Hadisene ... Yakalasana onu !Beat him... he arrested you last time.
Gel artık hadi !Come here first!
Hadi ama gelmeyecek misin ?So, are you going?
Git hadi !Leave now!
Gel hadi ! Kimse duymasın bizi !Come here, make sure nobody's listening!
Konuşun hadi işte !Speak up, come on!
Cole Porter'ın ölümsüz sözleriyle, "Hadi yapalım şunu." Şimdi, ilişki çeşitleri tartışılabilir.Now, relationship types can be negotiated.
Hadi aşama aşama çözmeye başlayalım.So let's just do it step by step.
Hadi çarpalım.This is the same thing as this, which is the same thing as that, "i" squared is negative one.
Varsa, hadi, örnek almak istedim. Bu Sn ise, bu selenyum konumundadır.So if I have, let's say I wanted to take the example of, if this is Sn, this is selenium.
Bir saniye için düzeni değiştireceğim. hadi bakalım.I'm going to change the script for one second. Just let me do this.
Hadi ama, Ian.Come on, Ian.
Hadi ama, dostum.Come on, man.
Oh, hadi ama, dostum!Oh, come on, man!
Hadi bunların içini dolduralım.Let's fill them in.
Biz neyiz? ben senin kadeşinim doğru. Atlayalım mı artık şunun üstüne? Hadi yapalım- Have you got brother? - ??? - ???
Hadi tekrar yapalım- Let's do it again.
Hadi bu ders hakkında konuşalım.Let's talk about this class.
Öyleyse hadi bölelim.So let's divide them both by 3 so we can simplify this fraction.
Hadi başka bir konik kesit tanımlama sorusu çözelim.Let's do another conic section identification problem.
Hadi 16y'yi sola alalım.Let's move this 16y onto the left-hand side.
Hadi kareyi tamamlayalım ve standart formuna sokalım. *So let's complete the square and get it into the standard form.
Hadi bu hiperbolün grafiğini çizelim.Now, let's graph this hyperbola.
Hadi bu hiperbolün asimtotlarını bulalım. *And let's figure out the asymptotes of this hyperbola.
Hadi grafiğini çizelim.But, of course, we're centered at negative 1, 2.
Hadi bunu yapalım. *If x is equal to negative 1, then y minus 2 squared over 25 will equal -- let's do that.
Hadi gel buradan. (Müzik)Let's come here. .
Hadi arkadaţlar çabuk! (Müzik)Let's hurry up friends! .
Hadi, kalkalým artýk.Come on,let's go.
Hadi fondip.Come on Fondip.
Hadi bakalým hayýrlýsý.Good luck.
Anne hadi yatýyorum ben, sabahýn köründe kalkacađým. Hadi iyi geceler.Mom ,come on I'll go to sleep,I'll get up early in the morning.Good night.
Hadi bakalým, öyle olsun Azra. (Müzik)Here goes, ok Azra. .
Hadi tamam, tamam yeter, çýkalým!Ok,ok,let's go!
Tamam iţte, oraya kadar býrakayým. Hadi atla!Its ok, İ can lift you until there.Come on!
(Müzeyyen) Ye hadi ye... ...ekmeđi uzat oradan.Eat it ... ...Give me a slice of bread.
Hadi caným.Really?
Hadi biraz daha limit sorusu çözelim.Let's do some more limit examples.
İnşallah hepiniz hadım olursunuz!I hope you all become eunuchs!
Hadi onu izleyelimLet's watch him
Hadi beraber gidelim.Let's go together.
Hadi gidelim ve sokaklarda çocuklarımızla birlikte uyuyalım.Let's go ahead and sleep on the street with our children.
Yanılmıyorsam CERN, Büyük Hadron Çarpıştırıcısı'nın bulunduğu yerin adı.I think CERN is the home of the Large Hadron Collider.
Küçük Hadron Çarpıştırıcısına ne olduysa?What ever happened to the Small Hadron Collider?
Küçük Hadron Çarpıştırıcısı nerede?Where is the Small Hadron Collider?
Küçük Hadron Çarpıştırıcısı daha önce büyük olandı.Because the Small Hadron Collider once was the big thing.
Şimdi Küçük Hadron Çarpıştırıcısı rafa kaldırıldı, gözden düştü ve önemini yitirdiNow, the Small Hadron Collider is in a cupboard, overlooked and neglected.
Bütün Hadron Çarpıştırıcısı ailesinin ortaya çıkması gerekiyor.The whole Hadron Collider family needs unlocking.
Hadi onu kocaman alkışlayalım!Let's give him a big round of applause.
But I had an urgent matter to attend to.But I had an urgent matter to attend to.
- If only you had her name.- If only you had her name.
I guess Fatmagül had an accident.I guess Fatmagül had an accident.
Fatmagül had an accident.Fatmagül had an accident.
I had told Erdoğan to wake me up.I had told Erdoğan to wake me up.
We had to give her heavy sedatives.We had to give her heavy sedatives.
I had taken it into the bathroom...I had taken it into the bathroom...
But we all had so much fun, didn't we?But we all had so much fun, didn't we?
Of course, they had so much fun.Of course, they had so much fun.
Hadi başka bir yere gidelim."Let's go somewhere else."
Hadi yürüyelim.Let's walk.