hal ile cümle
hal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
İşten ne zaman çıktığını bana hâlâ söylemedin.You still haven't told me when you get off work.
Nerede yaşadığını bana hala söylemedin.You still haven't told me where you live.
Hala bana onun kim olduğunu söylemedin.You still haven't told me who he is.
Neden burada olduğunu hâlâ bana söylemedin.You still haven't told me why you're here.
Hâlâ etrafta alışveriş yapıyorum.I'm still shopping around.
Hâlâ anlamadım.I still don't get it.
Onu hâlâ almadım.I still don't get it.
Onu halletmeme izin verin.Let me handle it.
Tom son iki aydır sürekli seyahat halinde.Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
Sen hiç sana halisunasyon gösteren bir şey yedin mi?Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
Kahvaltı için bir sürü şey yememe rağmen, ben halen açtım.Even though I had eaten a lot for breakfast, I was already hungry.
Tatoeba hâlâ bir beta projesi.Tatoeba is still a beta project.
O hala uyuyorken saat altıda uyumaya gitti.He went to sleep at six o'clock and he is still sleeping.
Bir başka trenin varışı için trenimizin hala beklemesi gerekiyor.Our train still needs to wait for the arrival of another train.
Bizim tren hâlâ başka trenin gelişini beklemek zorunda.Our train must still wait for the arrival of yet another train.
Hala ışıkken çadırı kuralım.Let's pitch the tent while it's still light.
Onu hâlâ seviyor musun?Do you still love her?
O hâlâ onu seviyor.He still loves her.
Hâlâ ona karşı hislerin var mı?Do you still have feelings for her?
Ben hala o konuyu düşünüyorum.I'm still thinking about it.
Ben onu halledebilirim.I can handle it.
"Tom'un partisine gidecek misin?" "Hâla^emin değilim.""Are you going to Tom's party?" "I'm still not sure."
Pişmiş et hala ettir.Cooked meat is still meat.
Hâlâ kararsızım.I'm still on the fence.
Tom, Mary'nin hala hayatta olduğunu düşünüyor.Tom thinks Mary is still alive.
Tom hâlâ gerçekten Mary'yi çok sevmiyor.Tom still doesn't really like Mary much.
Tom hâlâ uyuyormuş gibi davrandı.Tom pretended he was still asleep.
Tom sıkılmış bir hâlde oraya oturuverdi.Tom just sat there looking bored.
Tom hâlâ baygın.Tom is still unconscious.
Tom hâlâ şüpheci.Tom is still skeptical.
Tom hâlâ ağlıyor.Tom is still crying.
Tom hâlâ uykuda.Tom is still asleep.
Tom hâlâ hayatta.Tom is still alive.
Tom Mary hala onun delikanlılığındayken öldü.Tom died when Mary was still in her teens.
Onun peynir sevdiğini hâlâ hatırlıyorum.I still remember he loves cheese.
Paul randevulara geç kalmamayı kural haline getiriyor.Paul makes it a rule not to be late for appointments.
Tom hala faturayı ödemek zorunda.Tom still has to pay the bill.
Tom hâlâ bir şekilde bunu tamir etmek zorunda.Tom still has to fix this somehow.
Tom hâlâ çiti boyamayı bitirmek zorunda.Tom still has to finish painting the fence.
Tom hâlâ uyanık.Tom is still awake.
Tom hala yerde baygın yatıyor.Tom is still unconscious on the floor.
Tom hâlâ ayakta.Tom is still up.
O hâlâ yanlış bir şey yapmadığını söylüyor.He still says that he did nothing wrong.
Sovyet halkı kapitalizmle barışçıl rekabetten korkmaz.The Soviet people are not afraid of peaceful competition with capitalism.
Gece hala genç.The night's still young.
Sabahleyin o hâlâ kötü bir ruh hali içindeydi.In the morning, he was still in a bad mood.
Bunun hakkında Tom'la konuşmak için hala biraz çok erken olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?
Hala benim Tom'un senin bisikletini ödünç almasına izin vermemi ister misin?Do you still want me to let Tom borrow your bicycle?
Hâlâ eski bilgisayarını Tom'a vermemi istiyor musun?Do you still want me to give Tom your old computer?
Hâlâ Tom ile çalışıyor musunuz?Are you still working with Tom?
Hala Tom için mi çalışıyorsun?Are you still working for Tom?
Ne olduğu hakkında hâlâ üzgün müsün?Are you still upset about what happened?
İşi istediğini hâlâ düşünüyor musun?Are you still thinking that you'd like the job?
Hâlâ gitar çalıyor musun?Are you still playing the guitar?
Hala golf oynuyor musun?Are you still playing golf?
Hala işinden ayrılmayı düşünüyor musun?Are you still planning to quit your job?
Hâlâ Tom ile evlenmeyi planlıyor musun?Are you still planning to marry Tom?
Hala partiye gelmeyi planlıyor musun?Are you still planning to come to the party?
Hâlâ evli misin?Are you still married?
Hala bana kızgın mısın?Are you still mad at me?