haberler ile cümle

haberler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Son Haberler.(Последние новости.
İçeriğin çoğu haberler ve talk-show; sosyal ve siyasal konulara odaklanmaktadır.Он — автор многочисленных статей и интервью, посвящённых актуальным общественно-политическим проблемам.
Şubat 2012'de grubun Columbia Records ile sözleşme yaptığı yönünde haberler çıktı.В феврале 2012 года группа подписала контракт с Columbia Records.
Bu haberleri Türk Genelkurmay Halkla İlişkiler Bürosu doğruladı.Об этом сообщила пресс-служба Службы безопасности Украины.
CBS Haberler.Новости BNS.
Bu durumda bloglarda anlatılan haberlerin ve yazıların güvenirliliğinden şüphe etmemiz gerekir.Многие усомнились в правдивости сообщений в блоге.
Bazı medya kuruluşlarının gösteri ile ilgili haberleri yayınlamamasına tepki gösterilmiştir.СМИ дали команду ничего о нем не публиковать.
TRT'nin kuruluşunda sabah haberlerini hazırlayan ekibin başındaydı.Об этом сообщила пресс-служба ОНС в четверг утром.
Bakırköy Belediyesi - Haberler.Поместный Собор — Новости.
Rusça İsrael haberleriИстория Русской Америки
Fakat haberler doğru çıkıyor.Но известие оказалось ложным.
İyi olduğu konusunda haberler çıktı.Я услышал, что вам плохо.
Ancak Selçuk ve Trabzonspor yönetimi bu haberleri yalanladı.Однако пресс-служба Samsung и представители Собчак опровергли информацию.
Özel ^ "Resimli kısa haberler".Express» — краткий новостной заголовок.
The Sun ve diğer gazeteler bu konuyla ilgili haberlerini ilerleyen aylarda da sürdürdüler.Официальные органы и газеты тех лет об этом молчали.
CNN, Jon Bon Jovi'nin saçlarını kestirmesini haberlere taşıdı.СМИ сосредоточили значительное внимание на волосах Джона Бон Джови.
'Hâlbuki biz, (daha önce) göğün bazı yerlerinde gayb haberlerini dinlemek için otururduk.Небо и земля услышат нас, свидетелями будут звезды светящиеся.
Tanrıların haberlerini insanlara iletir.Они играют большую роль, передавая весть Бога человеку.
Yıldönümü kutlama haberleri - sitesiСцена день спектакля — праздник
Basında çıkan haberler göre satış fiyatı 1.8 milyar Euro idi.По данным прессы, стоимость пакета акций составила $1,83 млрд.
Başka bir yerde Protestanlar Copernik’in teorisinin haberlerine ilk tepki gösterenler oldular.Тогда же начинают появляться и первые негативные отзывы о теории Коперника.
Manisa'dan verilen haberlere göre Yunan ordusu sivilleri vurmuş ve öldürmüştür.ووفقا للأخبار التى انبثقت من مانيسا فقد قام الجيش اليونانى بضرب الأتراك و قتلهم .
Ancak baba Joseph Jackson çıkan haberleri daha sonra yalanladı.ومع ذلك، فإن والده المغني جوزيف جاكسون نفى في وقت لاحق هذه التقارير.
Şirket Haberleri.لديه أخبار الشركة بأكملها.
Bolivya'da gerillaların başında olduğuna dair gelen haberlerin doğru olduğu sonradan anlaşılmıştır.في نهاية المطاف تبين أن التقارير المستمرة عن أنه كان يقود الثوار في بوليفيا كانت صحيحة.
Ancak İran bu haberleri yalandı .لكن إيران انكرت مثل هذا الموضوع.
Bu gazeteler şehirde ve bölgede yaşanan haberlere yer vermektedir.تلك الجرائد تعطي أهمية للأحداث التي تحدث في المدينة.
İyi haberlerin vurgulanması için bir yöntem olarak basit bir logo kullanılması fikrini çıkarmıştır.وتمكن من ابتكار فكرة شعار بسيط لكي يتم استخدامه كطريقة لإظهار الأخبار الجيدة.
Bakırköy Belediyesi - Haberler.كشك – كل الأخبار.
CBS Haberler.سي بي سي للأنباء.
Tüm televizyon ve radyo haberleri, eğitim ve eğlence programları, hükümet kontrol ve sansürüne tabidir.جميع أشكال الأخبار ووسائل الإعلام والترفيه، تخضع للرقابة الحكومية.
Ancak Selçuk ve Trabzonspor yönetimi bu haberleri yalanladı.وقد انتقدت منظمة هيومن رايتس ووتش الدولية وصحيفة الغارديان البريطانية هذا التحقيق.
Daha sonra çalışmalarına dış haberler servisinde devam etmiştir.ثم واصلت عملها بقسم الأخبار الأجنبية.
Özel ^ "Resimli kısa haberler".أريد أما؛ "قصص قصيرة".
Çıkan haberlerden sonra televizyonlarda klibin yayınının durduğunu ifade etti.وضحت بعض الأخبار الصادرة أنها وقفت توزيع كليب في التلفيزيونات .
Çankırı haberleri Yerelnetالجلفة إنفو للأخبار
Bu kuzgunlar ona dünyadan haberler getirir.اشتهرت حكاياته حول العالم.
Son Haberler.أخر خبر.
Paketde şu anda dört uygulama var: Haberler, Hava Durumu, Spor ve Para.تضم الصحيفة على أربعة أقسام: الأخبار: تضم الدولية والمحلية والاقتصاد والرياضة والطقس.
Bu kuşakta haberler daha ayrıntılı olarak izleyicilere ulaştırılır.وتظهر الصورة بذلك للمشاهد أكثر وضوحا.
Yasaklandığına dair çıkan haberlerin, daha sonra asılsız olduğu ortaya çıkmıştır.والتي تبين لاحقاً عدم صحتها.
Dolayısıyla bu haberleri kabul etmeyen veya onları tevil ederek mecâzî mânâlar veren âlimler bulunmaktadır.والتأويل (يودّ أحدُهم التعميرَ). - قوله تعالى: «إنّ الذين كفروا سواءٌ عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم لايؤمنون».
Daha fazlası için aşağıdaki "Dış bağlantılar" ve "İlgili Haberler" bölümlerine bakınız.أنظر في الأسفل “تحليل التمييز الخطي متعدد الأصناف” لمزيد من التفاصيل.
Ve çeşitli haberlerle halkı bilgilendiriyordu.وهم كل من: وغيرهم العشرات من العلماء.
Âhad haberler, sahih (güvenilir) ve zayıf olabilirler.وسمى العلماء الحرف الغير منقوط "مُهْمَلًا" وسموا الحرف المنقوط "مُعْجَمًا".
Bir de şu var: Allah bayrağını yüceltsin, her zaman, âlem padişahının tertemiz eşiğinden haberler alıyordum.تنزيه الله و نفي التشبيه و تأويل الآيات التي تشعر بالتشبيه، كيد الله و وجهه سبحانه و تعالى.
Amonasro'nun kaçış haberleri Amneris'in düğününü altüst eder.A notícia da fuga de Amonasro interrompe o casamento de Amneris.
Google, 2002'de Google Haberler hizmetini başlatmıştır.O Google lançou seu serviço Google Notícias em 2002.
Gazetedeki haberlerin veya hikâyelerin özellikle kendileri için yazıldığını düşünebilir.Crença que manchetes ou histórias em jornais são escritos especialmente para elas.
İyi haberlerin vurgulanması için bir yöntem olarak basit bir logo kullanılması fikrini çıkarmıştır.Ele teve a ideia de um logótipo simples para ser utilizado como forma de destacar as boas notícias.
Tiberius imparator yapıldı ancak hiç sevilmiyordu ve gelen haberler üzerine Lejyonlar ayaklandı.Tibério foi feito imperador, mas ele era extremamente impopular e as legiões se revoltavam com a notícia.
BBC Haberler.BBC Notícias.
Ayrıca her gün düzenli haberler yayınlayan, web sitesine sahiptir.Um website de notícias, por exemplo, precisa ser atualizado diariamente.
Bu haberler Batista'yı paniğe sürükledi.Notícias destas derrotas causaram pânico à Batista.
CBS Haberler.Notícia CBS.
Başkan Vladimir Putin'in eleştiren haberler yaptı.Ele é um crítico aberto do presidente Vladimir Putin.
Olaylar başladığında, Moskova kaynaklı haberlerde, protestocuların 200 kişi civarında olduğu söylemekteydi.Os relatórios iniciais de Moscou afirmavam que cerca de 200 pessoas estiveram envolvidas nas manifestações.
Bakırköy Belediyesi - Haberler.Cidade Internet - Notícias.
Haberler ve Şakalar.Investimentos e Notícias.
Sonrasında ise, 2005'te, bir cami yaptırdığı haberleri de çıktı.Em seguida, no ano de 2005, começou a cobrir noticiários sobre a China.

İlgili Sayfalar