Ana içeriğe geç
Sözlük

halef ile cümle

halef kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Halefi Super Nintendo Entertainment System konsoludur.Super Nintendo Entertainment System. (engelsk).
24 - halefi ZB vz.30 og ZB vz.
Halefi Adhubal, Selinus'un uzun süre savunulamayacağına karar verdi ve kasaba ateşe verildi.Hans etterfølger, Adhubal, bestemte at Selinus ikke lenger kunne være innsperret og fikk byen ødelagt.
Haziran 1979 yılında bir yasa ile Cumhurbaşkanı'nın anayasal halefi olarak belirlendi.I juni 1979 ble en lov vedtatt, som utpekte statsministeren som presidentens konstitusjonelle etterfølger.
Enver Hoca tarafından halefi olarak atandı ve Hoca'nın ölmesinden sonra iktidarı ele geçirdi.Han var utpekt av Enver Hoxha som dennes etterfølger og overtok makten etter Hoxas død i 1985.
1980 ve 1983 seçimlerinede katıldı ve hep Senghor'un halefi Diouf'un arkasında kaldı.Han stilte igjen i 1983, 1988 og 1993, og kom hver gang på andreplass, bak president Abdou Diouf.
Mona Sahlin Mart 2007 yılında parti lideri olarak halefi seçildi.Mona Sahlin ble i januar 2007 utpekt som valgkomiteens kandidat til ny partileder.
Ocak 1992'de Suriye hükümeti, Sovyetler Birliği'nin yasal halefi olarak Rusya'yı tanıdı.16. januar 1992 anerkjente Mali Den russiske føderasjon som en etterfølger til Sovjetunionen.
Kontinental Hokey Ligi (KHL) Rusya Süperligi'nin bir halefi olarak 2008 yılında kurulmuştur.KHL ble opprettet i 2008 som en erstatning for den tidligere russiske superligaen.
Ocak 1992'de Suriye hükümeti, Sovyetler Birliği'nin yasal halefi olarak Rusya'yı tanıdı.Pada Januari 1992, pemerintah Suriah mengakui Federasi Suriah sebagai penerus sah dari Uni Soviet.
SVR RF Aralık 1991 yılından bu yana KGB'nin Birinci Baş Direktörlüğü (PGU) halefi konumundadır.SVR merupakan suksesor dari Direktorat Utama Pertama (PGU) di bawah KGB sejak Desember 1991.
Halefi Dilma Rousseff; 1 Ocak 2011'de göreve başladı.Penggantinya Dilma Rousseff, yang juga anggota PT, mulai menjabat pada 1 Januari 2011.
Xperia X2'nin halefi, Xperia Arc'ın selefidir.Xperia X8 Seri Xperia berdesain ekonomis.
Köy ondan oğlu Halef Beye miras kalmıştır.Seorang anak dari rumahku akan mewarisi dariku.
Tahminen başka bir kişinin halefidir.Ternyata orang ketiga adalah orang kafir.
5 Eylül 2012'de, Nokia Lumia 800'ün halefi olan Nokia Lumia 820 sunuldu.Pada 5 September 2012, Nokia Lumia 820 dirilis.
9 Haziran 2008 günü ise, Apple, modelin halefini, iPhone 3G-yi duyurdu.Tanggal 8 Juni 2009, Apple meluncurkan iPhone 3GS.
Julianus, halefi Septimius Severus tarafından görevinden alınarak ölüme mahkûm edildi.Julianus bị lật đổ và bị kết án tử hình bởi người kế nhiệm ông, Septimius Severus.
Enver Hoca tarafından halefi olarak atandı ve Hoca'nın ölmesinden sonra iktidarı ele geçirdi.Ông đã được chỉ định là người kế nhiệm Enver Hoxha và nắm quyền sau khi Hoxha qua đời.
Sony Xperia T'nin halefidir.Sony Xperia U cũng được chứng nhận DLNA.
Halefi Renault Trucks T'dir.Ở đây có nhà máy ô tô của Renault.
9 Haziran 2008 günü ise, Apple, modelin halefini, iPhone 3G-yi duyurdu.Vào ngày 09 tháng 6 năm 2008, Apple công bố tiếp theo là iPhone 3G.
Galaxy S III'ün halefi, Galaxy S5'in selefidir.Nó là sự kế thừa của Galaxy S5.
Daha sonra Ludwig Gattermann'ın halefi olarak Freiburg Üniversitesi'nde çalıştı.Sau đó ông chuyển tới Đại học Freiburg làm người kế thừa Ludwig Gattermann.
Maesa ve Mamaea, Elagabalus'u Alexander'ı halefi olarak seçmeye ikna ettiler.Bà đã thuyết phục Elagabalus chấp nhận Alexander là người thừa kế của mình.
Microsoft, halefi 25 Ocak 2011'de Office Communicator Lync 2010'a serbest bırakıldı.マイクロソフトは、Lync 2010を2011年1月25日に一般に公開した。
Ümeyye bin Halef (ö.また、職田1千石を賜る。
iOS 11, iOS 10'un halefi olan ve Apple tarafından geliştirilen iOS mobil işletim sisteminin 11. sürümüdür.iOS 11は、iOS 10の後継となるアップルが開発しているiOSの11番目のメジャーリリースである。
Buna göre kral artık halefini kendi seçemeyecektir.それゆえ現国王も彼女には頭が上がらない。
20 Mayıs 2014'te, halefi olan Microsoft Surface Pro 3 açıklandı.2014年ではMicrosoft Surface Pro 3の全面協力で行われた。
Xperia P'nin halefidir.PはParheliaである。
Avusturya Özgürlük Partisi Bağımsızlar Federasyonu'nun halefidir.革命組織の政治目標はマケドニアの自治であるべきである。
Psion Seri 5'in halefidir.ロックマンシリーズ第5作。
Enver Hoca tarafından halefi olarak atandı ve Hoca'nın ölmesinden sonra iktidarı ele geçirdi.エンヴェル・ホッジャに後継者として指名され、ホッジャ死去後に政権を担当した。
Halefi Peugeot 309'dur.^ ヘーシオドス、309行。
Bu iddia, kahinlerin haleflerinin entrikalarına rağmen daha sonra gerçeği ispatlamıştır.臨済宗に属した大慧宗杲と、真の禅法をめぐって激しく対立した。
Ümeyye bin Halef (ö.’上命发十万金犒师。
Oyun Paradox tarafından 2008 senesinde geliştirilen Europa Universalis: Rome oyununun manevi halefidir.该游戏是2008年Paradox制作的《歐陸風雲:羅馬(英语:Europa Universalis: Rome)》的续作。
LG G5'in halefidir.Project Egg第五期成員。
1999 yılında Letonya Komünist Partisi'nin halefi olan Letonya Sosyalist Partisi'nin lideri seçildi.1994年,继承了拉脱维亚共产党政治遗产的拉脱维亚社会党成立。
8008 ve halefleri, dünyaca ünlü 8080, mikroişlemci bileşen pazaryerini oluşturdu.8008及其后继产品8080开创了微处理器的市场。
Bu iddia, kahinlerin haleflerinin entrikalarına rağmen daha sonra gerçeği ispatlamıştır.胡斐明瞭真相後,悲痛萬分,與程靈素離去了。
Parti kendisini Sovyet dönemi Gürcistan Komünist Partisi'nin halefi olarak görmektedir.该党自认为是历史上的罗马尼亚共产党的继承者。
Titus 79 yılında babasının halefefi olarak İmparator oldu.79年,提圖斯在父親病逝後,順利繼任皇帝。
Babası halkına yönetici olarak Libuşe'yi halef seçti.그의 아버지는 상인으로서 환전상을 경영하였으며 그는 사생아로 체르탈도라는 고장에서 출생하였다.
Başlangıçta 25 Haziran 2014 tarihinde Google I/O 2014'te Google TV-nin halefi olarak ilan edildi.구글의 초기 스마트 TV 플랫폼 구글 TV의 뒤를 이어 구글 I/O 2014에서 2014년 6월 25일 처음 발표되었다.
iOS 11, iOS 10'un halefi olan ve Apple tarafından geliştirilen iOS mobil işletim sisteminin 11. sürümüdür.iOS 11는 애플이 개발한 iOS 모바일 운영 체제 중 11번째 주요 릴리스이며, iOS 10의 뒤를 잇는다.
Bu iddia, kahinlerin haleflerinin entrikalarına rağmen daha sonra gerçeği ispatlamıştır.당색은 남인으로 이황의 학통을 계승하여 후대에 전하였다.
Ocak 1992'de Suriye hükümeti, Sovyetler Birliği'nin yasal halefi olarak Rusya'yı tanıdı.בינואר 1992, ממשלת סוריה הכירה בפדרציה הרוסית כיורשת החוקית של ברית המועצות.
WPA’nın halefidir.יורשו של ה-WPA.
Bundan da öte Lord Irwin'in halefi Lord Willingdon, milliyetçileri bastırmak için yeni bir eyleme girişti.זאת ועוד, יורשו בתפקיד של לורד אירווין, לורד וילינגדון, פתח בקמפיין חדש של דיכוי הלאומנים.
Yeni bir halefi onaylanana kadar görevde kaldı.נקבת עין צובה סגורה עד להודעה חדשה.
Tahminen başka bir kişinin halefidir.מסתבר שאותו אדם הוא היורש.
Üç hafta sonra Nigel Pearson, Eriksson'un halefi olarak kulübe geri döndü.שלושה ימים אחר כך נקרא לין שוב לשורותיה של ה'ניקס'.
İstihbarat şefliğindeki halefi Werner Grossmann oldu.ממשיכו בראש שירות הביון היה ורנר גרוסמן (Werner Großmann).
Haleflerinin aksine, birinci nesil iPad'in kamerası yok.ה-iPad הראשון לא כלל מצלמה.
Köyün Muhtar'ı Halef Beyin oğlu İsmet Harsak'tır.בן רבי צבי בן הבעל שם טוב
Arafat görüşmelere Netanyahu'nun halefi Ehud Barak ile Temmuz 2000'de Camp David Zirvesi'nde devam etti.Арафат продължава преговорите с наследника на Нетаняху — Ехуд Барак — на срещата в Кемп Дейвид през 2000.
Savaş sonunda krallık üç halefe ayrıldı; Arthedain, Rhudaur ve Cardolan.Това довело до разпадането на Арнор на три отделни кралства — Артедаин, Кардолан, и Рудаур.
Audi şirketin günümüzdeki halefidir.Днес компанията е притежание на Ауди.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod