hafız ile cümle
hafız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Koku hafızası kokuların toplanmasını ifade eder.Olfactory memory refers to the recollection of odors.
Zihinsel bozukluğu olan hastalarda koku hafızasını test etmek için birçok test geliştirilmiştir.Many tests have been developed to test olfactory memory in patients with mental disorders.
Bu gruptaki hafıza raporları ise unutma ve yeniden kurgulanma sırasındaki hatalarla düzenlendi.Memory reports in this group were characterized by forgetting and reconstructive errors.
Amigdala limbik sistemin bir parçasıdır ve hafıza ve duygu ile bağlantılıdır.The amygdala is a part of the limbic system, and is linked with memory and emotion.
Bu cinsiyet farklılıklarını özetlemek gerekirse, hafızadaki çoğu literatür şunları göstermektedir:To sum up these gender differences, most literature on memory indicates that:
Benzer bir özellik, travmatik olayların hafızasının duygusal uyaranlar tarafından artırılmasıdır.Another similar characteristic is that memory for traumatic events is enhanced by emotional stimuli.
İhmal sadece mevcut hissi etkilemekle kalmaz, hafıza ve hatırlama algısını da etkiler.Neglect not only affects present sensation but memory and recall perception as well.
Hafıza söz konusu olduğunda sağ ve sol yarı kürenin farklı fonksiyonlara sahip olduğu bilinmektedir.It is known that the right and the left hemisphere have different functions when it comes to memory.
Hafızan normal çalışmıyor.Your memory isn't even working normally.
1972 Turunda bir inişte kötü bir şekilde çöktü ve geçici olarak hafıza kaybı yaşadı.In the 1972 Tour he crashed badly on a descent and was temporarily amnesic.
Avukatları kör olduğunu ve hafızasını kaybettiğini iddia etti. [2]His lawyers claimed he was blind and had lost his memory.[5]
Uzun süreli depodan farklı olmak üzere, kısa bir hafıza arabelleği için çok kanıt vardır.There is much evidence for a brief memory buffer, as distinct from the long term store.
Müzik hafıza oyunları bir oyuncunun müzik hafızasını test eder.Music memory games test a player's musical memory.
Ayrı bir hafızanın varlığıExistence of a separate store
Hafızanın kısa ve uzun süreli olarak bölünmesi fikri 19. yüzyıla kadar uzanmaktadır.The idea of the division of memory into short-term and long-term dates back to the 19th century.
Araştırmaların gösterdiği gibi, duyguların kısa süreli hafıza üzerinde küçük bir etkisi olabilir.Emotions may have a minor effect on short term memory as research has shown.
Bir çalışma, yaşlı erişkinlerde kısa süreli hafızada eksiklik olup olmadığını araştırdı.One study investigated whether or not there were deficits in short-term memory in older adults.
Alzheimer hastalığında hafıza bozulması, yaşlı erişkinlerde görülen çok yaygın bir hastalıktır.Memory distortion in Alzheimer's disease is a very common disorder found in older adults.
Ancak halk hafızası hala başka bir sıfatı tutmaktadır – Haus-i Bazur, "zorla yapılmış".But folk memory still retains another epithet – Haus-i Bazur, "made with force".
MDMA ("Ecstasy") kullanımınınepizodik hafızada kalıcı hasarlara yol açabileceği bulunmuştur. [4] [5]The use of MDMA ("Ecstasy") has been associated with persistent deficits in episodic memory.[29][30]
Otobiyografik bellek aynı zamanda bir kişinin kendi tarihinin hafızası olarak da ifade edilir.Autobiographical memory also refers to memory of a person's history.
Birleştirme yanılsamaları hafızada da meydana gelebilir.Illusory conjunctions can also occur in memory.
Kanal kapasitesi, Büyülü sayı yedi, Kısa süreli hafıza artışıChannel capacity,"Magic number seven," Increase of short-term memory
Hafız-ı Ebru'nun Majma el-tevarih'inden minyatür.Miniature from Hafiz-i Abru's Majma al-tawarikh.
Cihazın hafızası micro SD kart ile genişletilemez.Its storage cannot be expanded via a micro SD card.
Mate 10 Pro'nun hafızası arttırılamaz.The Pro models do not have expandable storage.
G Pad 8.3, microSDXC hafıza kartıyla arttırılabilen 16 GB dahili depolama alanı bulunmaktaydı.Internal storage is 16 GB, with a microSDXC card slot for expansion.
Cihazın 8 GB dahili hafızası, microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.[1]The 8 GB internal storage can be upgraded up to 256 GB via microSD card.[1]
Tüm modellerde microSD hafıza kartı ile depolama alanı arttırılabilir.Both are expandable with microSD cards.
Cihazın hafızası microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.A microSD card can be inserted into the phone for up to 256GB of additional storage.
Cihazın hafızası, microSD kart ile 256 GB'a kadar arttırılabilir.There is the option to expand the storage capacity, up to 256 GB with a MicroSD card.
Moneta, küçük hafıza tanrıçası, Yunan Mnemosyne'ye eşdeğer.Moneta, minor goddess of memory, equivalent to the Greek Mnemosyne.
Hafız Süleymanoğlu bunun üzerine Azerbaycan'a döneceğini duyurdu. [1] [2]Hafız Süleymanoğlu declared thereupon that he will return to Azerbaijan.[1][2]
HAWPOffical-Youtube 8 Ecco Yunus Ekim 23, 2015 Ash, hafıza yolunda ilerlerken kaybolur.8 Ecco The Dolphin October 23, 2015 Ash gets lost jogging down memory lane.
Hafız Esad dönemiUnder Hafez al-Assad
Bu, yanlış hafıza, görgü tanığı güvenilirliği deneyleri ve benzerlerini içerebilir.This may involve false memory, eyewitness credibility experiments and such.
Üç yıl sonra, Jennings hafıza silinmesinden uyanır ve Rethrick onu tebrik eder.Three years later, Jennings wakes from the memory wipe and is congratulated by Rethrick.
Daha sonra Larry, Faith'in hafızasını geri yüklemek için adalarda başka görevlere devam eder.Larry then goes on further quests around the islands to restore Faith's memory.
Hafızasını kaybetmiştir.He has lost his memory.
Hong Gil-Dong'un hafızası, annesinin öldürüldüğü 8 yaşında başlar. Öncesini hatırlamıyordur.Hong Gil-Dong's memory begins at the age of 8 when his mother was killed.
Hafıza ameliyatından sonra Jerico kaçar ve kendisini ölmüş gibi gösterir.After the operation, Jerico escapes custody and fakes his death.
1970-2000 yılları arasında partiye Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad başkanlık etti.From 1970 until 2000, the party was led by the Syrian president Hafez al-Assad.
Cihazın hafızası, microSD kart yuvası aracılığıyla 256 GB'a kadar arttırılabilir.It supports memory expansion up to 256GB via the microSD card slot.
Hammond, seçici hafızası ve karşılıksız süslemeleriyle biliniyordu. [2]Hammond was known for his selective memory and gratuitous embellishments.[23]
Telefonun 2000 giriş hafızası ve 70 MB dahili hafızası vardı.The phone had a memory of 2000 entries, and an internal memory of 70 MB.
Hafıza kaybından muzdarip genç kadın, kim olduğunu veya oraya nasıl geldiğini hatırlamamaktadır.Suffering from memory loss, she does not remember who she is or how she got there.
Hafız, Ağustos 1963'te Kahire Havalimanı'nda Nasır tarafından karşılanırken.Hafiz at Cairo Airport in August 1963 being greeted by Nasser.
Bitar, 1970 yılında iktidara gelen Devlet Başkanı Hafız Esad tarafından 1978 yılında affedildi.In 1978, Bitar was pardoned by President Hafiz al-Assad, who came to power in 1970.
Hafız Esad'ın iktidara geldiği 1970 yılından itibaren Suriye, Esad ailesinin kontrolü altındadır.From 1970, when Hafez al-Assad took power, Syria has been under the control of the al-Assad family.
Bir tetikleyicinin varlığı, hafızada geçmişe dönüşlerin olma olasılığını artırır.The presence of the primer increases the likelihood of the appearance of a flashback.
Kısa Süreli Hafıza/Çalışan HafızaShort-Term Memory/Working Memory
Uzun Süreli hafızaLong-Term Memory
Bu duygular yoğundur ve hafızayı daha canlı hale getirir.These emotions are intense and makes the memory more vivid.
Hafız Esad'ın cumhurbaşkanlığı döneminde partiye giderek daha fazla hoşgörü gösterildi.During Hafez al-Assad's presidency, the party was increasingly tolerated.
Bu nedenle, eidetik hafıza bile çoğu zaman yeniden yapılandırıcı görünmektedir". [1] [2]So even eidetic memory often appears to be reconstructive".[1][22]
Her yıl Dünya Hafıza Şampiyonalarında dünyanın en iyi ezbercileri ödüller için yarışırlar.Each year at the World Memory Championships, the world's best memorizers compete for prizes.
Eidetik veya foto-grafik hafızaEidetic or photographic memory
Hafız Esad ilk olarak 1979'da binanın planlarını devreye aldı.Hafez al-Assad first commissioned the plans for the building in 1979.
Diğer semptomlar hafıza, konsantrasyon, dikkat veya düşünme ile ilgili sorunları içerir.Other symptoms include trouble with memory, concentration, attention or thinking.
Kısa süreli hafıza.Short-term memory.