Daha sonra ikinci kez hacı olmak için Mekke'ye döndü.He later faces Medjkoune for a second time.
Diplerini kadar nasıl hacimlendirdiğimi gördün mü?Do you see me volumizing the ends?! Isn't it off the hook!
Mesela bu büyüklükte,belli bir hacme sahip bir kutu çizeyim.That if I have a container that is this big, that contains-- so it has some volume.
Hacmi V1 olsun. sıcaklığı t1 olsun ve içinde de 8 molekül var.So volume is equal to v1. Its temperature is equal to a t1, and it has 8 particles in it.
Hacimde en dıştaki molekülün yeri hakkında bilgi verir diyebiliriz.This tells you, on average, kind of where the outermost molecules are.
Çünkü onun hacmi daha büyük.It has more volume.
Hacmini bulabildik.And we were able to figure out the volume of that.
Bundan daha zor hacim sorularına rastlayacağınızı sanmıyorum. -These are about as difficult as these volume of revolution problems get.
Hacim eşittir, 1 bölü 3.Well that's just equal to volume is equal to 1/3.
Burada, yükseklikten hacmi nasıl elde edebileceğimize dair, durağan bir resim çizdik. -This just give us a static picture of if we know the height we can figure out the volume.
Hacmin zamana göre türevi eşittir, d V d t. -So the derivative with respect to time of the volume. Well that's just dv/dt.
Hacmin zamana göre değişimini biliyoruz. -We know the rate at which the volume is changing with respect to time.
Burası, hacmin zamana göre değişim hızı. -This one is v the rate at which the volume is changing with respect to time. pi over 4 h squared.
çoğu insan, bir hackerın neler yapabileceğinden haberi yokA month ago I was a god.
Şimdi bakalım. Üstü açık dikdörtgenler prizması şeklinde bir saklama kabının hacmi 10 metreküp. -A rectangular storage container with an open top is to have a volume of 10 meters cubed.
Dikdörtgenler prizmasının hacmi. Hacmin 10 metreküp olduğunu söylenmişti.And they already said that the volume is 10 meters cubed, so that gives us a good constraint.
C durumundaki hacmin, yani bu durumdaki ve şu durumdaki hacimlerin oranına eşittir.So this volume and that volume.
Yani C'deki hacmin ve D'deki hacme oranı.So volume at C to the volume at D.
Çünkü eğer yarıçapımız 1/2 ise ,hacimimiz 1/2'den daha küçük olmalidir. -Because if you have 1/2 the radius, your volume is much less than 1/2.
Cunku hacmi ayni zamanda yaricapin kubu.Because the volume is the cube of the radius and all of that.
Ve haç, neredeyse bir sandalye gibi İsa'nın dönüşünü bekliyor.And the cross and almost like a chair waiting for the Second Coming.
Peki gökbilimciler küçük bir hacimde çok fazla kütle olduğunu nasıl kanıtlar?So, how do astronomers prove that there is a lot of mass inside a small volume?
Bu harika, çünkü hatırlayın ki, görevim küçük hacimde büyük kütle olduğunu göstermekti.So, this is great, because remember my job is to show there is a lot of mass inside a small volume.
Güneş kütlesinin 4 milyon katını biz bu küçük hacme tıkıyoruz.So, we're cramming four million times the mass of the sun into that small volume.
Bu, tükenmez kalemin ucu kadar bir hacim.That's the tip of a ballpoint pen.
O kadar onlara izin vermeyeceğiz haç, ve onlar bulunuyor onlara izin olsaydı gelmez.He's so cross he won't let them, and they wouldn't come if he would let them.
Sorular Tha'rt th dönmeni kötü zamparalık 'şimdiye kadar bir haç geldik.Tha'rt th' worst wench for askin' questions I've ever come a cross.
Of course, there were Hacivat and Karagöz at the cortegeOf course, there were Hacivat and Karagöz at the cortege
Üvey anne-baba, taţýdýđýn o haç, belki çok ađýr evetFoster care, that cross you bear, few may be as heavy as yours
JSTOR'u geleneksel kullanýmýyla hackledi diyemeyiz.He doesn't hack JSTOR in the traditional sense of hacking.
Soruţturma kapsamýndaki ţüphelilerden biri de, genç hacker Jonathan James idi.One of the suspects implicated in the Gonzales case was a young hacker named Jonathan James.
Her yer hacker eylemlerinin yuvasý haline bürünmüţtü.There was a kind of hotbed of hacker activity going on.
Dünyanýn her yerinde hackathonlar, toplanmalar baţladý.All over the world there are starting to be hack-a-thons, gatherings,
Basıncı P1= 1000 Pascal , hacmi V1= 30m^3 olarak verilmiş -It has a pressure of 1,000 pascals, or newtons per meter squared, and the volume is 30 meters.
Bu an itibarıyla mevcut olmayan bir şeyin pazar hacmini nereden bileceksiniz?And by the way, how do you know the market size of something that doesn't even exist today?
Pazar hacmi sıfır ve sektörde daha önce hiç sunulmamış... ...ne gibi faktörler yaratmalısınız?The market size is zero and what factors should you create that the industry has never offered.
2 numaralı saç stili, hacimli buklelerle burgulu yarı toplu saç.Hairdo number 2.. ..is a twisted half-up with voluminous curls.
Bu, üst kısma daha çok hacim verebilmek için.This is to create more volume at the top.
Sonra haçları güçlendiren ritüel danslarını yaparsınız.And then you do the ritual dances that empower the crosses.
Üçüncü bir sabit fiyatlandırma daha var, adı da "hacimsel fiyatlandırma."There's a third type of fixed pricing, and that's called "volume pricing."
Yüksek hacmi teşvik etmek isteyebilirsiniz. Çünkü ölçek ekonomisine sahipsinizdir.It might be that you want to encourage high volume, because you have economies of scale.
Sonra hacmi Cuss yavaş bir şekilde onu teslim aldı.Then he took the volume Cuss handed him in a leisurely manner.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.What we're doing is trying to figure out What the internal volume will revolve like.
Fizikten hatırlarsanız, basınç çarpı hacim her zaman sabittir.If you remember from physics, the pressure times volume is a constant.
Onun dilegi Tibet'e, hacca gitmekti.Her wish was to make a pilgrimage to Tibet.
Hatta basıncının,hacminin ve sıcaklığının da ne olduğunu söyleyebilirim. -I can tell you its pressure. I can tell you its volume.
Bunlar Jeff ve Bilal ve hacker alanında bulunan diğerleri.This is Jeff and Bilal and several others here in a hackerspace.
Ve Detroit'te 3 veya daha fazla hacker alanı bulunuyor.And there's about three hackerspaces or more in Detroit.
Homebrew Bilgisayar Kulübü'nde -- hacker alanı gibi bir yer.It's the Homebrew Computer Club -- just like a hackerspace.
Raf hacimlerini kaybetmekten endişeleniyorlar.They're always worried they're going to lose shelf space.
Odanın hacmi 4.25 kere 10^4 litre.The room has a volume of 4.25 times 10 to the fourth liters.
Neyse, kürenin hacmini bulalım. -So what's the equation?
Alan buna eşitse, diskin hacmi nedir? -Let's just visualize the disks again.
O ağır bir kahverengi hacmi onun raflardan indirdi.He took down a heavy brown volume from his shelves.
Ve hemen diğer hacker'lık suçlarından dava edildi. Baylar bayanlar, sevgili arkadaşlar.Ladies and gentlemen, dear friends.
Şimdi bu alan üzerinden hacmi bulacağız. - -So this is the area above which we want to figure out the volume.
Bu alanın üzerinde hacmi hesaplıyoruz. -So that's the area above which we want to figure out the volume.
Şimdi, bunun altındaki hacmi bulmaya çalışıyoruz.So we want to figure out the volume under this.
O zaman, sütunun üstündeki hacmi yazalım.So let's write the volume above that column.
Bu ifade, şu alanın veya sütunun üstündeki hacmi veriyor. -This expression gives us the volume above this area, or this column right here.