Tom Mary'nin ölümünü akşam haberinde öğrendi.Tom learned about Mary's death on the evening news.
Tom'un muhtemelen bundan haberi bile yoktu.Tom probably didn't even know about it.
Benim için herhangi bir haberin var mı?Do you have any news for me?
Haberi duyduğumda saçlarım döküldü.My hair fell out when I heard the news.
Tom o haberi yalanladı.Tom denied that report.
Tom haberi yalanladı.Tom denied the report.
Her ne yapacaksan, Tom'un yapacağından haberi olmasın.Whatever you do, don't let Tom know you're going to do it.
Annesinin trajik haberi onu yıktı.She broke the tragic news to her mother.
İnşallah Tom'un haberi olmaz.Let's hope Tom doesn't find out.
Tom kötü haberi duyunca yıkıldı.Tom broke down when he heard the bad news.
Akşama Tom gelecek, haberin olsun.Tom's coming over tonight, so you know.
Bu üzücü ve yıkıcı haberi öğrendikten sonra hala şoktayım.I am still in shock after knowing this sad and devastating news.
"Kötü haberi ona kim söyleyecek?" "Ben söyleyeceğim.""Who will tell him the bad news?" "I will."
İstanbul'da meydana gelen patlamadan kesin haberin vardır.I am sure you heard about the explosion that happened in Istanbul.
Onun oğlunun ölüm haberi bir şoktu.The news of the death of his son was a shock.
Ben haberi duyar duymaz cesur kaldım.I remained undaunted as soon as I heard the news.
Onlar en son haberi duymak için istekliydi.They were agog to hear the latest news.
Bu hikâyeden daha önce haberim vardı.I've heard that story before.
Keşke senin için bir iyi haberim olsa.I wish I had some good news for you.
Senin için bir kötü haberim var.I've got some bad news for you.
Lütfen geri geldiğinde haberi ona verin.Please give him the news when he comes back.
Bana önce iyi haberi söyle.Tell me the good news first.
Haberi yaymamız gerekir.We need to spread the word.
Haberi Avonlea sayesinde hızla yayıldı.The news spread quickly through Avonlea.
Fadıl haberi duyunca tamamen yıkıldı.Fadil was completely devastated when he heard the news.
Leyla'nın gebeliği haberi karışık tepkilerle karşılandı.The news of Layla's pregnancy was met with mixed reactions.
Fadıl'ın haberi hastane personelini harap etti.The news of Fadil's death devastated the hospital staff.
Sami'nin ölüm haberi şehri çatırdattı.News of Sami's death rattled the city.
Tom'un aldatıldığından hiç haberi yoktu.Tom had no idea that he was being cheated.
Tom'un Mary'ye onu yapmasını söylemeyi planladığından hiç haberim yoktu.I had no idea that Tom was planning to tell Mary to do that.
Sami'nin serbest bırakılması ilk sayfa haberiydi.Sami's release was frontpage news.
Tom yaşanan sorunlardan haberi olmadığını söyledi.Tom said he wasn't aware of any problems.
Tom'un geç kalma sebebinden haberim yoktu.I didn't know the reason why Tom was late.
Belki Tom'un olanlardan haberi yoktur.Maybe Tom doesn't know what happened.
Tom'un niye ağladığından haberin var mı?Do you know why Tom is crying?
Tom'un gerçekten iyi bir haberi vardı.Tom had some really good news.
Araba kullanmayı bilmediğinden haberim yoktu.I didn't know you didn't know how to drive.
Şemsiyeni kaybettiğinden haberim yoktu.I didn't know you'd lost your umbrella.
Tom'un içkili olduğundan haberim yoktu.I didn't know Tom was drunk.
Tom haberi dinliyordu.Tom was listening to the news.
Tom ona iyi haberi söylemek için Mary'yi aradı.Tom called Mary to tell her the good news.
Birkaç kötü haberim daha var.I have some more bad news.
Sami şok edici haberi duydu.Sami heard the shocking news.
Tom'un arabasını ne zaman aldığından haberin var mı?Do you know when Tom bought his car?
Sami, Leyla'ya haberi verdi.Sami delivered Layla the news.
Sami, Leyla'nın ölüm haberini onun ailesine verdi.Sami broke the news of Layla's death to her family.
Sami, Leyla'nın ailesine haberi verdi.Sami broke the news to Layla's family.
Gidip Tom'a iyi haberi söyleyeceğim.I'll go and tell Tom the good news.
Tom'un öldüğü haberi herkesi şaşırttı.The news that Tom had died surprised everyone.
Tom'un burada mutsuz olduğundan haberim yoktu.I had no idea Tom wasn't happy here.
Tom'un seni sevdiğimden haberi olduğunu sanmıyorum.I don't think that Tom knows I love you.
Sanırım Tom'un Boston'da olanlardan haberi yok.I suspect that Tom is unaware of what's happening in Boston.
Sami'nin bu kızdan daha önce hiç haberi olmadı.Sami never heard about this girl before.
Tom'un benim ne kadar zengin biri olduğumdan haberi yok.Tom doesn't know how rich I am.
Bu işe ne kadar emek harcandı, haberin var mı?Do you have any idea how much work has gone into this?
Tom'un haberi olmalı.Tom must be told.
Tom'un ne söylediğinden haberim yoktu.I didn't know what Tom had said.
Özür dilerim, haberim yoktu.Sorry, I didn't know.
Şapkamın nerede olduğundan haberin var mı?Do you know where my hat is?
İzlendiğimden haberim vardı.I knew that I was being followed.