haksız ile cümle
haksız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Tais são as veredas de todo aquele que se entrega � cobiça; ela tira a vida dos que a possuem.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Take so steze njih, ki iščejo krivičnega dobička: jemlje dušo njim, ki si ga lasté.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Také sú cesty každého, kto dychtí po zisku; zisk odníma dušu svojho pána.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Takieć są ścieszki każdego czyhającego na zysk, który duszę pana swego odbiera.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Takovéť jsou cesty každého dychtícího po zisku, duši pána svého uchvacuje.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Tale è la fine di chi si dà alla rapina; la cupidigia toglie di mezzo colui che ne è dominato
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Tales son las sendas de todo el que es dado a la codicia, la cual quita la vida a los que la poseen
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Want wie zich zo tracht te verrijken, gaat aan die gewelddadige hebzucht ten onder.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Τοιαυται ειναι αι οδοι παντος πλεονεκτου η πλεονεξια αφαιρει την ζωην των κυριευομενων υπ' αυτης.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Такива са пътищата на всеки сребролюбец: Сребролюбието отнема живота на завладените от него.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.Таковы пути всякого, кто алчет чужого добра: оно отнимает жизнь у завладевшего им.
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.כן ארחות כל בצע בצע את נפש בעליו יקח׃
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.هكذا طرق كل مولع بكسب. يأخذ نفس مقتنيه
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.凡 貪 戀 財 利 的 、 所 行 之 路 、 都 是 如 此 ． 這 貪 戀 之 心 、 乃 奪 去 得 財 者 之 命
Haksız kazanca düşkün olanların sonu böyledir. Bu düşkünlük onları canlarından eder.凡 貪戀財 利 的 、 所 行 之路 、 都是 如此 ． 這貪戀 之 心 、 乃奪 去 得 財者 之 命
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Averea luată prin silă înebuneşte pe cel înţelept, şi mita strică inima.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.De wijze man wordt een dwaas als hij zich laat omkopen; het ondermijnt zijn inzicht.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Ein Widerspenstiger macht einen Weisen unwillig und verderbt ein mildtätiges Herz.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.For urettmessig vinning gjør den vise til dåre, og bestikkelse ødelegger hjertet.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Il mal tolto rende sciocco il saggio e i regali corrompono il cuore
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Jika orang arif menipu, bodohlah tindakannya; jika orang menerima uang suap, rusaklah wataknya
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.탐학이 지혜자를 우매하게 하고 뇌물이 사람의 명철을 망케 하느니라
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Lebo útisk robí múdreho bláznom, a dar hubí srdce i rozum.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.L`oppression rend insensé le sage, et les présents corrompent le coeur.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Phải , sự sách thủ tiền_tài làm cho kẻ khôn ra ngu , và của hối_lộ khiến cho hư_hại lòng .
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Phải, sự sách thủ tiền tài làm cho kẻ khôn ra ngu, và của hối lộ khiến cho hư hại lòng.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Res, nasilstvo omami modrega in podkupilo uniči razum.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.rt a zsarolás megbolondítja a bölcs [embert] is, és az elmét elveszti az ajándék.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.sillä niinkuin orjantappurain rätinä padan alla, on tyhmän nauru. Ja sekin on turhuutta.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Ssužování zajisté k bláznovství přivodí moudrého, a dar oslepuje srdce.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Thi uredelig Vinding gør Vismand til Dåre, og Stikpenge ødelægger Hjertet.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Ty såsom sprakandet av törne under grytan, så är dårarnas löje. Också detta är fåfänglighet.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Verdadeiramente a opressão faz endoidecer até o sábio, e a peita corrompe o coração.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Zaiste ucisk przywodzi mądrego do szaleństwa, a dar zaślepia serce.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Βεβαιως η καταδυναστεια παραλογιζει τον σοφον και το δωρον διαφθειρει την καρδιαν.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Наистина изнудването прави мъдрия да избезумява; И подарък разтлява сърцето.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце.
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.כי העשק יהולל חכם ויאבד את לב מתנה׃
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.لان الظلم يحمق الحكيم والعطية تفسد القلب
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.勒 索 使 智 慧 人 變 為 愚 妄 ． 賄 賂 能 敗 壞 人 的 慧 心
Haksız kazanç bilgeyi delirtir, Rüşvet karakteri bozar.勒索 使 智慧 人 變為 愚妄 ． 賄賂 能 敗壞 人 的 慧心
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?A čo potom ohavný a zkazený, človek, ktorý pije neprávosť ako vodu.
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Apalagi manusia yang bejat dan ternoda, yang meneguk kejahatan seperti air saja
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Combien moins l`être abominable et pervers, L`homme qui boit l`iniquité comme l`eau!
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?¿cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?cu cît mai puţin fiinţa urîcioasă şi stricată-omul, care bea nelegiuirea ca apa!
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Daleko więcej obrzydły jest, i nieużyteczny człowiek, który pije nieprawość jako wodę.
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?hvad da den stygge, den onde, Manden, der drikker Uret som Vand!
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?하물며 악을 짓기를 물 마심 같이 하는 가증하고 부패한 사람이겠느냐
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Koliko manj ostudnež in popačenec, mož, ki pije krivico kakor vodo!
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Mennyivel kevésbbé az útálatos és a megromlott ember, a ki úgy nyeli a hamisságot, mint a vizet?!
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Nadto ohavný a neužitečný člověk, kterýž pije nepravost jako vodu.
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Phương chi một người gớm ghiếc và hư nát, Kẻ hay uống gian ác như nước!
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Phương_chi một người gớm_ghiếc và hư nát , Kẻ hay uống gian_ác như nước !
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?quanto menos o homem abominável e corrupto, que bebe a iniqüidade como a água?
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?quanto meno un essere abominevole e corrotto, l'uomo, che beve l'iniquità come acqua
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?saati sitten ihminen, inhottava ja kelvoton, joka juo vääryyttä niinkuin vettä.
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?waar blijft de mens dan met zijn verdorvenheid en zondigheid? De mens, die de zonde drinkt of het water is.
Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?Wie viel weniger ein Mensch, der ein Greuel und schnöde ist, der Unrecht säuft wie Wasser.