Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.S-ar putea muta ziua alegerilor de marţi în weekend astfel încât -- deh-- mai mulţi oameni să poată vota.
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.Si se moviera el día de las elecciones del martes al fin de semana, uuh, más personas podrían votar.
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.Wybory przeniosłyby się na weekend, żeby, uwaga - więcej ludzi mogło głosować.
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.Он перенесёт день выборов со вторника на выходные, чтобы больше людей смогли проголосовать.
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.Той ще премести изборния ден от вторник през уикенда, така че повече хора да могат да гласуват.
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.זה יזיז את יום הבחירות מיום שלישי לסוף השבוע. ככה ש-- דאאא- יותר אנשים יוכלו להצביע.
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.もっと多くの人に 投票してもらえますね (拍手)
Seçim gününün Salı'dan haftasonuna kaydırılmasını sağlayabilir; böylece --belki-- daha çok kişi oy verebilir.通過咗嘅話 投票日就會由星期二改去週末 咁做，唔使問阿貴，都知多啲人會投票
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Acum, un weekend la Paris, un weekend la Roma, acestea sunt lucruri diferite.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Avšak víkend v Paříží a víkend v Římě to jsou dvě rozdílné možnosti.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Bây giờ, một kì nghỉ cuối tuần ở Paris, ở Roma, đây là 2 việc khác nhau.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.En weekend i Paris eller Rom. Det är två olika saker.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Hétvége Párizsban, Rómában, különböző élmény.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.자, 이제 로마여행과 파리여행은 다른 것이죠.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Nun, ein Wochenende in Paris, ein Wochenende Rom, dies sind unterschiedliche Dinge.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Ora, un weekend a Parigi, uno a Roma, sono due cose diverse.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Um fim de semana em Paris ou em Roma, são coisas diferentes.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Un weekend à Paris, un weekend à Rome, ce sont des choses différentes.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Viikonloppu Pariisissa tai Roomassa on eri asia.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Víkend v Paríži a víkend v Ríme sú dve rôzne veci.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Vikend v Parizu in vikend v Rimu sta dve različni zadevi.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Weekend w Paryżu czy w Rzymie to dwie różne rzeczy.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Welnu, een weekendje Parijs of een weekendje Rome, dat zijn verschillende dingen.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Τώρα ένα σαββατοκύριακο στο Παρίσι και ένα σαββατοκύριακο στη Ρώμη είναι διαφορετικά πράγματα.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Сега, почивка в Париж и почивка в Рим са две различни неща.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.Так вот, уик-энд в Париже и уик-энд в Риме — это разные вещи.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.עכשיו, סופ"ש בפריז, סופ"ש ברומא, אלה דברים שונים.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.الآن، عطلة نهاية الأسبوع في باريس، وفي روما، هذه أشياء مختلفة.
Şimdi, Paris veya Roma'da bir haftasonu geçirmek farklı şeyler.食事 文化 芸術 みな違います
Sizle her haftasonu takılmamı başka nasıl karşılayabilirim sanıyorsunuz ki?Comment penses-tu que je puisse me permettre les sorties avec vous tous les week-ends?
Sizle her haftasonu takılmamı başka nasıl karşılayabilirim sanıyorsunuz ki?Secondo voi come faccio a permettermi di uscire nei weekends con voi?
Sizle her haftasonu takılmamı başka nasıl karşılayabilirim sanıyorsunuz ki?Wie anders denkt euch das ich es mich leisten kann mit euch auszugehen am Wochenende?
Sizle her haftasonu takılmamı başka nasıl karşılayabilirim sanıyorsunuz ki?Πως αλλιώς νομίζατε ότι θα μπορούσα να βγαίνω έξω μαζί σας τα Σαββατοκύριακα;
Sizle her haftasonu takılmamı başka nasıl karşılayabilirim sanıyorsunuz ki?А где ещё мне брать деньги, чтобы развлекаться с вами на выходных?
Sizle her haftasonu takılmamı başka nasıl karşılayabilirim sanıyorsunuz ki?何言ってるの、いつも酒買ってやってるじゃない
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Alebo víkend v Paríži?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Ali vikend v Parizu?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?A nebo víkend v Paříži?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Atau sebuah akhir pekan di Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Czy może weekend w Paryżu?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Eller en weekend i Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Eller en weekend til Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Hay cuối tuần ở Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?아니면 파리로 가시겠습니까?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Oder ein Wochenende in Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Of een weekendje Parijs?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Oppure un weekend a Parigi?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Ou bien un weekend à Paris ?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?¿O un fin de semana en París?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?"ou um fim de semana em Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Sau un weekend la Paris?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Vagy Párizsban.
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Vai viikonloppu Pariisissa?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Ή ένα σαββατοκύριακο στο Παρίσι;
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Или же уик-энд в Париже?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?Или на почивка в Париж?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?או סוף שבוע בפריז?
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?أو عطلة نهاية أسبوع في باريس؟
Yoksa Paris'te bir haftasonunu mu tercih ederdiniz?さて週末のパリと 週末のローマ これは異なるものです