İki haftalık şiddetli yağmur sel ile sonuçlandı.Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Sıcaklık bir haftadır her gün arttı.The temperature rose every day for a week.
Tatilimiz o kadar eğlenceliydi ki ekstra bir hafta kalmaya karar verdik.Our vacation was so much fun that we decided to stay an extra week.
Fransa'da işçiler her yıl dört haftalık ücretli izin alırlar.Workers in France receive four weeks of paid vacation each year.
Babam bana haftalık on dolar harçlık verir.My dad gives me an allowance of $10 a week.
Bu hafta yangın önleme haftası.This week is Fire Prevention Week.
Geçen hafta o güzel bir kız bebek doğurdu.Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
Bu hafta ev aramaya gitmeliyim.I need to go flat-hunting this weekend.
O ölmeden bir hafta önce vasiyetini değiştirdi,bütün servetini köpeği Pookie'e bıraktı.A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
O haftada bir kez pazara gider.She goes to the market once a week.
Biz orada bir hafta boyunca dinlendik.We rested there for a week.
Biz bir hafta boyunca orada tatil yaptık.We vacationed there for a week.
Önümüzdeki hafta iş için Tokyo'ya gidiyorum.I'm going to Tokyo with work next week.
Tek bildiğim, onun geçen hafta gittiği.All I know is that she left last week.
Gelecek hafta İngilizcede bütünleme sınavına girmek zorundayım.I have to take a make up test in English next week.
Gelecek hafta arkadaşımı ziyaret etmek istiyorum.I want to visit my friend next week.
Bizim kız arkadaşımız, geçen hafta küçük bir kasabaya yolculuk etti.Our girlfriend traveled to a small town last week.
Bizim bir bayan arkadaşımız, geçen hafta küçük bir kasabaya bir seyahat yaptı.A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
Haftaya görüşürüz.I will see them next week.
Bu hafta sonu bir araba almak zorundayım.I have to buy a car this weekend.
Neyse ki bu hafta hava sıcaktı.Luckily, it was warm this week.
Haftada en az iki kez spor salonuna gitmelisin.You should go to the gym at least twice a week.
Bir haftadan daha az bir sürede, teslim oldular.In less than one week, they surrendered.
İngiliz askerleri iki hafta boyunca beklediler.For two weeks, the British soldiers waited.
Belleau Wood için yapılan savaş üç hafta sürdü.The Battle for Belleau Wood lasted three weeks.
Bir hafta içinde, Avrupa'nın çoğu savaştaydı.Within a week, most of Europe was at war.
Meclis üç hafta sonra oy kullandı.The House voted three weeks later.
Birkaç hafta sonra, doktorlar Cleveland'a sert kauçuktan yeni bir çene çıkışı yaptı.After a few weeks, doctors made Cleveland a new jaw out of hard rubber.
Savaş bir hafta sürdü.The fighting lasted one week.
Şiddet iki hafta sürdü.The violence lasted for two weeks.
Bir hafta sonra, Almanya Polanya'ya saldırdı.A week later, Germany attacked Poland.
Haftada kaç kez ders çalışmak istiyorsun?How many times a week do you want to study?
Bir hafta içinde teröristler dağlardan inecekler.The terrorists will come down from the mountains in a week.
Haftanın konusu: _____.Our topic of the week is: _____.
455 kadından bir kadın gebeliğinin yirminci haftasına kadar hamile olduğunu fark etmez.One out of 455 women doesn't realize she's pregnant until the twentieth week of pregnancy.
Geçen hafta meşgul müydün?Were you busy last week?
Geçen hafta dedemi gördüm.I saw my grandfather last week.
Bu hafta, bizim acelemiz var.This week, we're in a hurry.
Ben Alex. Biz geçen hafta otelde tanışmıştık.I'm Alex. We met last week at the hotel.
Geçen hafta konserde altı kişi vardı.There were six people at the concert last week.
Fransızca konuşan rahip gelecek hafta burada olacak.The priest who speaks French will be here next week.
Önümüzdeki hafta Balaton'a gidiyorum.Next week I’m going to the Balaton.
Sınıflar gelecek hafta başlar.Classes begin next week.
Benim hizmetçi haftada bir kez evimi mumlar.My maid waxes my house once a week.
Haftada bir bahçeyi sularlar.He waters the garden once a week.
Kedi geçen hafta hastaydı.The cat was sick last week.
Geçen hafta sonu John'un evindeydik.We were at John's house last weekend.
O, bir hafta hastanede kalmak zorunda kaldı.He had to stay in hospital for a week.
O her hafta buraya gelir mi?Does he come here every week?
O, ona geçen hafta beni orada gördüğünü söyledi.She told him that she had seen me there last week.
O, ona her hafta yazar.She writes to him every week.
Haftada en az bir kez köpeğimi etle beslerim.I feed my dog meat at least once a week.
Haftanın en sevdiğiniz günü nedir?What's your favorite day of the week?
Hafta sonlarında yapmak için en sevdiğin şey nedir?What's your favorite thing to do on weekends?
Geçen hafta o sorunla ilgilenerek epeyce zaman harcadım.I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
Yaşamak için bir haftan daha olsaydı, zamanını ne yaparak geçirirdin?If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Önümüzdeki hafta tekrar İngilizce sınavına girmek zorundayım.I have to resit an English exam next week.
Avrupa Balık Haftası, 4 Haziran'da başlar.European Fish Week starts on June 4th.
Bu hafta sonu neler yapıyorsun?What are you up to this weekend?
Geçen ay bir hafta izin aldığını bilmiyordum.I didn't know you had a week off last month.