O, en son modalar hakkında çok şey biliyor.She knows a lot about the latest fashions.
Sağlığınız hakkında çok endişeliyim.I'm very concerned about your health.
Sağlığın hakkında çok endişeliyim.I'm very worried about your health.
Bu sorun hakkında avukatınızla konuştunuz mu?Did you talk to your lawyer about this problem?
Karın ağrım hakkında doktorla görüşmek istiyorum.I want to see a doctor about my stomachache.
Çok önemli olmayan bir şey hakkında neden endişe ediyorsun?Why are you worrying about something that doesn't matter so much?
Bunu hak etmek için ne yaptım?What did I do to deserve this?
Kirlilik ve etkileri hakkında konuşacağım.I'm going to talk about pollution and its effects.
Hangi elbiseleri giymemiz gerektiği hakkında özel kurallar yok.There are no special rules about what clothes we have to wear.
Onun hakkında türlü türlü söylentiler yayılıyordu.All sorts of rumors were floating around about her.
Konut bir haktır.Housing is a right.
Çin hakkında ne izlenimin var?What impression do you have of China?
O bir orman macerası hakkında bir kitap yazdı.He wrote a book about a jungle adventure.
Onun hakaretlerine daha fazla katlanamam.I can't put up with his insults any longer.
Tom'un haklı olduğu ortaya çıktı.Tom turned out to be right.
Duygularını incitmemi hak etmiyor.He doesn't deserve that I should hurt his feelings.
Mary dikiş veya örgü hakkında hiçbir şey bilmaz.Mary knows nothing of sewing or knitting.
Zaten nerede olduğum hakkında kavramamı kaybediyor gibi hissediyorum.So much so that I feel like I'm losing my grasp on the whereabouts.
"Bazı korku hikâyeleri hakkında ne diyorsun?" "Hayır, o tür şeylere karışmamayı yeğlerim.""How about some horror stories?" "No, I'd rather not mess with those kinds of things."
Kadın haklı.The woman is right.
Onun hakkında bilmek istemiyorum.I don't want to know about it.
O bunu hak etti.He deserved it.
Bana ailen hakkında bir şey söyleyebilir misin?Could you tell me something about your family?
Bana kendin hakkında bir şey söyler misin?Could you tell me something about yourself?
Tom onun hakkında sana bir şey sordu mu?Did Tom ask you anything about that?
O konu hakkında konuşmayın.Don't talk about that.
Sınav sonuçları hakkında endişelenmeyin.Don't worry about the results of the exam.
Hakim keyifsiz.The judge is dejected.
Sanırım haklısın.I think that you are correct.
Peki, benim hakkımda ne düşünüyorsun?Well, what do you think of me?
Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She pretended that she knew nothing about it.
Ateistler yargı gününde hak ettikleri cezayı alacaklar.Atheists will get their comeuppance on Judgment Day.
Kendinize hakim olun.Hold your horses.
Polis bizi kaza hakkında bilgilendirdi.The police informed us about the incident.
Bu konuda haklısın.You're right about that one.
Haksız bir barış, haklı bir savaştan daha iyidir.An unjust peace is better than a just war.
Tom'un yeni kitabı Mary hakkında.Tom's new book is about Mary.
Bunun hakkında düşünmeye çalışın.Try to think about it.
Onun hakkında çok açık olmak istiyorum.I want to be very clear about that.
İnsanlar bu günlerde sosyal ağlar hakkında çok şey konuşuyorlar.People talk a lot about social networks these days.
Tom haksız sayılmaz.Tom is not far off the mark.
Mary insan haklarını savunuyor.Mary is defending human rights.
Tom başkalarının onun hakkında ne düşündüklerinin umrunda olmadığını söyledi.Tom said that he doesn't care what other people think of him.
Ben her gün onun hakkında düşünürüm.I think about it every day.
Metin ne hakkında?What's the text about?
Polis Tom'a haklarını okudu.The policeman read Tom his rights.
O aday desteğimizi hak ediyor.That candidate deserves our support.
Tom bana senin hakkında çok şey anlattı.Tom has told me a lot about you.
Tom'un Mary'nin nereye gittiği hakkında hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea where Mary went.
Tom'un Mary'nin hangi liseden mezun olduğu hakkında hiç bir fikri yoktu.Tom had no idea where Mary had graduated from high school.
Tom'un Mary'nin ne kadar zengin olduğu hakkında fikri yoktu.Tom had no idea how rich Mary was.
Tom'la konuş ve onun bunun hakkında ne düşündüğünü gör.Talk to Tom and see what he thinks about this.
Hakkında konuşmak istediğim bazı şeyler var.There are some things I want to talk about.
Dün hakkında konuştuğumuz budur.This is what we were talking about yesterday.
Ben şimdi Mary hakkında daha endişeliyim.I'm more worried about Mary now.
Tom cezayı hak etti.Tom deserved the punishment.
Bir daha asla onun hakkında konuşmayalım.Let us never speak of it again.
Her şeyden önce, kendim hakkında konuşayım.First of all, let me speak about myself.
Tom'un çocukluğu hakkında bir şey biliyor musun?Do you know anything about Tom's childhood?
Tom'un çocukluğu hakkında bir şey biliyor musunuz?Do you know anything about Tom's childhood?