Azınlık haklarını korumalıyız.We have to stand up for minority rights.
Her zaman haklarımız için ayağa kalkmalıyız.We must always stand up for our rights.
Vatanseverler kendi milletinin haklarını savundu.The patriots stood up for the rights of their nation.
Bütün insanların eşit hakları vardır.All men have equal rights.
Bir bilim adamı, insan hakları hakkında harika bir konuşma yaptı.A scholar made an excellent speech about human rights.
Seni haklarından mahrum etmeye çalışmıyorum.I'm not trying to deprive you of your rights.
Bir bireyin hakları ve sorumlulukları vardır.An individual has rights and responsibilities.
Bireyin hakları özgür bir toplumda en önemli haklardır.The rights of the individual are the most important rights in a free society.
Biz haklarımızı savunmalıyız.We must stand up for our rights.
İnsan hakları ihlaline katılmıyorum.I don't agree with violation of human rights.
Özgür bir toplumda bireyin hakları önemlidir.The rights of the individual are important in a free society.
Eyalet yönetimi vatandaşlarının sivil haklarını mahrum etti.The state government deprived the civil rights of their citizen.
Yeni yasa dini azınlıkları oy verme haklarından mahrum edecek.The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
Hükümet onu bütün haklarından mahrum etti.The government deprived him of all his rights.
Kimse seni insan haklarından mahrum edemez.No one can deprive of your human rights.
O, medeni haklarından mahrum edildi.He was deprived of his civil rights.
Kadınlar için eşit hakları savundu.She advocated equal rights for women.
Söylemeye gerek yok, temel insan haklarına saygı gösterilmelidir.Needless to say, fundamental human rights should be respected.
Evlilik bir tür insan hakları ihlalidir.Marriage is a type of human rights violation.
İnsan hakları beyannamesi ABD Anayasasını değiştirdi.The Bill of Rights amended the U.S. Constitution.
İnsan haklarının birincisi susmaktır.The first of human rights is to shut up!!!
İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var.We need a clear definition of the concept of human rights.
Biz insan hakları konusunda kısa bir tartışma yaptık.We had a brief discussion about human rights.
Haklarımı savunmak istemeyen bir ülkede yaşamak istemiyorum.I don't want to live in a country that doesn't want to defend my rights.
Keşke telif hakları çok uzun sürmese.I wish copyrights didn't last so long.
Kadın hakları, insan haklarıdır.Women's rights are human rights.
Mary insan haklarını savunuyor.Mary is defending human rights.
Polis Tom'a haklarını okudu.The policeman read Tom his rights.
Haklarımı biliyorum.I know my rights.
Onlar haklarını savundular.They stood up for what was right.
Haklarını biliyorsun.You know your rights.
İnsan haklarını unutmayalım.Let's not forget human rights.
Haklarım var.I have rights.
Onun hakları ile ilgili tanığa bilgi verdin mi?Did you advise the suspect of his rights?
Her müşterinin hakları vardır.Every client has rights.
Belirli haklarım var.I have certain rights.
O, hükümetin kendi haklarına nasıl zarar verdiği hakkında nutuk atmaya başladı.He launched into a tirade about how the government is encroaching on his rights.
Ortağımın yasal haklarını satın aldım ve artık şirket benim.I bought out my partner and now the company is mine.
Tom kendi haklarını biliyor.Tom knows his rights.
Haklarımızı biliyoruz.We know our rights.
Bush insan haklarına saygı duyar.Bush respects human rights.
Haklarından hiç vazgeçmedi.She did not give up any of her rights.
Polis Tom'u kelepçeledi ve ona haklarını okudu.The police handcuffed Tom and read him his rights.
Vatandaşlık haklarımı ihlal ediyorsun.You're violating my civil rights.
Onlar bizim haklarımıza saygı göstermeliler.They should respect our rights.
Amerika'da insan haklarını korumak için katı yasalar vardır.America has strict laws to protect human rights.
Tom tüm yasal haklarımı satın alacak.Tom is going to buy me out.
Onların hakları nelerdir?What are their rights?
Çocukların da hakları var.Children have rights, too.
Bir insanın haklarının tehdit edildiğinde, her insanın hakları azaltılır.The rights of every man are diminished when the rights of one man are threatened.
Tom haklarından feragat etti.Tom waived his rights.
Yasal haklarımı biliyorum.I know my legal rights.
Burada olma hakları yok.They have no right to be here.
İnsan hakları evrenseldir.Human rights are universal.
Onların da hakları var.They have rights, too.
Onların hakları yoktu.They had no rights.
Başka insanların haklarını elinden alma hakkımı gasp etmeyi kesin.Stop taking away my right to take away other people's right.
Bu odada kim hakları için ayağa kalkmaya hazır?Who in this room is prepared to stand up for their rights?
Ben haklarımdan eminim.I'm sure of my rights.
Tom bir insan hakları aktivisti.Tom is a human rights activist.