Koyunumu şimdi kırpamam. Hava hala soğuk.I cannot shear my sheep now. It's still cold.
İki erkek kardeş hala hayatta.The two brothers are still alive.
Hala bu açıklamaya eklenecek bir şey var mı?Is there still something to add to his explanation?
Eğer içmiyorsan, hala susadığını hissedersin.If you don't drink, you'll still feel thirsty.
O zaman, evim hala inşa ediliyordu.At that time, my house was still being built.
Ben hala burada olmak istiyorum.I still want to be here.
Onu hala sevdiğin için onun resmini sakladın mı?Did you keep her picture because you still love her?
Ona hala aşık mısın?Are you still in love with her?
Jasmin hala Almanya'da mı yaşıyor?Does Jasmin still live in Germany?
Almanya'da hala kurtlar var mı?Are there still wolves in Germany?
Tom hakkında hala bilmediğim çok şey var.There are still a lot of things I don't know about Tom.
Anne ve baban hala Almanya'da yaşıyor mu?Do your parents still live in Germany?
Hala bu tür hikayelere inanıyor musun?Do you still believe in this kind of stories?
Yerli Amerikalılar festivallerde karşılaştıklarında hala kendi dillerini kullanıyorlar mı?Do Native Americans still speak in their languages when they meet in festivals?
Ben o günden beri hala onu bekliyorum.I am still waiting for him since that day.
Hala Esperanto dilinde yazmaktan hoşlanıyorum.I still like to write in Esperanto.
Ben mektupları hala elle yazmayı tercih ediyorum.I still prefer to write letters by hand.
Küçük olsa bile hala harika bir arabadır.Even though it's small, it's still a great car.
Babamın kız kardeşi benim halamdır.The sister of my father is my aunt.
Aşk nedir? Doğrusunu söylemek gerekirse, hala bilmiyorum ne olduğunu.What is love? To tell the truth, I still don't know what it is.
Sence o hala beni seviyor mu?Do you think she still loves me?
Onun hala beni sevdiğini düşünüyor musun?Do you think she still loves me?
Sence o hala beni hatırlıyor mudur?Do you think she still remembers me?
Sence o hala beni düşünüyor mudur?Do you think she still thinks about me?
Sence o hala beni umursuyor mudur?Do you think she still cares about me?
Onun hala beni umursadığını düşünüyor musun?Do you think she still cares about me?
Sence o hala benimle yaşamak istiyor mu?Do you think she still wants to live with me?
Sence o hala mesajlarımı okuyor mudur?Do you think he still reads my messages?
Sence o hala benim resimlerime bakıyor mudur?Do you think she still looks at my pictures?
Onun hala benim resimlerime baktığını düşünüyor musun?Do you think he still looks at my pictures?
Sence hala onunla kalmamı istiyor mu?Do you think she still wants me to stay with her?
Sence o hala benim onunla kalmamı istiyor mu?Do you think he still wants me to stay with him?
Kanarya Adalarından hala birçok arkadaşım var.I still have many friends from the Canary Islands.
O hala Lüksemburg'da mı yaşıyor?Does he still live in Luxembourg?
Kız kardeşler geri geldiğinde, anneleri hala uyanıktı.When the sisters came back, their mother was still awake.
Nerede yaşadığını bana hala söylemedin.You still haven't told me where you live.
Hala bana onun kim olduğunu söylemedin.You still haven't told me who he is.
O hala uyuyorken saat altıda uyumaya gitti.He went to sleep at six o'clock and he is still sleeping.
Bir başka trenin varışı için trenimizin hala beklemesi gerekiyor.Our train still needs to wait for the arrival of another train.
Hala ışıkken çadırı kuralım.Let's pitch the tent while it's still light.
Ben hala o konuyu düşünüyorum.I'm still thinking about it.
Pişmiş et hala ettir.Cooked meat is still meat.
Tom, Mary'nin hala hayatta olduğunu düşünüyor.Tom thinks Mary is still alive.
Tom Mary hala onun delikanlılığındayken öldü.Tom died when Mary was still in her teens.
Tom hala faturayı ödemek zorunda.Tom still has to pay the bill.
Tom hala yerde baygın yatıyor.Tom is still unconscious on the floor.
Gece hala genç.The night's still young.
Bunun hakkında Tom'la konuşmak için hala biraz çok erken olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?
Hala benim Tom'un senin bisikletini ödünç almasına izin vermemi ister misin?Do you still want me to let Tom borrow your bicycle?
Hala Tom için mi çalışıyorsun?Are you still working for Tom?
Hala golf oynuyor musun?Are you still playing golf?
Hala işinden ayrılmayı düşünüyor musun?Are you still planning to quit your job?
Hala partiye gelmeyi planlıyor musun?Are you still planning to come to the party?
Hala bana kızgın mısın?Are you still mad at me?
Tom hala dışarıda soğukta mı?Is Tom still out in the cold?
Ben hala gerçekten bunun olduğuna inanamıyorum.I still can't believe this is really happening.
Neden Tom hala dışarıda yağmurun içinde duruyor?Why is Tom still standing outside in the rain?
Bir şey hala doğru değil.Something is still not right.
Hala yaşadığıma inanamıyorum.I can't believe I'm still alive.
Bunu tek başına bitiremezsin ve hala zamanında tamamlayamazsın.You can't do this alone and still meet the deadline.