Sami hala çocukluğunun dehşetinden etkileniyor.Sami is still affected by the horrors of his childhood.
Hala paranızı unuttunuz.You still forgot your money.
Ona gerçeği söyledik ve o hala buna inanmayacak.We told him the truth and he still won't believe it.
Senin için yaptığım iş için hala bana ödeme yapmadın.You haven't yet paid me for the work I did for you.
Tom'u hala affetmedim.I still haven't forgiven Tom.
Tom hala aç olduğunu söylüyor.Tom says he's still hungry.
Tom hala memnun değil.Tom is still not satisfied.
Tom hala tatmin olmuş değil.Tom is still not satisfied.
Tom hala razı değil.Tom is still not satisfied.
Neden hala bunu yapıyorum?Why am I still doing this?
Sos hala sıcak.The sauce is still hot.
Hala onun nasıl çalıştığını anlamadım.I still didn't understand how it works.
Tom hala Windows XP kullanıyor.Tom still uses Windows XP.
Tom hala Windows 95 kullanıyor.Tom still uses Windows 95.
Tom onu bulduğumuzda hala hayattaydı.Tom was still alive when we found him.
Piramitlerin hala birçok sırrı var.The pyramids still hold many secrets.
Piramitler hala birçok sır saklıyor.The pyramids still hold many secrets.
Hala yaşıyoruz.Yet we live.
Bunca yıl sonra bina hala ayakta.The building is still standing, after all these years.
Bunca yıl sonra, bina hala ayakta duruyor.After all these years, the building is still standing.
İnsanlar hala web kamerası kullanıyor mu?Do people still use webcams?
Saat çoktan 2.30 oldu ama Maria hala masasında oturup ödev düzeltiyordu.It was already 2:30 AM, but Maria was still sitting at her desk and correcting homework.
Belki de sizin için hala umut vardır.Perhaps there is still hope for you.
Köprüden hala çok uzaktayız.We're still way too far from the bridge.
Leyla'nın annesi hala hayattaydı.Layla's mother was still alive.
Hala Fransızca okuyorsun, değil mi?You're still studying French, aren't you?
Hala Fransızca öğreniyorsun, değil mi?You're still studying French, aren't you?
Hala Fransızca çalışıyorsun, değil mi?You're still studying French, aren't you?
Sen hala benim kız arkadaşımsın, değil mi?You're still my girlfriend, aren't you?
Tom ve Mary birbirlerini hala seviyorlar mı?Do Tom and Mary still love each other?
Tom'un arabası hala otoparkta.Tom's car's still in the parking lot.
Neden hala burada bekliyorsun?Why are you still waiting here?
Neden hala bitirmiyorsun?Why are you still not finished?
Bu hala benim ofisim, değil mi?This is still my office, right?
Tom'un büyükannesi hala yaşıyor.Tom's grandmother is still living.
Senin görüşün hala aynı mı?Is your opinion still the same?
Tom hala o şekilde mi hissediyor?Does Tom still feel that way?
Tom hala onu yapıyor mu?Does Tom still do that?
Halan kim?Who's your aunt?
1895'te Meksika nüfusunun yüzde 5'inden fazlası hala Nahuatl konuşuyordu.In 1895, more than 5 percent of the population of Mexico still spoke Nahuatl.
Leyla hala kalbimde yaşıyor.Layla still lives on in my heart.
İmparatorluk hala Kıbrıs, Girit, Rodos, Malta ve Sicilya adalarını içeriyordu.The empire still included the islands of Cyprus, Crete, Rhodes, Malta, and Sicily.
Tom hala buradaki en güçlü adam olduğunu mu düşünüyor?Does Tom think he's still the strongest one here?
Leyla arabayı hala duyabiliyordu.Layla could still hear the car.
Leyla hala düzeliyordu.Layla was still recovering.
Leyla hala iyileşiyordu.Layla was still recovering.
Tom hala eskiden yaptığı şeyleri mi yapıyor?Does Tom still do the same things he used to do?
Hala her yaz Boston'a gidiyor musun?Do you still go to Boston every summer?
Leyla halasıyla konuşuyordu.Layla was talking to her aunt.
Tom hala kapıyı kilitlemeyi unutuyor mu?Does Tom still forget to lock the door?
Tom hala onu yapmayı planlıyor olduğunu söylüyor.Tom says he's still planning to do that.
Sence hala bir şans var mı?Do you think there's still a chance?
Hala Tom'dan hoşlanıyor musun?Do you still like Tom?
Halamın nerede yaşadığını bilmiyorum.I don't know where my aunt lives.
Kocam üç yıl önce öldü ve ellerim hala geceleyin onu arıyor.My husband passed away three years ago, and my hands are still looking for him at night.
Tom hala onu yapabilir mi?Can Tom still do that?
Hala Tom'un onu yapan kişi olduğuna ikna olmuyor musun?Aren't you still convinced Tom was the one who did it?
Hala basketbol takımında değil misin?Aren't you still on the basketball team?
Siz hala birbirinizle çıkmıyor musunuz?Aren't you guys still dating each other?
Leyla'nın hala bitmemiş işi vardı.Layla still had unfinished business.