hızlıca ile cümle
hızlıca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Also, ich nenne Ihnen jetzt noch, ganz schnell, die 10 Top-Ziele der drahtlosen Medizin.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Así que déjeme que les cuente, rápidamente, los 10 principales objetivos de la medicina inalámbrica.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Daţi-mi voie să vă prezint, foarte rapid, top 10 aspiraţii pentru medicina fără fir.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.E ora lasciate che vi illustri brevemente i 10 obiettivi primari per il futuro della medicina senza fili.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Gyorsan felvetek 10 fő célt, a mobil medicina számára.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Ik noem even snel 10 topdoelen voor draadloze geneeskunde.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Laissez-moi vous donner rapidement les 10 principales cibles pour la médecine sans fil.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Teraz przedstawię więc, pokrótce, 10 głównych celów medycyny bezprzewodowej.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Vou dar-vos, muito rapidamente, os 10 alvos principais para uma medicina sem fios.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Итак, я здесь очень кратко описываю 10 главных направлений беспроводной медицины.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.Нека ви дам само, много бързо, 10 най-важни цели за безжичната медицина.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.אז תנו לי רק לתת לכם במהירות עשר מטרות עיקריות לרפואה אלחוטית.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.إذن إسمحو لي أن أقدم إليكم و بسرعة، الأهداف العشرة الأوائل للطب اللاسلكي.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.無線通信医療の対象となる主要10項目です これは全て実現可能です
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Chciałbym wyjaśnić, dlaczego tak pomyślałam i jak się z tym obeszłam.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Deixem-me então tentar dizer-vos rapidamente porque é que pensei assim e de que maneira é que procedi.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Ik vertel snel waarom ik dat dacht en wat ik ermee deed.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.그럼 제가 그 것에 대해 왜 그렇게 생각하는지 말해볼게요.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Lassen Sie mich kurz erklären, warum ich das dachte und was ich unternahm.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Per cui, permettetemi di cercare di spiegarvi perché pensavo ciò e cosa ho fatto.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Permettez-moi donc, rapidement, d'essayer de vous dire pourquoi j'ai pensé ça et comment je m'y suis prise.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Permítanme rápidamente explicarles por qué pensaba eso y cómo lo abordé.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Vì vậy, để tôi thử nói nhanh với bạn tại sao tôi nghĩ vậy và làm thế nào tôi đến với nó.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Voi încerca rapid să vă spun de ce credeam asta şi cum am procedat.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Επιτρέψτε μου λοιπόν να προσπαθήσω να σας εξηγήσω στα γρήγορα γιατί και πώς το προσέγγισα.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Сейчас я постараюсь объяснить вам, почему я так считала, и как я размышляла.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.Така че, позволете ми да ви обясня набързо защо си мислих това и как подходих към него.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.אנסה לספר לכם בקצרה מדוע חשבתי כך ואיך פעלתי לאור זאת.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.لذا، اسمحوا لي أن أحاول أخباركم بسرعة لماذا اعتقدت ذلك وكيف مضيت في ذلك الطريق.
Şimdi, size neden böyle düşündüğümü ve nasıl ele aldığımı hızlıca anlatmaya çalışayım.この様な疑問の背景や その疑問にどう取り組んだか お話しましょう 本題に入る前にとても簡単に
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.자, 이제 빠른 속도로 여러분들의 교육 과정이나 연구 경력에 유용한
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.כעת אציע בזריזות עוד כמה עקרונות שיהיו שימושיים
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.والآن سوف أعرض عليكم سريعا بعض من المبادئ الأخرى التي ستكون مفيدة
Şimdi sizlere hızlıca, birkaç prensipten daha bahsedeceğim.では続けて さらにいくつかの原理を紹介しましょう あなたの学習やキャリアに
Şimdi sizlere hızlıca göstermek istediğim şey, yaklaşık bir yıl önce bir satın alma işlemi ile먼저, 가능한 한 빨리, 보여드릴 것은, 거의 정확히 일 년 전에 합병의 일환으로
Şimdi sizlere hızlıca göstermek istediğim şey, yaklaşık bir yıl önce bir satın alma işlemi ileThứ mà tôi sẽ trình bày đến các bạn trước, một cách nhanh nhất có thể
Şimdi sizlere hızlıca göstermek istediğim şey, yaklaşık bir yıl önce bir satın alma işlemi ileמה שאני הולך להראות לכם קודם כול, מהר ככול האפשר, הוא עבודה בסיסית, טכנולוגיה חדשה
Şimdi sizlere hızlıca göstermek istediğim şey, yaklaşık bir yıl önce bir satın alma işlemi ileما سأعرضه عليكم أولاً، بأسرع ما يمكن هو بعض الأعمال الأساسية، بعضاً من التكنولوجيا الحديثة
Şimdi sizlere hızlıca göstermek istediğim şey, yaklaşık bir yıl önce bir satın alma işlemi ileちょうど１年前に買収の一部として Microsoft社にもっていった新テクノロジーです。
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Acum putem merge mai departe mii de ani în epoca de bronz și mai încolo.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Ahora podemos adelantarnos muchos miles de años hasta la edad del bronce y más allá.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Chúng ta hãy tua nhanh đến hàng nghìn năm sau đó
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.이제 수천년을 빨리감기해서 청동기 시대와 그 이후 시대로 가 보죠.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Maintenant nous pouvons rapidement avancer à l'Âge du Bronze et après.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Nun können wir viele Tausend Jahre nach vorne spulen in die Bronzezeit und darüber hinaus.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Ora possiamo accelerare in avanti di molte migliaia di anni fino all'Età del Bronzo ed oltre.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Podemos agora saltar muitos milhares de anos para a Idade do Bronze e adiante.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Teď se můžeme rychle přenést o mnoho tisíc let do doby bronzové a blíž k současnosti.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Teraz przenieśmy się o tysiące lat, do epoki brązu i poza nią.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.We spoelen nu duizenden jaren vooruit naar de Bronstijd en verder.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Μπορούμε τώρα να περάσουμε σε κάποιες χιλιάδες χρόνια αργότερα, στην Εποχή του Χαλκού.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Сега можем да превъртим много хиляди години напред в Бронзовата епоха и отвъд нея.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.Теперь промотаем вперёд много тысяч лет в Бронзовый Век и далее.
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.עכשיו אפשר להריץ קדימה אלפי שנים לתקופת הברונזה והלאה
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.الاًن بإمكاننا ان نتقدم بسرعة لعدة الاَف سنة اخرى إلى العصر البرونزي ومابعده
Şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz.青銅器時代以降を見てみましょう そこに改良された器具をみることができます
Şimdiye kadar yaptıklarımız üzerinden hızlıca geçmeme izin verin.Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho.
Şimdiye kadar yaptıklarımız üzerinden hızlıca geçmeme izin verin.Hier ist ein Kurzüberblick über Sachen, die wir geschaffen haben.
Şimdiye kadar yaptıklarımız üzerinden hızlıca geçmeme izin verin.Ik overloop snel de dingen die we gedaan hebben.
Şimdiye kadar yaptıklarımız üzerinden hızlıca geçmeme izin verin.우리가 지금까지 발명한 것들을 대강 살펴볼까합니다.