Bugün hafif bir şey yemek istiyorum.Today I want to eat something light.
Doktorunla konuştum.Bana en azından bir hafta yatakta kalman gerektiğini söyledi.I talked to your doctor. He told me that you needed to stay in bed for at least a week.
Ben bu resmi bir hafta önce çektim.I took this picture a week ago.
Tom üç hafta öncesinden beri banyo yapmadı.Tom hasn't taken a bath since three weeks ago.
Bir haftadır yatakta hastadır.He has been sick in bed for a week.
Geçen hafta Bay Wood'a yazdım ve sana çiftlikte bir iş vermesini istedim.I wrote last week to Mr. Wood and I asked him to give you a job on the farm.
Daha iyi bir hafızam olmasını istiyorum.I'd like to have a better memory.
Bütün geçen hafta boyunca burası kalabalıktı.It was crowded here all last week.
Tom her hafta sinemaya gitti.Tom went to the movies every week.
Tom haftada üç gün spor salonuna gitti.Tom went to the gym three days a week.
Tom geçen hafta bir iş gezisi için gitti.Tom went on a business trip last week.
Tom üç hafta evden çıkmama cezası aldı.Tom was grounded for three weeks.
Tom Boston'da üç hafta geçirdi.Tom spent three weeks in Boston.
Harika bir hafta sonu geçirin.Have a great weekend.
Onun önümüzdeki hafta bir sınavı var.He has a test next week.
Sevgili küçük kedim bir hafta önce kayboldu.My dear little cat disappeared a week ago.
Tom, benim hafta sonumu harap etti.Tom ruined my weekend.
Bu hafta çok çalıştım.I worked a lot this week.
Geçen hafta onu seninle tanıştırmıştım.I introduced her to you last week.
Denizciler engin okyanusta haftalar ya da aylar harcarlar.Sailors spend weeks or months in the immense ocean.
Tom hafta sonu için bir araba kiraladı.Tom rented a car for the weekend.
Tom, bu hafta çalışamaz.Tom is unable to work this week.
Tom bir hafta izne çıkıyor.Tom is taking the week off.
Gelecek hafta sonu evde olacak mısın?Will you be home next weekend?
Marina hafta sonları dergi okur.Marina read magazines on weekends.
Hafta sonuna kadar biraz ödünç para verebilir misin? Üzgünüm veremem. Beş parasızım.Can you lend some money until the weekend? Sorry I can't. I'm broke.
İyi bir hafızan yok.You do not have a good memory.
Senin iyi bir hafızan yok.You don't have a good memory.
Daima hafta sonları giysilerimi yıkarım.I always wash my clothes on week ends.
Bir haftadır okulda yoktu.He was absent from school for a week.
Dönmeden önce hafifçe fren yap.Brake lightly before making a turn.
Tom'un hafif bir ateşi var.Tom has a slight fever.
Tom hafif grip oldu.Tom has a touch of the flu.
Tom bütün hafta meşguldü.Tom has been tied up all week.
Her hafta başında, ben hem yorgunum hem de mutluyum.At the start of every weekend, I am both tired and happy.
Geçen hafta partide Mary'ye rastladım.I ran into Mary at the party last week.
Birkaç hafta kalacağız, birlikte.We are going to stay some weeks, together.
Birlikte birkaç hafta kalacağız.We are going to stay some weeks, together.
Tom'un cenaze töreni bu hafta sonu gerçekleşiyor.Tom's funeral is taking place this weekend.
Biz hafta sonundan önce tüm şarkıları öğrenmek zorundayız.We have to learn all the songs before the end of the week.
Geçen hafta beni gezdirdiğin için teşekkürler.Thanks for showing me around last week.
İlk haftan için iyi şanslar ve yakında tekrar görüşürüz!Good luck with your first week and see you again soon!
Her sabah kahvaltıdan önce hafif koşuya giderim.I go for a jog every morning before breakfast.
Bir hafta boyunca yağmur yağdı.It rained for a week.
Paskalya haftası İsa'nın dirilişiyle sona erer.Easter week ends up with Jesus' resurrection.
Hafif rüzgarlı.It's slightly windy.
Tom portakalı sever ve her hafta üç ya da dört tane yer.Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
Önümüzdeki hafta onu ayrıntılı olarak açıklayacağım.I'll explain it in detail next week.
Tom hafta için John'u ve Mary'yi ziyarete gitmenin eğlenceli olacağını düşünüyordu.Tom thought it would be fun to go visit John and Mary for the weekend.
Geçen hafta, seninkiler de dahil, çeşitli kitaplar okudum.I read several books last week, including yours.
Bizden Westmontlu bir grup da bu hafta sonu Ensanada'ya gidiyor!A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well!
Gelecek hafta onu ziyaret edeceğim.I'm going to visit him next week.
Eğer mümkünse, bu hafta sonu.If possible, this weekend.
Bu hafta sonu Montreal'e geliyor musun?You're coming to Montreal this weekend?
judynin hafızası karman çorman, gevelereyerek konuşuyor.Judy’s memory is patchy, her speech is slurred.
Gelecek hafta sonu da çalışacağım.I'll be working next weekend as well.
Ne uzun bir hafta!What a long week!
Üç hafta boyunca evimde kaldı.He stayed at my place for three weeks.
Havadan daha hafif hissediyorum.I feel lighter than air.
Haftalık bir dergi için aboneyim.I'm a subscriber for a weekly journal.