Hadi, ateş!C'mon, fire!
Hadfi ama.Oh, come on.
O zaman hadi böyle yapalım.So let's do it this way.
- İn hadi!- You're in danger!
Sen daha büyük tehlikedesin! Çabuk in hadi!- It's dangerous, get out!
Otur hadi.Sit there. Give it to me.
"Hadi, bana biraz Krebozen ver, her şey yoluna girecek.""Come on, just give me some of that Krebiozen, it's all going to be good."
"Hadi ama, hallederiz." derdi."Come on, man, we'll make it out."
Hadi ilginç bir şey bulup onu konuşalım." denecek.Let's talk about something interesting."
Girelim hadi.Now then, let's go.
- Acele et ve git hadi.- Hurry up and go.
Hadi o senin, smartass duymak.Let's hear yours then, smartass.
Hadi öyle yapalım.So let's do that.
Tamam. Hadi bakalım.There we go.
Peki, bu çözümü henüz incelemedim, ama hadi bize ne sorduklarını bir görelim. .All right, and I haven't looked at it yet, but let's just see what they ask us.
Hadi görelim öyleyse.So let's see.
Hatırlayın, işlem önceliği yapıyorduk, bu yüzden çarpma işlemi önce geliyor, hadi yapalım. .Remember, you're doing order of operations, so it's multiplication first. Let's do that.
Hadi eşitsizliğin ne olduğunu bulalım.But let's see what the inequality is.
Hadi bir tane daha çözelim.So that is a ray. So lets do another question.
Hanna, gel buraya otur. Hadi.Hanna, sit here.
Hadi çıkar.Yes. Go ahead.
Hadi buradan çıkıp biraz domuz eti yiyelim.Let's get out of here and eat some pork.
Ammy, hadi gidelim.Ammy, let's go.
Elbette öyleyim. Hadi kontrat imzalayalım.I surely am.
Baba? Hadi ama!Dad?
Hadi ama! Ne?Come on!
Hadi yapalım şu işi, tamam mı?Let's do this, okay?
Hadi ama, o çirkin.Come on, she's ugly.
Ve yaşlı kadın dedi ki: "Oh evet, hadi içeri girin."And the old lady said, "Oh yes, come on in."
Ve aslında, hadi şu bir adım ötesine gidelim.And in fact, let's take that one step further.
Guess we had a bit too much to drink.- I see. - Sorry, I don't know where Kuzey is.
She had a sail with her sister-in-law.In a weather like this, Hüseyin Bey. Can you believe that?
- We had a bit too much to drink last night.- I had a hard time getting up.
- I had a hard time getting up.Let me prepare some breakfast.
Aynur Hanım... You know the rumors Sami Bey had an interest in a woman.That woman.
I had sent you new pattern samples.I have all of them. But I'll give you my opinion once I see the real product.
- It's Altan. You had asked me about Simay the other night.- I've got information about Simay, which was hard to get.
So he objected to the treatment until he had no other choice.All that's important right now is to prevent her from hurting herself.
- She had called me. - What did she say?I don't know either...
Today we had a patient.- So, my father must have left home in hurry. - Oh, I'm sorry to hear that.
She said she had something that belongs to my father.I think there's something between them.
I am the closest witness to what you and Ali had.I mean, I know no one can replace him.
I had way too much last night.You two enjoy it though.
She said she had something that's yours.She wants to give it to you. Whenever, wherever you want.
I had no clue about it until Burak Çatalcalı came out of no where.And then everything went even worse.
- I had to make sure. - You're not even denying it?I am sorry.
No, I've had enough.Aynur... ... don't be mad at me for saying this.
I wish I knew long ago that you had such a colorful personality.Then we wouldn't able to work so efficiently.
Oh hadi!Oh come on!
FORBERG'İN KRİSTAL VE PORSELEN DÜKKANI Hadi, gidip bira içelim. Önden buyrun, küçük hanım!Direction
Hadi çekip gidelim buralardan. -Gezelim, dünyayı görelim.Let's clear off and travel and see the world.
Sen diğerleri gibi değilsin. Filmdekiler gibisin. Hadi gidelim!You're different from all the others; you're just like someone in a film
-Hadi ama, eski bir dosta yapmazsın bunu, değil mi? -Görürsün, hadi uza artık.You wouldn't do that to an old pal, would you, Monika?
Ocakla başa çıkabildin mi? Çok akıllıymışsın. Gidelim hadi.You managed the stove?
-Öyle de olsa en yakışıklıları sensin. Hadi gidelim! Pardon.Never mind, you're the handsomest of them all
Hadi gel.Come along
Sen ve ben!... Hadi gel! Yavaş, yavaş!Only you and me
-Beraber gidip göz atalım. -Hadi gidelim! Ne yapıyorsun sen burada?Of course, we can take a look
Ah hadi canım!Oh come on!
Ah hadi ama!Oh come on!