hızlıca ile cümle
hızlıca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Karar noktasına hızlıca atlayacağım, çünkü fazla zamanımın olmadığını biliyorum.Przyśpieszę do momentu podejmowania decyzji, ponieważ wiem, że nie mam zbyt wiele czasu.
Karar noktasına hızlıca atlayacağım, çünkü fazla zamanımın olmadığını biliyorum.Tôi sẽ đi nhanh đến điểm kết vì tôi biết tôi không có nhiều thời gian.
Karar noktasına hızlıca atlayacağım, çünkü fazla zamanımın olmadığını biliyorum.Voy a avanzar rápidamente al punto clave de decisión porque sé que no tengo mucho tiempo.
Karar noktasına hızlıca atlayacağım, çünkü fazla zamanımın olmadığını biliyorum.Θα προχωρήσω στο σημείο της απόφασης γιατί γνωρίζω ότι δεν έχω πολύ χρόνο.
Karar noktasına hızlıca atlayacağım, çünkü fazla zamanımın olmadığını biliyorum.Ще превъртя до точката на решение, защото знам, че нямам много време.
Kişisel bir şey. Çok hızlıca olumlu bir noktaya değinip bitirmek istiyorum.Quero terminar, muito rapidamente, com uma nota positiva.
Ölüm, hızlıca gerçekleşen tek bir olay değil. Hayat yavaş yavaş sona eriyor.La morte non si presenta come un singolo rapido evento ma un lento calo di sipario.
Ölüm, hızlıca gerçekleşen tek bir olay değil. Hayat yavaş yavaş sona eriyor.La muerte no llega con un rápido y singular evento sino en un lento apagarse.
Ölüm, hızlıca gerçekleşen tek bir olay değil. Hayat yavaş yavaş sona eriyor.Смъртта идва не като внезапно събитие, а като бавен залез.
Ölüm, hızlıca gerçekleşen tek bir olay değil.緩やかな過程なのだ
Ölüyordum. Ve o ilacı hızlıca hazırlayıp almazsam apartmandan canlı çıkamayacaktım.Zomierala som a keby som si tú látku rýchlo nenamiešala, nikdy by som z toho apartmánu nevyšla živá.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Cum intră în listă sunt ditecționate imediat către noi.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.De går in i kön, och viner direkt ut.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.De kommer i køen, og de suser bare afsted.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Entran a la lista y desaparecen enseguida.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Entrano in lista ma all'improvviso vengono tolti.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Hneď ako sa dostanú do zoznamu filmov na pozretie si ich aj pozrieme.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Hozzáadjuk a várólistához és szinte azonnal letöltjük.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Ils entrent dans la file, et ils la remontent immédiatement.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.영화들은 큐에 들어가고, 바로 압축이 해제됩니다.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Mereka masuk ke antrian, dan mereka langsung terkirim.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Những bộ phim này được đưa vào hàng đợi, và sẽ được đưa ra một cách nhanh chóng.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Sie kommen neu oben auf die Liste, und sofort geht es los.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Vão para a fila e saem logo.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.(Vždy je možné půjčit si jen jeden film naráz)
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Wchodzą do kolejki i zaraz z niej wypadają.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Ze komen in de wachtrij en ritsen er weer onmiddellijk uit.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Εισάγονται στην ουρά αναμονής, έπειτα απλώς παίζουν.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Вони стають у чергу, і просто вистрілюють.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Они попадают в очередь и сразу вылетают.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.Те влизат в опашката и се свалят веднага.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.הם נכנסים לתור ונפתחים מייד לפנינו.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.تدخل القائمة، وتندفع للتو خارجا.
Onlar sıranlamaya girerler, düzenekten hızlıca çıkarlar.ですから「アイアンマン」はすぐ届くのに
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.12번까지요. 하지만 재빨리 하셔야해요.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Bicara tentang pemanasan -- kita perlu sampai ke 12, dengan cepat.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Hablando de jugueteo... necesitamos llegar al punto 12.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Keď už hovoríme o predohre, musíme sa dostať k dvanástke, ale veľmi rýchlo.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Méghogy előjáték! El kell jussunk 12-ig, de nagyon gyorsan.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Parlando di preliminari, io...noi dobbiamo arrivare a 12, ma molto velocemente.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Rozmowa o grze wstępnej, musimy szybko dotrzeć do punktu 12.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Vorbind despre preludiu, eu -- noi trebuie să ajungem la 12, dar foarte rapid.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Zum Thema Vorspiel - wir müssen noch ganz schnell zu den 12 gelangen.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Αυτά είναι προκαταρκτικά, εγώ -- θέλουμε να πάμε στα 12, αλλά πολύ γρήγορα.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Говорейки за играта.... трябва да достигнем до 12 точка.
Ön sevişmeyle ilgili bir şeyler söyleyin; benim...bizim 12'yi de öğrenmemiz gerekiyor, ama hızlıca.Предлагаю всё же пробежаться до 12 пункта, очень быстро.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.우리는 그 10분 안에 빠르게 결정을 내렸습니다.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Am luat repede o decizie în acele 10 minute.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Chegámos rapidamente a uma decisão nesses 10 minutos.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Chúng tôi đã nhanh chóng đi đến quyết định trong vòng 10 phút.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Gyorsan döntésre jutottunk az alatt a 10 perc alatt.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Kami menyepakatinya dengan cepat dalam 10 menit.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Llegamos rápidamente a una decisión en esos 10 minutos.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Nous sommes arrivés rapidement à une décision en 10 minutes.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Podjęliśmy decyzję w 10 minut.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Prendemmo rapidamente una decisione in quei 10 minuti.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Rýchlo sme prišli k dohode počas tých 10 minút.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Vi kom snabbt fram till ett beslut under de 10 minuterna.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.We kwamen snel tot een beslissing in die 10 minuten.
O on dakika içinde hızlıca bir karara vardık.Wir einigten uns ganz schnell innerhalb von 10 Minuten.