haksızlık ile cümle

haksızlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.no oprime a nadie, no toma prenda, no comete robo, da de su pan al hambriento y cubre con ropa al desnudo

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.не насилва човека нито задържа залог, не граби с насилие, но дава хляба си на гладния и покрива с дреха голия,

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.ואיש לא הונה חבל לא חבל וגזלה לא גזל לחמו לרעב נתן וערום כסה בגד׃

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.ولا ظلم انسانا ولا ارتهن رهنا ولا اغتصب اغتصابا بل بذل خبزه للجوعان وكسى العريان ثوبا

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.未曾虧負人、未曾取人的當頭、未曾搶奪人的物件、卻將食物給飢餓的人喫、將衣服給赤身的人穿

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.A te felebarátodat ne zsarold, se ki ne rabold. A napszámos bére ne maradjon nálad reggelig.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.Du må intet aftvinge din Næste, du må intet røve; Daglejerens Løn må ikke blive hos dig Natten over.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.너는 네 이웃을 압제하지 말며 늑탈하지 말며 품군의 삯을 아침까지 밤새도록 네게 두지 말며

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.Não oprimirás o teu próximo, nem o roubarás; a paga do jornaleiro não ficará contigo até pela manhã.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.Nebudeš utiskovať svojho blížneho ani ho nebudeš olupovať. Nebude nocovať u teba mzda nájomníka až do rána.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.Ne opehari bližnjega svojega in ga ne oropaj. Plačilo najemniku tvojemu naj ne ostane pri tebi do jutra.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.Neutiskneš mocí bližního svého, aniž obloupíš ho. Nezůstane mzda dělníka u tebe až do jitra.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.Не обижай ближнего твоего и не грабительствуй. Плата наемнику не должна оставаться у тебя до утра.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.לא תעשק את רעך ולא תגזל לא תלין פעלת שכיר אתך עד בקר׃

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.لا تغصب قريبك ولا تسلب. ولا تبت اجرة اجير عندك الى الغد.

‹‹ ‹Komşuna haksızlık etmeyecek, onu soymayacaksın. İşçinin alacağını sabaha bırakmayacaksın.不可欺壓你的鄰舍、也不可搶奪他的物．雇工人的工價、不可在你那裡過夜留到早晨

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?¿Acaso no habrá desgracia para el maligno e infortunio para los que obran iniquidad

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Avagy nem az istentelent illeti-é romlás, és nem a gonosztevõt-é veszedelem?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Azaż nie nagotowane zginienie złośnikom, a sroga pomsta czyniącym nieprawość?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Celaka dan kemalangan pasti Ia datangkan kepada orang yang melakukan kejahatan

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Či nie zahynutie nešľachetnému a pomsta činiteľom neprávosti?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Há chẳng phải sự tai họa cho kẻ gian ác, Và sự hư hại cho kẻ làm dữ sao?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Há chẳng phải sự tai_họa cho kẻ gian_ác , Và sự hư_hại cho kẻ làm_dữ sao ?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Har ikke den lovløse Vanheld i Vente, Udådsmændene Modgang?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?불의자에게는 환난이 아니겠느냐 행악자에게는 재앙이 아니겠느냐

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?La ruine n`est-elle pas pour le méchant, Et le malheur pour ceux qui commettent l`iniquité?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Não é a destruição para o perverso, e o desastre para os obradores da iniqüidade?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Ni li poguba nepravičniku in nesreča njim, ki delajo krivico?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Non è forse la rovina riservata all'iniquo e la sventura per chi compie il male

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Ofärd kommer ju över de orättfärdiga, och olycka drabbar ogärningsmän.

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Peirea nu -i oare pentru cel rău, şi nenorocirea pentru cei ce fac fărădelege?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Rammer ikke fordervelse den urettferdige, og ulykke dem som gjør det onde?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Tuleehan väärälle turmio ja onnettomuus väärintekijöille.

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Wird nicht der Ungerechte Unglück haben und ein Übeltäter verstoßen werden?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Zdaliž zahynutí nešlechetnému a pomsta zázračná činitelům nepravosti připravena není?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Ουχι αφανισμος δια τον ασεβη; και ταλαιπωρια δια τους εργατας της ανομιας;

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Не для нечестивого ли гибель, и не для делающего ли зло напасть?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?Не е ли разорение за нечестивия, И погибел за тия, които вършат беззаконие?

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?הלא איד לעול ונכר לפעלי און׃

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?أليس البوار لعامل الشر والنكر لفاعلي الاثم.

Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi?豈不是禍患臨到不義的、災害臨到作孽的呢

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.A király, amit ő nem akadálya az egyik, akit kegyetlenül megsértett.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.De Koning kan doen wat hij wil, zonder hinder van degene die hij heeft wreed onrecht aangedaan.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Der König kann das tun, was er ohne Behinderung von einem, den er grausam Unrecht getan.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Il Re può fare quello che vuole senza ostacolo da colui che egli ha crudelmente torto.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.왕은 할 수없이 그가 어떤 하나에서 방해 그가 잔인하게되었습니다 누구 잘못한.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Kongen kan gøre, hvad han vil uden hindring fra en, som han har grusomt krænket.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Kralj lahko naredi, kar mu bo brez ovira od tistega, ki ga je kruto storjena krivica.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Kráľ môže robiť, čo on bude bez prekážka z jednej koho on kruto křivdil.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Král může dělat, co on bude bez překážka z jedné koho on krutě křivdil.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Król może robić co chce bez przeszkód z którego On okrutnie pokrzywdzonych.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Kungen får göra vad han kommer utan hinder från en som han har grymt kränkta.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Kuningas voi tehdä mitä hän ei haittaa yhden, jonka hän on julmasti vääryyttä.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Le Roi peut faire ce qu'il veut sans entrave de celui qu'il a cruellement lésée.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Nhà vua có thể làm những gì ông sẽ không có trở ngại từ một người mà ông đã tàn nhẫn làm điều sai trái.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Raja dapat melakukan apa yang dia akan tanpa halangan dari satu yang ia telah dengan kejam bersalah.

Kral yapabilir o olmadan ne diğerine engel o zalimce kimin haksızlık.Regele poate face ceea ce el va fără obstacol de la un cărora le-a crud nedreptatit.

İlgili Sayfalar

haksızlık ne demek?haksızlık eş anlamlısı haksızlık zıt anlamlısı haksızlık hecelere ayrılması