Ondan haber almadığım için ona tekrar yazdım.Because I didn't hear from him, I wrote to him again.
Paylaşacak bazı iyi haberlerim var.I have some good news to share.
Tom size düzenli olarak haber verecektir.Tom will keep you posted.
Tom haberdar edecektir.Tom will keep you informed.
Tom onu haberde gördü.Tom saw it on the news.
Haber Avrupa genelinde yayıldı.The news traveled all around Europe.
Haber tüm Avrupa'yı dolaştı.The news traveled all around Europe.
İşin bittiğinde bana haber ver.Tell me when you're done.
Bilmek istemeyen insanlar için benim haberim fazla önemli değildir.My news isn't too important to people who don't want to know.
Lütfen, TV haberleri ne zaman?What time is the TV news, please?
Sizin için haberimiz var.We've got news for you.
İki yıldır Mildred'den haber almadık.We haven't heard from Mildred for two years.
O haber raporu gerçeklerle tutarsız.That news report is inconsistent with the facts.
O, bu haberi hâlâ duymadı.She still hasn't heard this news.
Zamanın olursa, haberim olsun.If you will have time, let me know.
Haber onaylanmadı.The news was not confirmed.
Jules Verne'in romanları adeta gelecekten haberler vermiştir.Jules Verne's novels nearly gave the news from the future.
Sana bazı haberlerim var!I have some news for you!
İyi haberi duyduklarında mutluydular.They were happy when they heard the good news.
Haberi duyduğumda çok rahatladım.I felt very relieved when I heard the news.
Haberi duyduğumda hayal kırıklığına uğramaktan kendimi alamadım.I couldn't help but feel disappointed when I heard the news.
O, haberi duyduğu anda ağlamaya başladı.He started crying the moment he heard the news.
Laura televizyon haberlerini izliyor.Laura is watching television news.
Julia o haberi duyduktan sonra ağlıyor gibi hissetti.Julia felt like crying after she heard that news.
Haberi duyduktan sonra ağlayacak gibi hissetti.She felt like crying after hearing that news.
Haberi duyduklarında ağladılar.They cried when they heard the news.
Mary'nin birincilik ödülünü kazandığı haberine şaşırdım.I was surprised by the news that Mary had won the first prize.
Medya haberi vermiyor.The media doesn't distribute the news.
Ben şimdi televizyondaki haberleri izleyeceğim.I'll now watch the news on TV.
O zamandan beri ondan haber alamadık.We haven't heard from her since then.
Haberi duyduğumda çok hayal kırıklığına uğradım.I was very disappointed when I heard the news.
Bu dünkü haber.That's yesterday's news.
Haberi duyduğunda benzi sarardı.She turned pale when she heard that news.
Haberi duyduğunda sapsarı kesildi.He turned pale when he heard that news.
Kötü haber nedir?What is the bad news?
O haberi duysaydı, şok olabilirdi.Had he heard the news, he might have been shocked.
Bu sabah habere şaşırdım.I was surprised by the news this morning.
Ondan hiç tekrar haber almadım.I never heard from him again.
Son zamanlarda arkadaşından haber aldın mı?Have you heard from your friend lately?
Sana harika bir haberim var.I have some wonderful news for you.
O eski bir haber.That is old news.
Bu eski haber.This is old news.
Hükümet haber yazmak istiyorsa, bu bir haber değildir.If the government wants to write news, it is not news.
Hiç haberin var mı?Do you have any news?
Medya bu haberi vermiyor.The media doesn't distribute this news.
Medya bu haberi bildirmiyor.The media doesn't report this news.
Tom daha kötü haber aldı.Tom got some more bad news.
Çinceyi iyi öğrenmek istiyorsan, Çin halkıyla daha sık haberleşmelisin.If you want to study Chinese well, you should communicate with Chinese people more often.
Bu haber beni üzüyor!This news makes me sad!
Senin için kötü haberim var.I have bad news for you.
Haberleri ne zaman izliyorsun?What time do you watch the news?
O hep radyodaki haberleri dinler.He always listens to the news on the radio.
Tatoeba projesinden nasıl haberdar oldunuz?How did you learn about the Tatoeba Project?
Ona, haberleri seyrettiğimi söyle.Tell her that I am watching the news.
Ona, haberleri izlediğimi söyle.Tell her that I am watching the news.
Maria, haberleri henüz seyretmedi.Maria hasn't watched the news yet.
Maria, haberleri henüz izlemedi.Maria hasn't watched the news yet.
O haberi duyduğunda gözyaşlarına boğuldu.She was moved to tears when she heard the news.
O, haberi duyduğunda gözyaşlarına boğuldu.He was moved to tears when he heard the news.
Ermenistan hakkında fazla haber duymuyoruz.We don't hear much news about Armenia.