haberler ile cümle
haberler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bir daha ekonomi haberlerini okuduğunuzda dikkat edin.Pay careful attention the next time you read the financial news.
Haberleri ve bilgiyi nereden temin edebileceđinizi gösterirler.The people who provide you your sources of news and information.
Hatta haberleri çevrimiçi (online) okuyup belirli olayları takip edebilir.It can also read the news online and follow certain events.
Ama kötü haberler de var.But here is also the bad news.
Çünkü bunlar yakın zamanda haberlerdeydi.Because those had been in the news lately.
Haberleri gördün mü?But did you see the news?
Böyle haberlerde çıkarsan, hayatın çok zorlaşır.If you get your picture taken now, our lives will be entangled. Park Hae Young. Just a moment!
- Haberleri izlesek mi?Then, should we monitor Lee Seol's debut on air? Shall we check, huh? What?
Haberleri izledikten sonra, sahte diyorsun.He said the news puts together clips?
Nişanlandığını haberlerde nasıl ilan edebildin?How could you let me hear about your fiancée through the news?
Haberleri seyrettim.I saw the broadcast.
Haberlerde çıktıysan ve evlenmek üzere değilseniz...Then let's see. You guys aren't getting married. But that kind of news was broadcasted.
Son günlerde haberleri izledin mi?Mom, have you seen the news recently?
Simdi de iyi haberler!But now for the good news!
Neden her aksam radyodaki haberlerdeWhy is it, on the radio news every evening,
Haberler kötü Dayý.I have bad news
E o zaman haberler kötü deđil be Sülo.Then it is not bad news
CNN ve Fox'da kötü haberleri görüyoruz, ama iyi hikayeleri görmüyoruz.We see the bad stories on CNN and Fox and all that, but we don't see the good stories.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.They were bolting into houses and slamming the doors behind them, with the news.
Bazen haberlere duygusal tepki veriyorum örnek vermek gerekirse 2010 Taiti depremi.And sometimes I have an emotional response to news, such as the 2010 Haitian earthquake.
Ve şöyle oluyor, iyi haberler mi kötü haberler mi?And so, it's like, good news or bad news?
Ve genelde insanlar kötü haberler diyor.And generally, the people would say, oh, well that's bad news.
- Prens Lee Han hakkındaki haberler...About the imperial family.
Aslında her gün haberlerde dolandırıcılara dair örnekler görüyoruz.In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating.
Hepimiz böylece gerçeğin oynanmış bir şekliyle haberleri almaya devam ediyoruz.So we all get a very distorted picture of reality.
Sorun şu ki, haberlerin hazırlandığı odalarda da yeterli sayıda kadın çalışan yok.The problem is, of course, there aren't enough women in newsrooms.
Bunlar da yazılı basın, TV ve radyodaki haberlerin yalnızca yüzde 37'sini hazırlıyor.They report at just 37 percent of stories in print, TV and radio.
Haberleri analiz edin, boşluklar gördüğünüzde sesinizi yükseltin.And speak up when there are gaps missing in coverage,
Kötü haberlerim var. " Limo " bir sözcüktür Durant.Number one indications are good, Cliff. Put her on two.
"Benin kansere yakalanma olasılığım, yaklaşık yüzde 10." dediyse, biz de "Haberler kötü."My average likelihood of suffering from cancer is about 10 percent," and we said, "Hey, bad news.
Beynin diğer yanında, sağ iç on kıvrım ise kötü haberlere tepki veriyordu.On the other side of the brain, the right inferior frontal gyrus was responding to bad news.
Diyor ki, 'İyi haberlerim var.He says, "I've got some good news.
Size başka iyi haberlerim de var.Here's more good news.
Kendi youtube'mda çeşitli kanallardan bazı haberler yayınlayacagım. Çoğu Crimson Circle'dan olucak.If the UN listens to channeling, maybe it deserves a little more credibility than we realize.
Muhtemelen haberlerde görmüşsünüzdür.You probably saw it on the news.
Önemli haberlerim var!Ive got some important news!
Ţok edici haberlerim var millet ve kimse ilgileniyormuţ gibi gelmedi!Ive got some rather shocking news, everyone, and Im not sure that everyones taking this on board!
İyi haberlerle bitirmeme izin verin, birazcık da kötü olanlarla.So let me finish up with some good news, and maybe a little bit of bad news.
Size hem iyi, hem de kötü haberlerim var.So I have good news and bad news.
Her gün, Tibet içinde olan korkunç acılarla ilgili haberler alıyordum.I've had to hear daily about the terrible suffering going on inside of Tibet.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.The press conference about her adoptive father, it was all my doing.
TV haberlerinde, bir adam diğerlerinden bir adım önde gözüktü.[native language] On the television news one man appeared a foot taller than the rest.
Kötü haberlerim var.Before the asteroid passed the moon, her rotation was stable at 32 degrees on an x axis.
Bize ulaşan haberlere göre... ...görev başarısız oldu.We're getting sketchy information that the mission has suffered massive failure.
Tahminen biri Paris'e çarpacak. Haberleri veriyoruz.I think one's about to hit near Paris.
Kötü haberlerimiz var.We got some bad news.
Bu demek oluyor ki spor haberleri yok, son haberler yok, tiraj düşüyor.That means that they have no sports; they have no latest news; circulation goes down.
Az önce değindiğim gibi Google Haberlerin de temelini bir araştırmacımız atmıştır.And News, which I just mentioned, was started by a researcher.
Şimdi, özellikle Oxford'a dışarıdan gelenler için bazı kötü haberlerim var.In a way, I've got some bad news, particularly to anybody who's come to Oxford from abroad.
Hiçbir şeyden haberleri yok!They were clueless.
Haberleri gözler önüne sereceğiz.We are unrolling the news.
Aslında, bu bugüne kadar yaptığımız haberlerin en büyüğü olabilir.Actually, this may be the biggest story that we have ever covered.
Haberlere boğuluyoruz.We are drowning in news.
Demek istediğim, haberlere o süzgeçten bakın, pek çoğunun sınıfta kaldığını göreceksiniz.And when you look at the news through that filter, a lot falls by the wayside.
Benim demek istediğim şu: uzun vadede, bazı haberler diğerlerinden daha önemli olacaklar.My point is this: In the long run, some news stories are more important than others.
Ve burada iyi haberler var.And there's good news here.
Yüzünde, hiç alışkın olmadığımız, kocaman bir gülümseme vardı çünkü haberler çoğu zaman onu üzerdi.There was a big smile on his face which was unusual then, because the news mostly depressed him.
Milyonlar onları televizyonlarda ve haberlerde gördü.We had millions see them on TV and on TV news.
Sizi iyi haberlerim var !I have some good news to announce.
Benim de iyi haberlerim var !I also have good news to announce.