halat ile cümle
halat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.Nebo na tě, synu člověčí, aj, dadí na tě provazy, a sváží tě jimi, a nebudeš moci vyjíti mezi ně.
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.Og du menneskesønn! Se, de skal legge rep om dig og binde dig med dem, så du ikke kommer ut iblandt dem.
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.Og du, Menneskesøn, se, man skal lægge Bånd på dig og binde dig, så du ikke kan gå ud iblandt dem;
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.И ты, сын человеческий, – вот, возложат на тебя узы, и свяжут тебя ими, и не будешь ходить среди них.
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.ואתה בן אדם הנה נתנו עליך עבותים ואסרוך בהם ולא תצא בתוכם׃
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.وانت يا ابن آدم فها هم يضعون عليك ربطا ويقيدونك بها فلا تخرج في وسطهم.
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.人 子 阿 、 人 必 用 繩 索 捆 綁 你 、 你 就 不 能 出 去 在 他 們 中 間 來 往
Halkın arasına çıkmaman için seni halatlarla bağlayacaklar, ey insanoğlu.人子 阿 、 人 必 用 繩索 捆綁 你 、 你 就 不 能 出去 在 他 們中間 來往
Keem Koyu'nun ucundan saldıkları manila keneviri halatıyla hepsini öldürdüler.12000頭のサメを漁獲したのです サメは1980年代の中ごろ
Keem Koyu'nun ucundan saldıkları manila keneviri halatıyla hepsini öldürdüler.아킬섬에 있는 킴만의 끝부분에 걸어서 잡은 거지요.
Keem Koyu'nun ucundan saldıkları manila keneviri halatıyla hepsini öldürdüler.מקצה מפרץ קים באי אכיל.
Keem Koyu'nun ucundan saldıkları manila keneviri halatıyla hepsini öldürdüler.قبالة شاطئ كيم في جزيرة اّشيل
- Kızak çok ağır! - Halatını kesin.Sled (seretan) ini terlalu berat!/ Kendurkan ikat pinggang.
- Kızak çok ağır! - Halatını kesin.!המזחלת כבדה מדי .שחרר את החגורה -
- Kızak çok ağır! - Halatını kesin.! المزلاجة ثقيلة للغاية - ! فك الحزام -
Konuşmacı: Aşağıya konmuş bir minder ve bağlandığı güvenlik halatı eşliğinde설명: 아래는 매트리스를 깔고 안전로프를 감습니다.
Konuşmacı: Aşağıya konmuş bir minder ve bağlandığı güvenlik halatı eşliğindeVới một tấm đệm ở dưới, và đeo chặt dây thừng bảo hộ,
Konuşmacı: Aşağıya konmuş bir minder ve bağlandığı güvenlik halatı eşliğindeקריין: עם מזרון מתחתיה וחבל ביטחון,
Konuşmacı: Aşağıya konmuş bir minder ve bağlandığı güvenlik halatı eşliğindeالمعلق: بوجود مرتبة بالأسفل ومربوطة بحبل أمان
Konuşmacı: Aşağıya konmuş bir minder ve bağlandığı güvenlik halatı eşliğindeリンが60フィートの高さを登り始めます-
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Chudák lana, jste beguil'd, vy i já, je pro exil'd Romeo:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Chudák laná, ste beguil'd, vy aj ja, je pre exil'd Romeo:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Cordas pobre, você é beguil'd, Tanto você quanto eu, pois Romeo é exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Corde poveri, si sono beguil'd, Sia tu che io, per Romeo è exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Cordes pauvres, vous êtes beguil'd, vous et moi, car Roméo est exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Cuerdas pobres, que son beguil'd, tanto usted como yo, porque Romeo es exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Dårlig reb, du er beguil'd, Både du og jeg, er for Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Dây thừng nghèo, bạn đang beguil'd, Cả bạn và tôi, cho Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Frânghii săraci, sunteti beguil'd, Atat tu cat si eu, pentru Romeo este exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Huono köydet, olet beguil'd, sekä sinun että minun, sillä Romeo on exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Schlechte Seile, Sie beguil'd sind, Sie und ich, ist für Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Słabe liny, jesteś beguil'd, Ty i ja, bo Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Slabo vrvi, ste beguil'd, Vi in jaz, je exil'd za Romeo:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Slechte touwen, je bent beguil'd, Zowel jij als ik, is voor Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Stackars rep, du är beguil'd, Både du och jag, är för Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Szegény kötelek, akkor beguil'd, mind te és én, a Rómeó exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Tali miskin, Anda beguil'd, Baik Anda dan saya, karena Romeo exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Κακή σχοινιά, είστε beguil'd, τόσο εσείς όσο και εγώ? Για Romeo είναι exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Бедные веревки, вы beguil'd, И вы, и я, ибо Ромео exil'd:
Kötü halatlar, beguil'd, sen ve ben de; Romeo exil'd:Лош въжета, са beguil'd, както вие и аз, за Ромео е exil'd:
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.A aj, dávám na tě provazy, abys se neobracel z boku jednoho na druhý, dokudž nevyplníš dnů obležení svého.
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.내가 줄로 너를 동이리니 네가 에워싸는 날이 맞도록 몸을 이리 저리 돌리지 못하리라
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.Вот, Я возложил на тебя узы, и ты не повернешься с одного бока на другой, доколе неисполнишь дней осады твоей.
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.והנה נתתי עליך עבותים ולא תהפך מצדך אל צדך עד כלותך ימי מצורך׃
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.وهأنذا اجعل عليك ربطا فلا تقلب من جنب الى جنب حتى تتمم ايام حصارك
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.我 用 繩 索 捆 綁 你 、 使 你 不 能 輾 轉 、 直 等 你 滿 了 困 城 的 日 子
Kuşatma günlerini bitirinceye dek bir yandan öbür yana dönmemen için seni halatlarla bağlayacağım.我 用 繩索 捆綁 你 、 使 你 不 能 輾轉 、 直 等 你 滿 了 困城 的 日子
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatı안타깝게도 여행선의 닻줄이 만신전을 방문한
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatıלמרבה הצער, קו העגינה מסתבך
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatıولكن لسوء حظها ، يتشابك خط المرساة متشابكة
Maalesef ona döndüğümüzde, bağlama halatıパンテオンを見学にきたボーイスカウト の足に絡まってしまい
- Ne? - Halatı kes!Apa?/ Longgarkan sabuk!
- Ne? - Halatı kes!- Τι; - Λύσε τον ιμάντα!
- Ne? - Halatı kes!?מה !שחרר את החגורה -
- Ne? - Halatı kes!ماذا؟ - ! أقول مجددا ، فك الحزام -
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.Di solito la rifinisco con una ragnatela. Ma qui l'ho fatto con filamenti di colla.
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.배에 있는 로프들은 원래는 거미줄을 사용하지만 이번엔 풀의 줄기를 사용해야 했죠.
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.Normaal tuig ik het op met het web van een dwergspin. maar hier moest ik draadjes lijm gebruiken.
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.Normalmente, equipo-os com teia de aranha.
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.Normálne by som lanovie urobil z pavúčej siete, ale tu som použil pramienky lepidla.