafirlerin hoşuna gitmesede siz, dini yalnız Allah'a halis kılarak O'na çağırın.So call on God with exclusive obedience, howsoever the unbelievers may dislike it.
Dini yalnız kendisine halis kılarak O'na yalvarın.Therefore pray to Him with obedience all-exclusive.
Cin'i de halis ateşten yarattı.And created jinns from the white-hot flame of fire.
Onlara, mühürlü, halis bir şaraptan içirilir,They will be served the choicest wine, sealed
Haberin olsun; halis (katıksız) olan din yalnızca Allah'ındır.Remember that devotion is exclusively for God.
De ki: "Ben, dini yalnızca O'na halis kılarak Allah'a ibadet etmekle emrolundum."Say: "I am commanded to worship God with obedience all-exclusive for Him;
De ki: "Ben dinimi yalnızca O'na halis kılarak Allah'a ibadet ederim."Say: "I worship God with devotion all-exclusive for Him.
O'ndan başka İlah yoktur; öyleyse dini yalnızca Kendisi'ne halis kılanlar olarak O'na dua edin.There is no god but He. Therefore pray to Him with obedience all-exclusive.
De ki: "Dini Allah'a halis kılarak O'na kulluk etmekle emrolundum."Say: "I am commanded to worship God with obedience all-exclusive for Him;
De ki: "Ben, dinimi Allah'a halis kılarak O'na kulluk ederim;Say: "I worship God with devotion all-exclusive for Him.
Sunulur, içirilir onlara halis şarap ki içiminin sonu pek hoştur.They will be served the choicest wine, sealed
(Bu azaptan) Ancak Allah'ın halis kulları istisna edilecek.Except the chosen creatures of God,
Dikkat et, halis din yalnız Allah'ındır.Remember that devotion is exclusively for God.
De ki: Bana, dini Allah'a halis kılarak O'na kulluk etmem emrolundu.Say: "I am commanded to worship God with obedience all-exclusive for Him;
Kendilerine mühürlü halis bir içki sunulur.They will be served the choicest wine, sealed
İyi bil ki, halis din ancak Allah'ındır.Remember that devotion is exclusively for God.
De ki: "Bana, dini sadece kendisine halis kılarak Allah'a ibadet etmem emredildi."Say: "I am commanded to worship God with obedience all-exclusive for Him;
De ki: "Ben dinimi kendisine halis kılarak yalnız Allah'a kulluk ederim."Say: "I worship God with devotion all-exclusive for Him.
O halde siz, dini Allah için halis kılarak hep O'na yalvarın. İsterse kâfirler hoşlanmasınlar.So call on God with exclusive obedience, howsoever the unbelievers may dislike it.
Onun için dini halis kılarak O'na, hep O'na yalvarın.Therefore pray to Him with obedience all-exclusive.
Cinleri de hâlis ateşten yarattı.And created jinns from the white-hot flame of fire.
İyi bilin ki halis din, yani bütün gönlüyle candan itaat, yalnız Allah'a yapılır.Remember that devotion is exclusively for God.
Cinni ise hâlis ateşten yarattı.And created jinns from the white-hot flame of fire.