Tom gelecek hafta sonu bizimle kamp yapmaya gitmek istemeyebilir.Tom may not want to go camping with us next weekend.
Bu hafta sonu yapmak istediğin özel bir şey var mı?Is there anything special you want to do this weekend?
Barış görüşmeleri bu hafta başlayacak.The peace negotiations will start this week.
Önümüzdeki hafta size yazacağım.I will write to you next week.
Gerçekten tüm hafta sonunu bunu yaparak geçirmek zorunda mıyız?Do we really want to spend the entire weekend doing this?
Gelecek hafta sonu bizimle balık tutmaya gidebilip gidemeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if you can go fishing with us next weekend.
Her birinizin geçen hafta sonu ne yaptığınızı bana söylemesini istiyorum.I want each of you to tell me exactly what you did last weekend.
Sadece ona haftasonunda ne yaptığı ile ilgili birkaç soru sormak istiyoruz.We just want to ask him a few questions about what he did last weekend.
Gelecek haftaya kadar erteleyebileceğin bir şeyi asla yarına kadar erteleme.Never put off until tomorrow what you can put off until next week.
O bir haftadır hastanedeydi.He was in the hospital for a week.
Bütün hafta güzel hava yaşadık.We've had beautiful weather all week.
Gelecek hafta çok meşgulüm.I'm too busy next week.
Önümüzde yoğun bir haftamız var.We have a busy week ahead of us.
Önünde yoğun bir haftan var.You've got a busy week coming up.
Bu hafta her ikimiz için de çok yoğundu.This week has been very busy for both of us.
Bu hafta her ikimiz için de aşırı yoğundu.This week has been terribly busy for both of us.
Tom ve arkadaşları geçen hafta sonu basketbol oynadı.Tom and his friends played basketball last weekend.
Tom haftalar süren acıdan sonra öldü.Tom finally succumbed after weeks of suffering.
Geçen hafta can sıkıcı bir şey oldu.Something embarrassing happened last week.
Hafta sonu için planların nedir?What are your plans for the weekend?
O bir hafta boyunca yıkanmadı.He didn't wash for a week.
O bir haftadır yıkanmadı.He didn't wash himself for a week.
Geçen hafta sonu biri zorla evime girdi.Someone broke into my house last weekend.
Geçen hafta hastanedeydim.I was in the hospital last week.
Bir hafta içinde dön.Come back in a week.
Seni özlüyorum, seni son göreli bir hafta oldu.I miss you, it's been a week since I last saw you.
Geçen yıl Floransa'da bir hafta geçirdim. Hoşuna gideceğine eminim.I spent a week in Florence last year. I'm sure you'll like it.
Bu hafta iki taraf temaslarda bulunur.The two sides hold talks this week.
Her hafta sonu golf oynar.He plays golf every weekend.
Babam her hafta ücretlerinin bir kısmını biriktirir.My dad saves some of his wages every week.
Biz üç haftadır buradayız.We have been here for three weeks.
Ben bir haftadır burada bulunuyorum.I have been here for one week.
Bir haftadır burada çalışıyorum.I have worked here for a week.
Ben altı haftadır burada yaşıyorum.I have lived here for six weeks.
George altı haftadır orada yaşıyor.George has lived there for six weeks.
Ben iki haftadır Luis'le konuşmuyorum.I haven't spoken with Luis for two weeks.
Milton bir haftadır iyi uyumuyor.Milton hasn't slept well for a week.
İki hafta önce New York'tan ayrıldım.I left New York two weeks ago.
Ben iki hafta önce geldim.I arrived two weeks ago.
John bir hafta önce geldi.John arrived a week ago.
Getir götür işi için haftada dört gün çalışmak harikadır.Working four days a week is great for errands.
Niçin birkaç haftalığına bizimle kalmıyorsun?Why don't you stay with us for a few weeks?
Onun, haftanın her günü için aşıkları var.She has lovers for every day of the week.
Onlar görüştüğünden beri bir hafta oldu.It has been a week since they met.
Kötü bir nezlem vardı ve bir hafta boyunca yataktaydım.I had a bad cold and was in bed for a week.
O adam geçen hafta kovuldu.That man was fired last week.
Hafta sonunda alışverişe gidiyor musun?Do you go shopping at the weekend?
İspanyol takvimde hafta pazartesi ile başlar.In the Spanish calendar, the week begins with Monday.
Haftada ne kadar kazanıyorsun?How much do you earn per week?
Her hafta sinemaya giderim.I go to the movies every week.
Geçen hafta tanıştık.We met last week.
Bir haftamız yok.We don't have a week.
Tom'un hafta sonunu bizimle geçirmesini istedim.I asked Tom to spend the weekend with us.
Her hafta fırında iki ya da üç somun ekmek pişiririm.I bake two or three loaves of bread every week.
Ben hafta sonlarında asla çalışmam.I never work during weekends.
Soğuk hava orada haftalarca daha devam etti.Cold weather lasted there for weeks longer.
O hafta sonu için uzakta.He's away for the weekend.
Karım hafta sonu için uzakta.My wife is away for the weekend.
Geçen hafta iki tane kitap okudum. İkisi de hoşuma gitti.I read two books last week. I loved them both.
Geçen hafta üç restoranda yemek yedim. Onların üçünü de sevdim.I ate at three restaurants last week. I liked all three of them.