Tom ve Mary hafta sonu için uzaklara gitti.Tom and Mary went away for the weekend.
Tom sana o ve Mary'nin geçen hafta sonu ne yaptığından bahsetti mi?Did Tom tell you about what he and Mary did last weekend?
Güneşli bir hafta sonu bir dağ kaçamağı için mükemmeldir.A sunny weekend is perfect for a mountain getaway.
Uzun hafta sonu için ne planlıyorsun?What are you planning for the long weekend?
Tom geçen hafta sonu bir düğüne gitti.Tom went to a wedding last weekend.
Kötü üşüttüğünden dolayı, Tom bu hafta sonu seninle plaja gelemez.Tom can't go to the beach this weekend with you because he has a bad cold.
Tom hafta sonu boyunca okumak için kütüphaneden bazı kitaplar ödünç aldı.Tom borrowed some books from the library to read over the weekend.
Harika bir hafta sonu geçirin.Have a great weekend.
Tom hafta sonu için bir araba kiraladı.Tom rented a car for the weekend.
Gelecek hafta sonu evde olacak mısın?Will you be home next weekend?
Tom'un cenaze töreni bu hafta sonu gerçekleşiyor.Tom's funeral is taking place this weekend.
Bizden Westmontlu bir grup da bu hafta sonu Ensanada'ya gidiyor!A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well!
Eğer mümkünse, bu hafta sonu.If possible, this weekend.
Bu hafta sonu Montreal'e geliyor musun?You're coming to Montreal this weekend?
Gelecek hafta sonu da çalışacağım.I'll be working next weekend as well.
Bu hafta sonu çok şey öğrendim.I learned a lot this weekend.
Tüm hafta sonu sıkı çalıştıktan sonra, nihayet yaşanabilir bir daireye sahibiz.After working hard all the weekend, finally we have a livable apartment!
İyi bir hafta sonu geçirdin mi?Did you have a nice weekend?
Gelecek hafta sonu partine gelemiyorum.I can't make it to your party next weekend.
Biz hafta sonu için sabırsızlanıyoruz.We can't wait for the weekend.
Hafta sonu için bir planın var mı?Do you have any plans for the weekend?
Bu hafta sonu Paris'e gidiyorum.I am going to Paris this weekend.
Peki, iyi bir hafta sonu geçirdin mi?Well, did you have a good weekend?
Bu hafta sonu sıkışık bir programım var.I have a tight schedule this weekend.
Tom, Mary'nin geçen hafta sonu ne yaptığını bilmek istiyor.Tom wants to know what Mary did last weekend.
Hemen hemen her hafta sonu balık avlamaya giden bir adam tanıyorum.I know a guy who goes fishing almost every weekend.
Geçen hafta sonu seni kokteyl partimde görmedim.I didn't see you at my cocktail party last weekend.
Ben çocukken her hafta sonu büyükanne ve büyükbabalarımızı ziyaret ederdik.We used to visit my grandparents every weekend when I was a kid.
Geçen hafta sonu ne yaptığınız hakkında size birkaç soru sormak istiyorum.I'd like to ask you a few questions about what you did last weekend.
Geçen hafta sonu benim için sıkıcıydı.Last weekend was boring for me.
Gelecek hafta sonu nereye gideceğimizi bilmek isteyebileceğini düşündüm.I thought you might like to know where we'll be going next weekend.
Bölüm 14'ü okumanız gerekiyordu. O sizin hafta sonu boyunca ev ödevinizdi.You were supposed to read Chapter 14. That was your homework over the weekend.
Tom gelecek hafta sonu bizimle kamp yapmaya gitmek istemeyebilir.Tom may not want to go camping with us next weekend.
Bu hafta sonu yapmak istediğin özel bir şey var mı?Is there anything special you want to do this weekend?
Gelecek hafta sonu bizimle balık tutmaya gidebilip gidemeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if you can go fishing with us next weekend.
Her birinizin geçen hafta sonu ne yaptığınızı bana söylemesini istiyorum.I want each of you to tell me exactly what you did last weekend.
Tom ve arkadaşları geçen hafta sonu basketbol oynadı.Tom and his friends played basketball last weekend.
Hafta sonu için planların nedir?What are your plans for the weekend?
Geçen hafta sonu biri zorla evime girdi.Someone broke into my house last weekend.
Her hafta sonu golf oynar.He plays golf every weekend.
O hafta sonu için uzakta.He's away for the weekend.
Karım hafta sonu için uzakta.My wife is away for the weekend.
Geçen hafta sonu çok eğlendim.I had a lot of fun last weekend.
Geçen hafta sonu küçük bir akşam yemeği partim vardı.I had a small dinner party last weekend.
Geçen hafta sonu çalışmak zorundaydım.I had to work last weekend.
Gelecek hafta sonu Tom'a yardım etmeyi kabul ettim.I've agreed to help Tom next weekend.
Gelecek hafta sonu Boston'a gidiyor olabileceğimi söyledim.I said I might be going to Boston next weekend.
Tom'un geçen hafta sonu çektiği resimleri gördüm.I saw the pictures Tom took last weekend.
Geçen hafta sonu Tom'u kulüpte gördüm.I saw Tom last weekend at the club.
Geçen hafta sonu siz arkadaşlarla kamp yapmaya gitmeliydim.I should've gone camping with you guys last weekend.
Tom o hafta sonu plaja gittiğini Mary'ye söyledi.Tom told Mary that he'd gone to the beach that weekend.
Belki bu hafta sonu birlikte plaja gidebiliriz.Maybe this weekend we could go to the beach together.
Önümüzdeki hafta sonu plaja tekrar gidebileceğimi umuyordum.I was hoping I could go back to the beach next weekend.
Hafta sonu için kırsal alana gideceğim.I'm going to the country for the weekend.
Her hafta sonu Tom arkadaşlarıyla bir yerel barda bira içer.Tom drinks beer with his buddies at the local bar every weekend.
Gelecek hafta sonu kimin Tom'la yürüyüşe gideceğini merak ediyorum.I wonder who's going to go hiking with Tom next weekend.
Tom o hafta sonu yaptığı şeyi Mary'ye hiç söylemedi.Tom never told Mary about what he did that weekend.
Tom geçen hafta sonu nerede olduğunu hiç kimseye söylemeyecek.Tom won't tell anyone where he was last weekend.
Sana geçen hafta sonu burada ne olduğunu anlatayım.Let me tell you what happened here last weekend.
Ben bu hafta sonu iyi vakit geçireceğim.I'm going to have a good time this weekend.